Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FFPM
FIRPM
Fédération des familles pour la paix mondiale
Fédération des femmes pour la paix mondiale
Fédération interreligieuse pour la Paix mondiale
International Clergy United for Social Action Inc.

Translation of "Fédération des familles pour la paix mondiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fédération des familles pour la paix mondiale | FFPM [Abbr.]

Family Federation for World Peace | FFWP [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Fédération des familles pour la paix et l'unité mondiales [ International Clergy United for Social Action Inc. ]

The Family Federation for World Peace and Unification [ FFWPU | International Clergy United for Social Action Inc. ]
Organismes et comités internationaux | Guerre et paix (Droit international) | Sociologie de la famille
International Bodies and Committees | War and Peace (International Law) | Sociology of the Family


Fédération des femmes pour la paix mondiale | FFPM [Abbr.]

Women's Federation for World Peace | WFWP [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms


Fédération interreligieuse pour la Paix mondiale | FIRPM [Abbr.]

Inter-Religious Federation for World Peace | IRFWP [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le blanchiment d'argent alimente des conflits armés et des activités illégales qui menacent nos familles, notre société, notre économie et notre sécurité nationales et internationales, voire la paix mondiale.

Money laundering feeds armed conflicts and illegal activities that threaten everything from our families to our society to our national and international security and economy and perhaps even world peace.


Je demande aux représentants du gouvernement, dont le ministre des Affaires étrangères et le premier ministre, d'offrir leurs sincères condoléances aux proches et à la famille de M. Kabunda, et de s'engager davantage dans le rétablissement de la paix mondiale.

I call upon representatives of the government, including the Minister of Foreign Affairs and the Prime Minister, to extend sincere condolences to the family and friends of Mr. Kabunda and to make a greater commitment to restoring world peace.


F. considérant que la prise, de facto, de la péninsule ukrainienne de Crimée par la Russie menace la paix, la stabilité et la sécurité en Europe et comporte des implications à l'échelle mondiale; considérant que la responsabilité globale des actes perpétrés par les individus armés arrivant de la Fédération de Russie sur le territoire de l'Ukraine avec l'appui d'unités des forces armées de la Fédération de Russie incombe uniquement ...[+++]

F. whereas Russia’s de facto seizure of Ukraine’s Crimean peninsula threatens peace, stability and security in Europe and has worldwide implications; whereas the overall responsibility for acts by armed individuals arriving from the Russian Federation on the territory of Ukraine, with the support of units from the Armed Forces of the Russian Federation, lies solely with the Russian Federation;


71. constate avec satisfaction que l'opération EUNAVFOR Atalanta contribue toujours à assurer, avec succès, la sécurité maritime au large des côtes somaliennes en protégeant les navires affrétés par le Programme alimentaire mondial qui acheminent l'aide destinée à la Somalie, les navires transportant des cargaisons essentielles à l'opération de soutien de la paix menée en ...[+++]

71. Notes with satisfaction that EUNAVFOR Atalanta continues to make a successful contribution to maritime security off the coast of Somalia by protecting vessels chartered by the World Food Programme delivering aid to Somalia, vessels supplying critical shipments to the African Union peace support operation in Somalia and other vulnerable vessels; welcomes the Council's decision to extend the mandate of the operation to 12 December 2010; expresses its support for launching a crisis management operation to contribute to the training of the National Security Forces of the Somali Transitional Federal Government; stresses the need to int ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38. se félicite du fait que des références à la CPI aient été intégrées dans plusieurs nouveaux plans d'action relevant de la politique européenne de voisinage (concernant l'Égypte, la Jordanie, la Moldavie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Géorgie, le Liban et l'Ukraine) et qu'elles fassent l'objet de négociations dans le cadre d'autres nouveaux plans d'action ainsi que d'accords de partenariat et de coopération avec plusieurs pays; est entièrement favorable au financement par la Commission, par l'intermédiaire de l'Instrument ...[+++]

38. Welcomes the fact that references to the ICC have been included in several new European Neighbourhood Action Plans (relating to Egypt, Jordan, Moldova, Armenia, Azerbaijan, Georgia, Lebanon and Ukraine) and are being negotiated in the context of other new Action Plans as well as Partnership and Cooperation Agreements with several countries; fully supports the Commission's financing, via the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR), of the work of, inter alia, the Coalition for the International Criminal Court, of No Peace Without Justice, of the International Federation ...[+++]


68. constate avec satisfaction que l'opération EUNAVFOR Atalanta contribue toujours à assurer, avec succès, la sécurité maritime au large des côtes somaliennes en protégeant les navires affrétés par le Programme alimentaire mondial qui acheminent l'aide destinée à la Somalie, les navires transportant des cargaisons essentielles à l'opération de soutien de la paix menée en ...[+++]

68. Notes with satisfaction that EUNAVFOR Atalanta continues to make a successful contribution to maritime security off the coast of Somalia by protecting vessels chartered by the World Food Programme delivering aid to Somalia, vessels supplying critical shipments to the African Union peace support operation in Somalia and other vulnerable vessels; welcomes the Council's decision to extend the mandate of the operation to 12 December 2010; expresses its support for launching a crisis management operation to contribute to the training of the National Security Forces of the Somali Transitional Federal Government; stresses the need to int ...[+++]


Ce que je veux faire remarquer au député, c'est qu'Idi Amin, le dictateur ougandais que notre famille a dû fuir, ne présentait pas de menace pour la paix mondiale.

The point I want to make for the hon. member is that Idi Amin, the dictator that our family was forced to flee in Uganda, did not pose a world threat.


appuyant tous les efforts visant à normaliser les relations avec la Fédération de Russie qui, en dépit des difficultés qu'elle connaît, demeure l'une des grandes puissances mondiales et continue de détenir la clé de la paix et de la sécurité internationales,

- supporting all efforts to normalise relations with the Russian Federation, which despite its difficulties, remains one of the world's great powers and continues to hold the key to international peace and security,


L’accord consacre aussi l’integration de la Russie dans la famille européenne et constitue un instrument par lequel l’Union européenne et la Fédération de Russie pourront consolider ensemble la paix, la stabilité et la sécurité sur le continent européen.

The Agreement also marks the integration of Russia into the European family and constitutes an instrument through which the European Union and the Russian Federation can together consolidate peace, stability and security on the European continent.


Le recyclage financier des produits de la criminalité sert à soutenir des conflits armés et des activités illégales qui menacent tout: nos familles, notre société, nos économies nationales et internationales, et peut-être même la paix mondiale.

Money laundering feeds armed conflicts and illegal activities that threaten everything from our families to our society, our national and international economies and perhaps even world peace.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fédération des familles pour la paix mondiale

Date index:2023-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)