d) aux organismes civils, dans l’intérêt ou à l’appui des Forces canadiennes ou de la défense nationale, ainsi qu’à l’Association de tir au fusil du Canada, aux Associations provinciales de tir au fusil et aux Associations de Scouts et de Guides;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) to civil organizations for the benefit of or in support of the Canadian Forces or of national defence and to Dominion and Provincial Rifle Associations and the Boy Scout and Girl Guide Associations;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) dans les cas où de tels prêts sont consentis aux Associations de Scouts et de Guides, à l’Association de tir au fusil du Canada, aux Associations provinciales de tir au fusil ou sont destinés à des activités communautaires sans but lucratif, de nature charitable, ou sont directement dans l’intérêt ou à l’appui des Forces canadiennes ou de la défense nationale;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) where such loans are made to the Boy Scout and Girl Guide Associations, Dominion and Provincial Rifle Associations or for community activities of a non-commercial, charitable nature or directly for the benefit of or in support of the Canadian Forces or national defence;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

2. Toute monture de fusil, de fusil de chasse ou de carabine du type appelé modèle « bull-pup » qui, lorsqu’elle est combinée à une arme à feu, réduit la longueur totale de celle-ci de telle sorte qu’une partie importante du mécanisme de rechargement ou du puits d’alimentation se trouve derrière la détente lorsque l’arme à feu est en position normale de tir.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. Any rifle, shotgun or carbine stock of the type known as the “bull-pup” design, being a stock that, when combined with a firearm, reduces the overall length of the firearm such that a substantial part of the reloading action or the magazine-well is located behind the trigger of the firearm when it is held in the normal firing position.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le Règlement sur la possession autorisée dans des cas particuliers tente de corriger cette anomalie en permettant aux propriétaires d'apporter occasionnellement, à la discrétion du contrôleur des armes à feu, leur fusil dans un champ de tir à des fins de tir à la cible ou de compétition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Under Special Authority to Possess Regulations, there is an attempt to correct this particular anomaly by allowing the occasional possession, at the discretion of the CFO, of their rifles at a range for target or competition purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9303 30 00 Autres fusils et carabines de chasse ou de tir sportif

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

9303 30 00 Other sporting, hunting or target-shooting rifles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

9303 20 Autres fusils et carabines de chasse ou de tir sportif comportant au moins un canon lisse:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

9303 20 Other sporting, hunting or target-shooting shotguns, including combination shotgun-rifles:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

9303 20 00 Autres fusils et carabines de chasse ou de tir sportif à feu, y compris les armes combinées canon lisse / canon rayé:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

9303 20 00 Other sporting, hunting or target-shooting shotguns, including combination shotgun-rifles:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-12]

La technique de mise à mort doit être le tir au fusil avec des munitions adéquates permettant une mort immédiate de l'animal dans la plupart des cas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

The killing technique employed must be shooting with a rifle using the appropriate munitions, resulting in the majority of cases in the immediate death of the animal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

La RCHA, créée en 1905, était une brigade rapide et mobile dont les membres se lançaient au galop dans l'action, armés de fusils à tir rapide, des pièces de 13 livres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The RCHA was formed in 1905 as a fast, mobile brigade that would gallop into action with a 13 pounder quick firing gun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : affiloir fusil boucher fusil de tir fusil de tir aux pigeons fusil lisse fusil ménager fusil à canon lisse fusil à canons lisses fusil à âme lisse instructeur de tir au fusil moniteur de tir au fusil tir de fusil tir de fusil-mitrailleur Fusil de tir

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fusil de tir

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fusil de tir " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)