Monsieur le Président, nous avons eu la confirmation, hier, que la reconnaissance de la nation québécoise n'était qu'une coquille vide aux yeux du chef libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-04]

Mr. Speaker, yesterday, we had confirmation that the idea of recognizing the Quebec nation was nothing but empty words to the Liberal leader.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-04]

En mars 1993, le gouvernement français a adopté un nouveau règlement sur l'étiquetage du pétoncle, qui restreint l'utilisation de l'appellation «coquille Saint-Jacques» ou «Noix de coquille Saint-Jacques» aux pétoncles du genre pecten.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

In March 1993, the French Government introduced a new labeling regulation for sea scallops, restricting the use of the label " Coquille St-Jacques" or " Noix de Coquille St-Jacques" to the genus known as " pecten" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-30]

Ces projets sont des coquilles vides, de la poudre aux yeux et un manque de respect pour le peuple québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-11]

These projects are meaningless; they are a smoke screen and they also show a lack of respect for Quebecers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-11]

Le Bloc québécois avait voté contre cette motion, parce que nous savions que c'était de la poudre aux yeux et que ce serait une coquille vide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Bloc Quebecois voted against the motion because we knew it was nothing but smoke and mirrors and that it would be an empty shell.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : fromage aux yeux écaillés yeux déchiquetés yeux en coquille de noix yeux écaillés yeux éraillés Fromage aux yeux en coquille de noix

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fromage aux yeux en coquille de noix

Date index:2023-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fromage aux yeux en coquille de noix " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)