Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frappe
Frappe de la monnaie
Frappe de monnaie
Frappe de pièces de monnaie
Monnaie
Monnayage
Processus de fabrication des pièces de monnaie
Processus de monnayage
Procédés de monnayage modernes
Procédés modernes de frappe de la monnaie
Profit de la frappe des monnaies
Profits de la frappe des monnaies
Seigneurage
Seigneuriage

Translation of "Frappe de la monnaie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
frappe de la monnaie | frappe de pièces de monnaie | monnayage

minting
IATE - Monetary economics
IATE - Monetary economics


frappe de la monnaie | frappe

coining | coinage | minting | mintage
finance > monnaie
finance > monnaie


frappe de la monnaie [ monnayage | frappe ]

minting [ mintage | coinage ]
Politique monétaire et marché des changes
Currency and Foreign Exchange


frappe de la monnaie | monnayage

coinage | minting
finance > banque
finance > banque


processus de monnayage [ processus de fabrication des pièces de monnaie | frappe de la monnaie ]

coining process [ minting process | coinage process ]
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Monnayage
Numismatics | Coins and Bank Notes | Coining


procédés de monnayage modernes [ procédés modernes de frappe de la monnaie ]

modern minting
Numismatique | Pièces de monnaie et billets de banque | Monnayage
Numismatics | Coins and Bank Notes | Coining


profit de la frappe des monnaies | seigneurage | seigneuriage

seigniorage | seignorage
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics


frappe de monnaie | monnayage

coinage | coining
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


seigneuriage | profits de la frappe des monnaies

seigniorage
économie > finances publiques
économie > finances publiques


monnaie

money [ currency | Currency(STW) ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 marché monétaire | NT1 monnaie fiduciaire | NT1 monnaie nationale | NT1 monnaie scripturale | NT2 chèque | NT2 monnaie électronique | NT2 titre de crédit | NT2 virement | NT1 monnaie virtuelle [4.7]
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | BT1 money market | NT1 deposit money | NT2 cheque | NT2 credit transfer | NT2 electronic money | NT2 negotiable instrument | NT1 national currency | NT1 paper money | NT1 virtual currency [4.7] | RT cur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sa présidente, Mme Lépine, dit que la Monnaie est très bien cotée dans le monde et qu'elle frappe de la monnaie, non seulement pour le gouvernement canadien, mais elle a également des contrats avec d'autres pays pour frapper leur monnaie.

According to its president, Mrs. Lépine, the Mint has an excellent world reputation and mints coinage not just for the Canadian government but also for other countries, on contract.


Quand vint le temps de mettre à jour la Loi sur la Monnaie royale canadienne, comme cela se fait environ tous les 20 ans, ils décidèrent de proposer des changements pour simplifier le processus d'approbation des changements dans la frappe de la monnaie en réponse aux suggestions que les députés avaient faites à l'époque.

When it came time to update the Royal Canadian Mint Act, as is done every 20 years or so, they decided to propose changes to simplify the approval process for changes in coinage in response to suggestions by members of parliament at that time.


Cette mesure législative va donc améliorer considérablement l'avantage concurrentiel de la Monnaie royale canadienne et assurer qu'elle réalise son ambition de devenir un leader mondial dans la frappe de la monnaie.

This legislation will therefore improve the mint's competitive edge immeasurably and will ensure the Royal Canadian Mint achieves its vision of global leadership in minting.


Mme Marguerite Nadeau: D'accord, mais comme cela n'a rien à voir avec la frappe de la monnaie, cela ne devrait pas être inclus, d'après moi.

Ms. Marguerite Nadeau: Yes, but it doesn't relate to the minting of coins, so I would not view that as included.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est précisément pendant ces moments où des tensions croissantes pèsent sur le projet européen, que notre monnaie symbolise, qu'il est important de se souvenir que l'euro, au moins pendant ses dix premières années d'existence, a été une réussite retentissante, étant donné que: 1) sans l'euro, la crise financière mondiale aurait frappé tous les pays européens bien plus durement – nous pouvons nous en faire une idée à travers les dépréciations constantes subies depuis 2008 par la livre sterling, monnaie solide depuis plusieurs siècles, ...[+++]

It is then, during these moments of rising tensions for the European project that our currency symbolises that it is important to remember that the euro has been, at least during its first ten years of life, a resounding success as: 1) Without the euro the global financial crisis would have been much worse for all European countries - taste of this is the constant depreciations that the secularly strong Sterling has suffered since 2008 and its related inflation.


– (PT) La crise économique et financière qui a frappé le monde entier, y compris l’Union européenne, a engendré de nombreux défis, y compris la nécessité, pour l’Union européenne, de réagir à des attaques spéculatives lancées contre ses économies les plus vulnérables et susceptibles de mettre en danger la monnaie commune.

– (PT) The economic and financial crisis which has plagued the whole world, including the EU, has brought many challenges, including the need for the EU to respond to speculative attacks on weaker economies that could jeopardise the single currency.


Ce qui me frappe dans le questionnaire de la Commission, ou, plus largement, dans l’ensemble de sa réflexion sur la politique commerciale, c’est l’absence de toute mention de la question des taux de change entre l’euro et les monnaies de nos principaux partenaires commerciaux.

What I find striking about the Commission’s questionnaire, or, more broadly speaking, about all its thinking about trade policy, is the lack of any reference whatsoever to the issue of the euro exchange rate against the currencies of our main trading partners.


Ne serait-il pas possible d’accélérer le processus de retrait - même si, comme vous l’avez souligné, la frappe de monnaie est une activité très coûteuse - afin de réduire le préjudice causé à l’Europe et à l’économie européenne?

Would it not be possible to speed up the process – even though, as you say, minting coins is very expensive – in order to reduce the harm to Europe and the European economy?


Comme la Commission le signale dans sa communication, "malgré les conditions uniformes de sécurité technique prévues par la BCE et les monnaies ou trésors nationaux, il restera que les États membres pourront recourir à des techniques de fabrication, à des procédés d'impression et de frappe différents".

As the Commission points out in its communication, "in spite of the uniform technical security standards provided for by the ECB and the national mints or treasuries, Member States will still be able to use different production, printing and minting techniques".


Le neuvième avantage provient du fait que le seigneuriage tiré du droit de frappe de la monnaie restera au Canada.

The ninth benefit is that the seigniorage from the issuance of currency would remain in Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Frappe de la monnaie

Date index:2021-05-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)