Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFIS
Banque de données des empreintes digitales
Banque de données sur les empreintes digitales
Banque de données sur les empreintes digitales AFIS
Biométrie
Blessure
Digital divide
Digital gap
Digitale
Digitale commune
Digitale pourpre
Digitale pourprée
Division digitale
Doigt de Notre-Dame
Empreinte digitale
Faille digitale
Fossé digital
Fossé digital
Fossé numérique
Fossé numérique
Fracture
Fracture digitale
Fracture du radius des automobilistes
Fracture numérique
Fracture numérique
Fracture par manivelle
Fracture par retour de manivelle
Gant de Notre-Dame
Gantelée
Lésion
Perception digitale
Perception tactile
Rétroaction digitale
Rétroaction tactile
Sensation digitale
Sensation tactile
Système AFIS
Traumatisme
écart numérique

Translation of "Fracture digitale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fracture digitale

digital fracture
IATE - Health
IATE - Health


fossé numérique [ écart numérique | fossé digital | fracture digitale | fracture numérique ]

digital divide [ electronic divide ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3231 information et traitement de l'information | BT1 accès à l'information | BT2 politique de l'information | RT changement technologique [6411] | inégalité sociale [2821]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3231 information and information processing | BT1 access to information | BT2 information policy | RT social inequality [2821] | technological change [6411]


fracture numérique (1) | fossé numérique (2) | fossé digital (3) | division digitale (4) | faille digitale (5) | digital divide (6) | digital gap (7)

digital divide | digital gap
Documentation et informatique (Automatisation) | Droit public (Droit)
Automation | Law, legislation & jurisprudence


rétroaction tactile [ sensation tactile | perception tactile | sensation digitale | perception digitale | rétroaction digitale ]

tactile feedback [ bouncy tactile feedback | positive feedback ]
Électrotechnique
Electrical Engineering


fracture du radius des automobilistes | fracture par manivelle | fracture par retour de manivelle

chauffeur's fracture
IATE -
IATE -


digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée

foxglove
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


banque de données sur les empreintes digitales | banque de données des empreintes digitales

fingerprint database
Force publique (Administration publique et privée) | Documentation et informatique (Automatisation) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Public & private administration | Automation | Law, legislation & jurisprudence | Politics


système automatique d'identification des empreintes digitales | banque de données sur les empreintes digitales AFIS | système AFIS [ AFIS ]

automated fingerprint identification system | AFIS fingerprint database | AFIS system [ AFIS ]
Force publique (Administration publique et privée) | Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Public & private administration | Automation | Law, legislation & jurisprudence


traumatisme [ blessure | fracture | lésion ]

trauma [ fracture | injury | lesion | wound ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness


biométrie [ empreinte digitale ]

biometrics [ biometry | fingerprint ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 mathématiques | BT2 sciences appliquées | RT ADN [3606] | biologie [3606] | document d'identité [1231] | données personnelles [3236] | passeport européen [1231]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 mathematics | BT2 applied sciences | RT biology [3606] | DNA [3606] | European passport [1231] | identity document [1231] | personal data [3236]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des efforts spécifiques sont déployés pour conférer aux groupes prioritaires, y compris les travailleurs âgés et les chômeurs, des qualifications de base en TIC, de manière à prévenir l'apparition d'une fracture digitale.

Specific efforts are being made to equip members of priority groups, including older workers and unemployed people, with basic ICT skills to prevent the development of a digital divide.


Le programme international GALILEO pour la radio-navigation par satellite, le projet GMES (surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité) et son potentiel à pourvoir par d'autres techniques l'accès à la large bande en vue de réduire la "fracture digitale" entre les régions et les communautés comptent parmi les activités couvertes par le Livre blanc.

The GALILEO international programme for radio navigation by satellite, GMES (Global Monitoring for Environment and Security), and its potential to provide broadband access to remote and rural areas with other technologies to bridge the digital divide are among the activities encompassed by the White Paper.


Le programme international GALILEO pour la radio-navigation par satellite, le projet GMES (surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité) et son potentiel à pourvoir par d'autres techniques l'accès à la large bande en vue de réduire la "fracture digitale" entre les régions et les communautés comptent parmi les activités couvertes par le Livre blanc.

The GALILEO international programme for radio navigation by satellite, GMES (Global Monitoring for Environment and Security), and its potential to provide broadband access to remote and rural areas with other technologies to bridge the digital divide are among the activities encompassed by the White Paper.


Madame la Commissaire, vous avez parlé de la fracture digitale.

You spoke, Commissioner, of the digital divide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ajouterai aussi à ce savoir de base la "fracture digitale" entre ceux qui ont accès aux nouvelles technologies et ceux qui ne l'ont pas.

I shall also add to this basic knowledge the ‘digital divide’ between those who have access to the new technologies and those who do not.


Des efforts spécifiques sont déployés pour conférer aux groupes prioritaires, y compris les travailleurs âgés et les chômeurs, des qualifications de base en TIC, de manière à prévenir l'apparition d'une fracture digitale.

Specific efforts are being made to equip members of priority groups, including older workers and unemployed people, with basic ICT skills to prevent the development of a digital divide.


Erkki Liikanen, membre de la Commission responsable pour l'Entreprise et la Société de l'information a déclaré : « eLearning forme une partie essentielle de l'Action eEurope en luttant contre la fracture digitale.

Erkki Liikanen, Member of the Commission responsible for Enterprise and Information Society, said: " eLearning is an crucial part of the eEurope Action in fighting the digital divide.


De plus, formation et infrastructure sont essentielles pour éviter la fracture digitale».

Adequate training and infrastructure are also vital to ensure an inclusive e-Europe".


soutenir la nouvelle économie et la société de la connaissance: afin d'éviter une possible fracture digitale et donc les risques d'exclusion, il est primordial de renforcer les systèmes d'éducation, de formation et d'apprentissage tout au long de la vie ainsi que l'accès à la société de l'information.

nurturing the new economy and the knowledge economy - to counter the possible emergence of a digital divide with its in-built risks of social exclusion, it is essential to improve systems of education, training and lifelong learning and broaden access to information technology.


Le défi le plus important pour l’humanité est d’éviter la cassure entre pays inforiches et pays infopauvres, d’éviter l’avènement de sociétés où, selon l’heureuse expression de mon ami Claude Desama, la fracture digitale sera la nouvelle fracture sociale.

The most significant challenge for the human race is to avoid the separation between information-rich countries and information-poor countries, to prevent the advent of societies where, in the felicitous phrase coined by my friend, Claude Desama, the digital divide will be the new social divide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fracture digitale

Date index:2020-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)