Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agriculteur à temps partiel
Agriculture occasionnelle
Agriculture à temps partiel
Directeur de foyer collectif
Directeur de foyer de groupe
Directrice de foyer collectif
Directrice de foyer de groupe
Emplacement de l'origine
Emploi à temps partiel
Exploitant à temps partiel
Femme au foyer
Feu disséminé
Feu qui a sauté
Feu secondaire
Foyer alimenté par-dessous
Foyer d'incendie sporadique
Foyer d'origine
Foyer de surface focale apparente
Foyer dispersé
Foyer disséminé
Foyer initial
Foyer initial d'incendie
Foyer mécanique à alimentation par le bas
Foyer optique
Foyer optique effectif
Foyer partiel
Foyer secondaire
Foyer visuel
Foyer à alimentation par-dessous
Foyer à combustion underfeed
Foyer à combustion à chargement par le bas
Foyer-origine
Grille à alimentation inférieure
Incendie secondaire
PEC à temps partiel
Petit foyer périphérique
Point de départ d'un sinistre
Point de départ de l'incendie
Point de départ du feu
Producteur à temps partiel
Prêt d'études canadien à temps partiel
Prêt d'études à temps partiel
Prêt pour études à temps partiel
Prêt à temps partiel
Temps partiel
Travail à mi-temps
Travail à temps partiel

Translation of "Foyer partiel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
foyer partiel | foyer secondaire | feu secondaire | incendie secondaire | petit foyer périphérique | foyer d'incendie sporadique | feu disséminé | feu qui a sauté | foyer disséminé | foyer dispersé

spot fire | jump fire
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


grille à alimentation inférieure [ foyer à alimentation par-dessous | foyer à combustion underfeed | foyer à combustion à chargement par le bas | foyer mécanique à alimentation par le bas | foyer alimenté par-dessous ]

underfeed stoker [ underfeed type of stoker | underfed stoker ]
Chauffage aux combustibles solides
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)


travail à temps partiel [ emploi à temps partiel | temps partiel | travail à mi-temps ]

part-time employment [ part-time | part-time job | part-time work | Part-time(ECLAS) ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 travail atypique | BT2 structure de l'emploi | RT agriculture à temps partiel [5616] | aménagement du temps de travail [4416]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 non-standard employment | BT2 employment structure | RT arrangement of working time [4416] | part-time farming [5616]


prêt d'études canadien à temps partiel [ PEC à temps partiel | prêt d'études à temps partiel | prêt pour études à temps partiel | prêt à temps partiel ]

part-time Canada Student Loan [ part-time CSL | part-time student loan | part-time loan ]
Administration fédérale | Prêts et emprunts | Pédagogie (Généralités)
Federal Administration | Loans | Education (General)


foyer optique | foyer visuel | foyer de surface focale apparente | foyer optique effectif

effective focal spot | projected focal area | projected focal spot | optical focal spot
physique > optique | médecine > radiographie et radioscopie
physique > optique | médecine > radiographie et radioscopie


point de départ de l'incendie | point de départ du feu | point de départ d'un sinistre | emplacement de l'origine | foyer initial | foyer initial d'incendie | foyer d'origine | foyer-origine

point of origin
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


directeur de foyer collectif [ directrice de foyer collectif | directeur de foyer de groupe | directrice de foyer de groupe ]

group home manager
Désignations des emplois (Généralités) | Services sociaux et travail social
Occupation Names (General) | Social Services and Social Work


agriculteur à temps partiel | exploitant à temps partiel | producteur à temps partiel

part-time farmer
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs | Employment | Agricultural structures and production
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Social affairs | Employment | Agricultural structures and production


agriculture à temps partiel [ agriculture occasionnelle ]

part-time farming [ part-time agriculture ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 système d'exploitation agricole | RT travail à temps partiel [4406]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 farming system | RT part-time employment [4406]


femme au foyer

housewife
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 ménage | BT2 composition de la population | RT économie domestique [1621]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 household | BT2 composition of the population | RT housekeeping economy [1621]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si l'on encourage les transferts de revenu entre conjoints, le conjoint auquel ce revenu est transféré, c'est-à-dire celui ou celle qui reste au foyer ou qui garde les enfants à temps partiel et travaille à temps partiel, peut utiliser son crédit, c'est-à-dire la totalité du crédit personnel.

If you create an incentive to actually have transfers of income from one spouse to the other, then that spouse, as a stay-at-home spouse or a spouse that's caring for children part-time and working part-time, can use his or her—generally her—own credit, and that would be the full 100% personal credit.


M. Eric Lowther: Je suggérerais également que si on regarde en détail l'étude longitudinale nationale, on a aussi une ventilation des chiffres pour le travail à plein temps par opposition au travail à temps partiel ou au travail à l'extérieur du foyer.

Mr. Eric Lowther: I'd also suggest that if you look at the detail in the national longitudinal study, there is some breakdown that also goes to full-time as opposed to part-time work or work out of the home.


Parmi ces régimes, il y a le travail à plein temps, le travail à temps partiel, le travail à distance, les heures de travail flexibles, les congés prolongés, les entreprises à domicile ainsi que le retrait d'un des parents de la vie active pour rester au foyer à plein temps pendant un certain temps.

Choices include working full-time, working part-time, telecommuting, flexible hours, extended leaves, home-based businesses, as well as one parent spending a period of time in the home full-time.


À cette date, une partie des personnes déplacées ayant commencé à regagner leur foyer, une fois le typhon passé, on a pu mesurer toute l'ampleur des dégâts: inondations, coupures d'électricité, glissements de terrain et destructions partielles ou totales des habitations.

By then, people had begun returning to their homes after the typhoon had passed and the extent of the flooding, power cuts, mud slides and the damage or total destruction of people's homes became fully apparent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. demande aux États membres d'inventer de nouveaux modèles de congé permettant de bénéficier d'un congé payé pour dispenser des soins dans un autre cadre que le congé parental et de promouvoir une répartition plus égale entre les hommes et les femmes des tâches non rémunérées d'aide ou de soin à autrui, dès lors que la prestation, à titre informel, de soins à domicile empêche un aidant familial de travailler hors de son foyer; est d'avis que, dans ce contexte, l'une des façons de réduire la pauvreté parmi les femmes âgées consiste à promouvoir des dispositifs, comme le travail à temps partiel ...[+++]

13. Calls on Member States to introduce new types of leave that make it possible to take paid leave for caring duties other than parental leave, and promote a more equal division of unpaid care between women and men, because informal care in the home restricts a carer's possibilities of working outside the home; takes the view that in this context one way to reduce poverty amongst older women is to support arrangements, such as part-time work and job-sharing, that provide the option of flexible working; stresses in this context, however, that the employment rights of flexible workers must be equal to those of full-time workers; points ...[+++]


13. demande aux États membres d'inventer de nouveaux modèles de congé permettant de bénéficier d'un congé payé pour dispenser des soins dans un autre cadre que le congé parental et de promouvoir une répartition plus égale entre les hommes et les femmes des tâches non rémunérées d'aide ou de soin à autrui, dès lors que la prestation, à titre informel, de soins à domicile empêche un aidant familial de travailler hors de son foyer; est d'avis que, dans ce contexte, l'une des façons de réduire la pauvreté parmi les femmes âgées consiste à promouvoir des dispositifs, comme le travail à temps partiel ...[+++]

13. Calls on Member States to introduce new types of leave that make it possible to take paid leave for caring duties other than parental leave, and promote a more equal division of unpaid care between women and men, because informal care in the home restricts a carer’s possibilities of working outside the home; takes the view that in this context one way to reduce poverty amongst older women is to support arrangements, such as part-time work and job-sharing, that provide the option of flexible working; stresses in this context, however, that the employment rights of flexible workers must be equal to those of full-time workers; points ...[+++]


M. Mayrand : Je m'en inquiète certainement, et c'est la raison pour laquelle, lors des dernières élections partielles, nous avons tenu une grande campagne d'information à l'intention des électeurs dans chaque foyer.

Mr. Mayrand: Any concern? Certainly, that is why in the recent by-election we had a massive information campaign to electors and their households.


la prise en charge partielle des coûts de fonctionnement par un appui budgétaire ciblé; des actions du même ordre pourront également être menées dans les principaux foyers d'émigration en Amérique latine et en Asie;

the partial covering of operating costs through targeted budgetary support; proposes that similar measures could also be carried out in the main centres of emigration in Latin America and Asia;


Certains États membres ont déjà créé leur propre fonds pour la santé animale, qui couvre (partiellement) la quote-part nationale en question, tandis que, dans d'autres États membres, le secteur ne contribue pas à couvrir les coûts occasionnés par les foyers.

Currently some Member States have established their own animal health funds, which (partly) cover the national cofinancing portion of outbreaks, whereas in other Member States the sector does not contribute to the costs of outbreaks.


B. considérant qu'à la suite de ces inondations catastrophiques, des personnes ont perdu la vie, d'autres ont disparu ou ont été blessées, une grande partie de la population a connu une souffrance indicible et des milliers de foyers ont été totalement ou partiellement détruits,

B. whereas as a result of the flood disaster people lost their lives, others disappeared or were injured, unspeakable suffering was caused to a large proportion of the population and thousands of homes were totally or partially destroyed,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Foyer partiel

Date index:2023-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)