Je cite: "Le taux d’aide à la production de fourrages séchés artificiellement étant près de deux fois supérieur à celui prévu pour les fourrages séchés au soleil, les producteurs ont été encouragés à abandonner la méthode naturelle et à produire le plus possible en appliquant la méthode artificielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Let me quote: ‘The rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder. This encouraged producers to switch from sun-drying and to produce artificially dried fodder to the maximum extent possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

Les deux taux d'aide fixés en 1995 étaient de 68,83 euros/tonne pour les fourrages séchés artificiellement et de 38,64 euros/tonne pour les fourrages séchés au soleil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

The aid rates established in 1995 were 68,83 euro per tonne for artificially dried and 38,64 for sun dried.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-06]

En conséquence, il convient de ramener les deux taux d'aide fixés par le règlement (CE) n° 603/95 à un taux unique, applicable tant aux fourrages déshydratés qu'aux fourrages séchés au soleil, et de réduire ce dernier progressivement pour les trois dernières campagnes de commercialisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

Accordingly, the two aid rates set by Regulation (EC) No 603/95 should be reduced to a single rate applicable to both dehydrated and sun-dried fodder and decreased by steps for the three last marketing years .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

Accordingly, the two aid rates set by Regulation (EC) No 603/95 should be reduced to a single rate applicable to both dehydrated and sun-dried fodder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Régime simplifié de soutien à l'industrie pour les fourrages déshydratés et les fourrages séchés au soleil avec une aide réduite de 33 €/t

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-09]

Simplified single support to industry for dehydrated and sun-dried fodder with a reduced payment of 33 €/t

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-09]

La suppression des aides et le démantèlement de l'OCM fourrages séchés entraînerait l'abandon à terme de la production de fourrages séchés dans l'Union européenne, impliquant :

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Discontinuing aid and dismantling the dried fodder CMO would mean ultimately giving up dried fodder production in the European Union, which would involve:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

La production de fourrages séchés concerne 150.000 producteurs et 500.000 hectares, pour une production de 4,8 MT ; en aval de la production, la filière des fourrages déshydratés se compose de 350 unités de transformation et de conditionnement des fourrages dont la majorité appartiennent aux agriculteurs sous forme de coopératives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Dried fodder production involves 150 000 producers and 500 000 hectares, with a production volume of 4.8 million tonnes. Downstream of production, the dehydrated fodder system is made up of 350 fodder handling and processing units, most of which are farmer-owned cooperatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

- 2,3 millions d'Ecus (2 % des dépenses) pour absence de contrôles visant à prévenir pour du fourrage séché au soleil, le versement d'un taux d'aide majoré de 100 % pour du fourrage séché artificiellement;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-29]

– ECU 2.3 million (2% of expenditure) for absence of controls aimed at preventing sun-dried fodder from being presented for aid at the 100% higher rate applicable to artificially dried fodder;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-29]

Ce montant serait de 40 écus/t pour les fourrages déshydratés par séchage artifiel et de 20 écus/t pour les fourrages séchés au soleil; la teneur minimum en protéines pour ouvrir droit à l'aide serait portée de 15 % à 17 %; FIBRES TEXTILES Coton La Commission propose de maintenir pour la campagne 1994/95 la quantité maximale garantie à 701.000 t de coton non égrené, à 101, 46 ECU/100 kg le prix d'objectif et à 96,39 ECU/100 kg le prix minimal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-30]

This aid will be set at 40 ECU/tonne for fodder dried artificially and 20 ECU/tonne for fodder dried naturally; the minimum protein level for aid eligibility will be set at 17% instead of 15%. FIBRE PLANTS Cotton The Commission recommends that the maximum guaranteed quantity for 1994/95 be kept at 701 000 t of unginned cotton, the guide price at ECU 101.46 and the minimum price at ECU 96.39.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-04-30]

Le nouveau régime prévoit notamment une aide forfaitaire pour les fourrages déshydratés (68,83 Ecus/tonne) et pour les fourrages séchés au soleil (38,64 Ecus/tonne) dans la limite de quantités maximales garanties communautaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The new system provides inter alia for flat-rate aid for dehydrated fodder (68,83 ECU/tonne) and for sun-dried fodder (38,64 ECU/tonne) within the limits of Community maximum guaranteed quantities, the aid being reduced in the event of an overshoot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : besoin en fourrage ensilage fourrage fourrage déshydraté fourrage sec fourrage séché fourrage séché au soleil fourrage séché sur pied fourrage sêché au soleil fourrage vert fourrages séchés paille séché au soleil tabac oriental séché au soleil tabac semi-oriental séché au soleil tabac séché au soleil Fourrage sêché au soleil

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fourrage sêché au soleil

Date index:2023-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fourrage sêché au soleil " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)