Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foulard
Foulard de mercerisage
Foulard de teinture
Foulard merceriseur
Foulard à la racle
Opérateur de foulard
Opératrice de foulard
Ouvrier au foulard extracteur
Ouvrière au foulard extracteur
Procédé foulard-vapeur
Teinture au foulard
Teinture par foulardage
Teinture sur foulard

Translation of "Foulard " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
foulard [ foulard de teinture ]

padder [ padding machine | pad | dye padder ]
Nomenclature des tissus
Aeroindustry | Air Transport


IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


procédé foulard-vapeur

pad-steam process
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


foulard merceriseur

mercerizing padder
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


foulard à la racle

scraper-foulard
textile > finition textile
textile > finition textile


foulard de mercerisage

mercerizing foulard
textile > finition textile
textile > finition textile


opérateur de foulard [ opératrice de foulard ]

pad mangle operator [ padding machine operator ]
Désignations des emplois (Généralités) | Outillage et équipement (Industries du textile)
Occupation Names (General) | Tools and Equipment (Textile Industries)


ouvrier au foulard extracteur [ ouvrière au foulard extracteur ]

pad-extractor tender
Désignations des emplois (Généralités) | Outillage et équipement (Industries du textile)
Occupation Names (General) | Tools and Equipment (Textile Industries)


teinture par foulardage | teinture au foulard | teinture sur foulard

pad dyeing
textile > teinture et impression du produit textile
textile > teinture et impression du produit textile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, le foulard n'est pas le problème, c'est ce qu'on veut faire avec le foulard qui pose problème.

In fact, the scarf is not the problem; it's what the person wants to do with the scarf that is problematic.


La Constitution turque interdit aux femmes portant le foulard islamique traditionnel d’accéder aux universités, alors que ce foulard est porté par non moins de 70 % des femmes.

The Turkish constitution bans women in traditional headscarves from entering university, while such scarves are worn by as many as 70% of women.


Ce rapport souligne des points critiques identifiés par les Turcs eux-mêmes: par exemple la résolution du problème kurde sur une base consensuelle en respectant les droits de tous les groupes ethniques de Turquie, le problème du foulard islamique en Turquie, qui implique de respecter les intérêts de celles qui ne souhaitent pas porter le foulard, et la question de la liberté de culte qui doit s’appliquer à tous en Turquie, y compris aux alévites, aux chrétiens et au Patriarche œcuménique d’Istanbul, par exemple.

The report highlights the critical points being identified by the people in Turkey themselves: for example, the solution to the Kurdish problem on a consensus basis while safeguarding the rights of all ethnic groups in Turkey, the headscarf problem in Turkey, which includes respecting the interests of those who do not wish to wear the headscarf, and the issue of religious freedom which must apply to everyone in Turkey, including Alevites, Christians and the Ecumenical Patriarch of Istanbul, for example.


Demain, je vous enverrai une lettre avec un foulard et un bracelet pour que vous les achetiez et les portiez. Les foulards coûtent 20$ et les bracelets 5$.

The scarves are $20 and the bracelets are $5.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'invite tous les parlementaires à appuyer Hannah, sa vision et sa fondation en achetant un foulard et en visitant son site web à l'adresse www.ladybugfoundation.ca.

I encourage all parliamentarians to support Hannah, her vision and the foundation by purchasing a scarf and visiting www.ladybugfoundation.ca.


Demain, la fondation Ladybug célébrera la première journée annuelle du foulard rouge, destinée à sensibiliser la population à l'itinérance au Canada.

Tomorrow, The Ladybug Foundation will celebrate the first annual National Red Scarf Day, which will raise awareness about homelessness in Canada.


C'est une pièce très bien connue. Deux grands-mères polonaises qui portent des foulards sur la tête parlent dans l'avenue Selkirk, qui se trouve dans la circonscription de ma collègue, Winnipeg-Nord.

Two babushka-wearing Polish grandmas are talking on Selkirk Avenue in the riding of my colleague from Winnipeg North.


Je suppose que les dames de cette Assemblée ont reçu des foulards, bien que, à ma surprise, aucune dame ne porte de foulard cet après-midi.

I assume lady Members may have received scarves, though I am surprised that we do not see any of the ladies wearing scarves here this afternoon.


Je suppose que les dames de cette Assemblée ont reçu des foulards, bien que, à ma surprise, aucune dame ne porte de foulard cet après-midi.

I assume lady Members may have received scarves, though I am surprised that we do not see any of the ladies wearing scarves here this afternoon.


- (EN) Monsieur le Président, je porte aujourd’hui mon foulard irlandais.

– Mr President, I am wearing my Irish scarf today.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Foulard

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)