« Les personnes qui pénètrent dans la partie souterraine peuvent faire l’objet de fouilles au hasard pour les spiritueux, les drogues et les articles pour fumer». et « Random searches of persons going underground may be carried out for alcohol, drugs and articles for use in smoking».

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

“Random searches of persons going underground may be carried out for alcohol, drugs and articles for use in smoking”. and “Les personnes qui pénètrent dans la partie souterraine peuvent faire l’objet de fouilles au hasard pour les spiritueux, les drogues et les articles pour fumer”.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) la proportion minimale d’employés, prévue par règlement, travaillant dans la partie souterraine de la mine se soumette à des fouilles faites en conformité avec les règlements.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) require a proportion, not less than the prescribed proportion, of employees employed in the underground portions of the mine to submit to personal searches conducted in the prescribed manner.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) les personnes qui pénètrent dans les parties souterraines de la mine, à l’exception de celles qui y sont employées, se soumettent à des fouilles faites en conformité avec les règlements;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) require every person entering an underground portion of the mine who is not employed there to submit to a personal search conducted in the prescribed manner; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Others have searched : affleurement d'eau souterraine artère souterraine directeur de l'exploitation minière souterraine déblais de terre eau souterraine eaux souterraines fouille fouille corporelle fouille couverte fouille d'une personne fouille de voiture fouille de véhicule fouille en galerie fouille en souterrain fouille par palpation fouille sommaire fouille souterraine fouille à corps fouille-palpation nappe d'eau souterraine nappe souterraine palpation remontée d'eau souterraine route en tunnel route souterraine résurgence terre de déblai terre de fouilles terre déblayée terre enlevée terre extraite terres de déblai terres de fouilles terres déblayées terres extraites voie souterraine émergence d'eau souterraine Fouille en souterrain

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fouille en souterrain

Date index:2021-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fouille en souterrain " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)