Tous conviennent qu’il faudrait effectuer des recherches plus poussées dans le but de parvenir à synthétiser toute une gamme de dérivés des cannabinoïdes qui peuvent être administrés par voie orale, par injection, sous forme de gouttes ophtalmiques, de suppositoires ou être inhalés à l’aide d’un nébuliseur ou d’un vaporisateur.
All agree that more developmental research should be conducted with the goal of synthesizing a variety of cannabinoid derivatives that can be given by mouth, by injection, as eye drops, as suppositories, or inhaled from a nebulizer or a vaporizer.