Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Formation des ponts
Formation du pont thermique
Pont de chaleur
Pont thermique
Pontage
Profilé d'aluminium isolé par ponts thermiques
Rupture de pont thermique
Rupture du pont thermique
Système d'imagerie thermique
Système de formation d'image thermique
Système de thermographie

Translation of "Formation du pont thermique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
formation du pont thermique

forming heat bridge
électronique
électronique


rupture de pont thermique [ rupture du pont thermique ]

breakage of the thermal bridge [ thermal bridge breakage | heat bridge breakage ]
Ouvertures (Éléments du bâtiment) | Menuiserie métallique | Isolation thermique
Doors, Windows and Openings (Building Elements) | Metal Finishing Work (Constr.) | Thermal Insulation


pont de chaleur | pont thermique

heat bridge | heat channel
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


pont thermique

thermal bridge [ heat bridge | heat channel | cold bridge ]
Isolation thermique
Thermal Insulation


pont thermique

thermal bridge
industrie de la construction > isolation thermique | physique > thermodynamique et chaleur
industrie de la construction > isolation thermique | physique > thermodynamique et chaleur


profilé d'aluminium isolé par ponts thermiques

thermally insulated aluminium section
IATE - Iron, steel and other metal industries | Building and public works
IATE - Iron, steel and other metal industries | Building and public works


pont thermique

heat bridge | heat channel
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


système de thermographie [ système d'imagerie thermique | système de formation d'image thermique ]

thermal imaging system [ thermal imagery system | TI system ]
Photo-électricité et optique électronique | Installations de télécommunications
Photoelectricity and Electron Optics | Telecommunications Facilities


formation des ponts | pontage

bridging
industrie du cuir
industrie du cuir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est extrêmement important d'éliminer les ponts thermiques pour accroître le rendement d'un immeuble.

It's extremely important that we get rid of the thermal bridges so the building will perform much better, rather than just throwing some vacs in the attic or vacs in the walls.


Comme pour les murs. Il faut prendre en compte le pont thermique dû à l’encadrement et aux meneaux et traverses (conformément à la norme EN ISO 1007-1).

similar as for walls; it should take into account the thermal bridge due to the frame and dividers (according to EN ISO 10077-1)


g) une description écrite du traitement thermique utilisé pour chaque produit laitier peu acide et chaque format de récipient est placée bien en vue près de l’unité du système de traitement thermique durant son utilisation;

(g) a written description of the thermal process to be used for each low-acid dairy product and container size is located in a conspicuous place near the unit of thermal processing equipment while the unit is in use;


g) une description écrite du traitement thermique utilisé pour chaque produit de viande peu acide et chaque format de récipient est placée bien en vue près de l’unité du système de traitement thermique durant son utilisation;

(g) a written description of the thermal process to be used for each low-acid meat product and container size is located in a conspicuous place near the unit of thermal processing equipment while the unit is in use;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)le volet théorique de la formation des installateurs de systèmes solaires photovoltaïques et solaires thermiques devrait donner un aperçu de l’état du marché des produits utilisant l’énergie solaire et des comparaisons du coût et de la rentabilité et aborder les aspects écologiques, les composantes, les caractéristiques et le dimensionnement des systèmes solaires, le choix de systèmes précis et le dimensionnement des composantes, la détermination de la demande de chaleur, la prévention des incendies, les subventions en la matière, a ...[+++]

(d)The theoretical part of the solar photovoltaic and solar thermal installer training should give an overview of the market situation of solar products and cost and profitability comparisons, and cover ecological aspects, components, characteristics and dimensioning of solar systems, selection of accurate systems and dimensioning of components, determination of the heat demand, fire protection, related subsidies, as well as the de ...[+++]


le volet théorique de la formation des installateurs de systèmes solaires photovoltaïques et solaires thermiques devrait donner un aperçu de l’état du marché des produits utilisant l’énergie solaire et des comparaisons du coût et de la rentabilité et aborder les aspects écologiques, les composantes, les caractéristiques et le dimensionnement des systèmes solaires, le choix de systèmes précis et le dimensionnement des composantes, la détermination de la demande de chaleur, la prévention des incendies, les subventions en la matière, ain ...[+++]

The theoretical part of the solar photovoltaic and solar thermal installer training should give an overview of the market situation of solar products and cost and profitability comparisons, and cover ecological aspects, components, characteristics and dimensioning of solar systems, selection of accurate systems and dimensioning of components, determination of the heat demand, fire protection, related subsidies, as well as the desig ...[+++]


Les installateurs de systèmes utilisant la biomasse, les pompes à chaleur, l’énergie géothermique de surface, l’énergie solaire photovoltaïque et solaire thermique doivent être certifiés dans le cadre d’un programme de formation ou par un prestataire de formation agréés.

Biomass, heat pump, shallow geothermal and solar photovoltaic and solar thermal installers shall be certified by an accredited training programme or training provider.


5) à encourager la coopération ainsi que des mesures efficaces permettant de valider les résultats de l'éducation et de la formation, élément essentiel pour construire des ponts entre l'éducation et la formation formelles, non formelles et informelles et, partant, condition indispensable pour la création d'un espace européen de l'éducation et de la formation tout au long de la vie.

5. to encourage cooperation and effective measures to validate learning outcomes, crucial for building bridges between formal, non-formal and informal learning and thus a prerequisite for the creation of a European area of lifelong learning.


M. Desjardins : C'est plus chaud, ça retient l'énergie, et il y a moins de ponts thermiques dans l'enveloppe.

Mr. Desjardins: It is warmer, it holds energy and there are fewer thermal bridges through the envelope.


Dans une structure de bois, des ponts thermiques cela n'existe pas ou pratiquement pas.

In a wood structure, thermal bridges do not exist, or almost never exist.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Formation du pont thermique

Date index:2021-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)