Désormais, ces renseignements sont à la disposition de tous les Canadiens et sont offerts dans des formats ouverts, accessibles et facilement interrogeables. L’information liée aux délibérations parlementaires, aux projets de loi et aux votes antérieurs des députés est progressivement offerte en format de données ouvertes sur le site Web du Parlement du Canada (www.parl.gc.ca); cette information peut être utilisée librement par les gouvernements, les citoyens, les organismes sans but lucratif et le secteur privé.
Information related to parliamentary proceedings, bills and the voting records of elected Members has gradually been made available in open data format on the Parliament of Canada Web site (www.parl.gc.ca); this information may be freely reused by governments, citizens, not-for-profit organizations and the private sector.