Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIRCENT
AIRNORTH
AIRNORTHWEST
Comaircent
Commandant des Forces aériennes alliées Nord
Forces alliées du nord-ouest de l'Europe
Forces aériennes alliées Nord
Forces aériennes alliées des Approches de la Baltique
Forces aériennes alliées du Centre Europe
Forces aériennes alliées du Centre-Europe
Forces aériennes alliées du Nord-Ouest Europe
Quartier général des Forces aériennes alliées Nord

Translation of "Forces aériennes alliées Nord " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Forces aériennes alliées Nord [ AIRNORTH | Forces aériennes alliées des Approches de la Baltique | Forces aériennes alliées du Centre-Europe | Forces aériennes alliées du Nord-Ouest Europe ]

Allied Air Forces North [ AIRNORTH | Allied Air Forces, Baltic Approaches | Allied Air Forces, Central Europe | Allied Air Forces, Northwestern Europe ]
Titres d'organismes de l'OTAN
Titles of NATO Bodies


Quartier général des Forces aériennes alliées Nord

Headquarters Allied Air Forces North
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


Commandant des Forces aériennes alliées Nord

Commander Allied Air Forces North
Postes et fonctions (Forces armées)
Position and Functional Titles (Armed Forces)


Forces aériennes alliées du Nord-Ouest Europe | AIRNORTHWEST [Abbr.]

Allied Air Forces Northwestern Europe | AIRNORTHWEST [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Forces aériennes alliées du Centre Europe | AIRCENT [Abbr.]

Allied Air Forces Central Europe | AIRCENT [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Commandant des forces aériennes alliées au Centre Europe | Comaircent [Abbr.]

Commander Allied Air Forces in Central Europe | Comaircent [Abbr.]
IATE - Political geography
IATE - Political geography


forces alliées du nord-ouest de l'Europe

Allied Forces North West
Défense des états
Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils surveillent les activités aériennes au-dessus de la Bosnie et de la région par l'entremise de la cinquième Force aérienne tactique alliée, qui fait partie du commandement des Forces aériennes alliées, Sud-Europe.

Through the 5th Allied Tactical Air Force, which is part of the Com Air South or the Commander of Air South region, they control air activity over Bosnia and they control air activity over this region, if you like.


Faisant l'objet d'une entente de partage des coûts très particulière, le Canada administre un important contrat de services et fournit des services à frais partagés aux Forces aériennes alliées déployées.

Operated under a unique cost-sharing arrangement, Canada manages a major services contract and provides services to deployed allied air forces on a cost-shared basis.


J'ai personnellement tendance à me ranger à l'avis de ceux qui, comme l'ancien commandant du SAC, le général Butler, ou le commandant de la force aérienne alliée durant la guerre du Golfe, le général Horner, croient que les armes conventionnelles suffisent à la tâche.

I personally tend to agree with those who, like former SAC commander General Butler, or the allied air force commander in the Gulf War, General Horner, explain that conventional options are sufficient to do the job.


J'ai aussi eu l'occasion de rencontrer le lieutenant-général Mike Short, commandant d'Air Forces South et également commandant des forces aériennes dans le théâtre des opérations et de l'ensemble de la campagne aérienne, ainsi que le lieutenant-général Vannucchi, commandant de la Cinquième force aérienne tactique alliée stationnée normalement et principalement à Vincenza.

I also had the opportunity to meet with Lieutenant-General Mike Short, who is the commander of Air Forces South, and also the commander of the air forces in theatre and the overall air campaign, and Lieutenant-General Vannucchi, who is the commander of the Fifth Allied Tactical Air Force stationed primarily and normally in Vicenza.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai aussi eu l'occasion de rencontrer le lieutenant-général Mike Short, commandant d'Air Forces South et également commandant des forces aériennes dans le théâtre des opérations et de l'ensemble de la campagne aérienne, ainsi que le lieutenant-général Vannucchi, commandant de la Cinquième force aérienne tactique alliée stationnée normalement et principalement à Vincenza.

I also had the opportunity to meet with Lieutenant-General Mike Short, who is the commander of Air Forces South, and also the commander of the air forces in theatre and the overall air campaign, and Lieutenant-General Vannucchi, who is the commander of the Fifth Allied Tactical Air Force stationed primarily and normally in Vicenza.


F. considérant que de nombreuses victimes civiles sont le fait de groupes armés houthistes et de leurs forces alliées, qui se servent notamment d'armes anti-aériennes, lesquelles sont projetées dans des zones peuplées, explosent puis tuent ou mutilent des civils; qu'à plusieurs reprises, les frappes aériennes lancées par la coalition militaire au Yémen dirigée par l'Arabie saoudite ont causé la mort de civils, en viola ...[+++]

F. whereas numerous civilian casualties in Yemen have been caused by the Houthi armed groups and affiliated forces, including the use of anti-aircraft munitions which detonate after landing in populated areas, killing and maiming civilians; whereas on several occasions air strikes by the Saudi-led military coalition in Yemen have killed civilians, in violation of international humanitarian law, which requires taking all possible steps to prevent or minimise civilian casualties;


F. considérant que de nombreuses victimes civiles sont le fait de groupes armés houthistes et de leurs forces alliées, qui se servent notamment d'armes anti-aériennes, lesquelles sont projetées dans des zones peuplées, explosent puis tuent et mutilent des civils;

F. whereas numerous civilian casualties in Yemen have been caused by the Houthi armed groups and affiliated forces, including through the use of anti-aircraft munitions which detonate after landing in populated areas, killing and maiming civilians;


Malgré l’accord de paix conclu au début janvier, les forces aériennes soudanaises ont récemment bombardé délibérément de grands territoires du nord du Darfour.

Despite the Peace Agreement concluded in early January, large parts of North Darfur were deliberately bombarded recently by the Sudanese air force.


Malgré l’accord de paix conclu au début janvier, les forces aériennes soudanaises ont récemment bombardé délibérément de grands territoires du nord du Darfour.

Despite the Peace Agreement concluded in early January, large parts of North Darfur were deliberately bombarded recently by the Sudanese air force.


8. déplore en particulier le bombardement de régions du nord-Darfour par la force aérienne soudanaise qui a compromis la préparation d'une réunion de dirigeants du Mouvement de libération du Soudan (MLS) alors que le gouvernement soudanais avait précédemment déclaré son approbation d'une telle réunion;

8. Deplores in particular the bombing of areas in Northern Darfur by the Sudanese Air Force, which disrupted the preparations for a meeting of Sudan Liberation Movement (SLM) commanders, despite the fact that the Sudanese Government had earlier given its consent to the meeting;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Forces aériennes alliées Nord

Date index:2023-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)