Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord sur la Force nucléaire à portée intermédiaire
FNI
Force nucléaire de théâtre tectique
Force nucléaire de théâtre à longue portée
Force nucléaire tactique à longue portée
Forces nucléaires de théâtre
Forces nucléaires de théâtre à longue portée
Forces nucléaires intermédiaires à courte portée
Forces nucléaires tactiques de portée intermédiaire
Forces nucléaires à courte portée
Forces nucléaires à portée intermédiaire

Translation of "Force nucléaire de théâtre à longue portée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
force nucléaire de théâtre à longue portée | force nucléaire tactique à longue portée

long-range theatre nuclear force | LRTNF [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


forces nucléaires de théâtre à longue portée

Long Range Theatre Nuclear Forces | LRTNF [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


forces nucléaires tactiques de portée intermédiaire [ forces nucléaires de théâtre ]

intermediate range theater nuclear forces
Guerre et paix (Droit international) | Relations internationales
IATE - War and Peace (International Law) | International Relations


force nucléaire de théâtre tectique

theatre nuclear forces | TNF [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


Les incidences du Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (FNI)

The Implications of the INF Treaty
Titres de monographies
Titles of Monographs


forces nucléaires à courte portée

Short-Range Nuclear Forces | SNF
arme
arme


forces nucléaires à portée intermédiaire | FNI

Intermediate-range Nuclear Forces | INF
arme
arme


accord sur la Force nucléaire à portée intermédiaire

Intermediate-range Nuclear Force agreement
Titres de lois et de règlements internationaux | Traités et alliances
IATE - Titles of International Laws and Regulations | Treaties and Conventions


forces nucléaires intermédiaires à courte portée

Shorter-Range Intermediate-Range Nuclear Forces | SRINF
arme
arme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette hypothèse absurde néglige le fait qu'aucun de ces États ne possède d'armes nucléaires ni de missiles longue portée, que ces pays sont très pauvres et que leurs dirigeants ne veulent pas provoquer de représailles.

This absurd hypothesis omits the fact that none of these states has nuclear weapons nor long range missiles, that these countries are very poor and that their leaders do not want to provoke retaliation.


Je crois que les Nord-Coréens avaient entrepris de mettre au point des armes nucléaires et des missiles longue portée, mais je crois aussi qu'ils sont tout à fait prêts à abandonner ce projet si nous y mettons le prix.

I believe that the North Koreans were setting out to develop nuclear weapons and long range missiles, but I also believe that they're clearly willing to forgo that for the right price.


64. prend acte de ce que le gouvernement chinois n'a pas formulé d'objection à la participation de Taïwan à plusieurs organisations des Nations unies (OMS et OACI); s'inquiète que le gouvernement chinois ait réaffirmé la loi anti-sécession de 2005, qui permet le recours à la force militaire en cas de déclaration d'indépendance de la part de Taïwan; déplore le fait qu'il subsiste en Chine méridionale 1 500 missiles à longue portée dirigés contre Taïwan; estime qu'une démilitarisation progressive de la région fac ...[+++]

64. Takes note of the Chinese government’s non-objection to Taiwan’s participation in some UN organisations (WHO, ICAO); expresses its concern at the Chinese government’s reaffirmation of the 2005 Anti-Secession Law that allows for the use of military means in the case of a declaration of independence by Taiwan; deplores the fact that there are still 1 500 long-range missiles aimed at Taiwan from southern China; takes the view that a gradual demilitarisation of the region would further facilitate the rapprochement of the parties; emphasises that all cross-Strait disputes should be settled by peaceful means on the basis of internation ...[+++]


P. considérant que les actions irresponsables d'avions de chasse russes à proximité de l'espace aérien d'États membres de l'Union européenne et de l'OTAN mettent en péril la sécurité des vols civils et pourraient menacer la sécurité de l'espace aérien européen; que des manœuvres militaires à grande échelle aux allures de provocation ont été menées par la Russie à proximité immédiate de l'Union, et que des menaces de l'armée russe et même la mention d'attaques nucléaires ont été rendues publiques; que la Russie a suspendu sa participation aux négociations relatives au traité sur les forces ...[+++]

P. whereas the irresponsible actions of Russian jet fighters near the airspace of EU and NATO Member States are jeopardising the safety of civilian flights and could be a threat to European airspace security; whereas provocative large-scale military manoeuvres have been conducted by Russia in the immediate vicinity of the EU, while threats of Russian military and even nuclear attacks have been made public; whereas Russia has suspended its participation in negotiations on the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, and violat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. considérant que les actions irresponsables d'avions de chasse russes à proximité de l'espace aérien d'États membres de l'Union européenne et de l'OTAN mettent en péril la sécurité des vols civils et pourraient menacer la sécurité de l'espace aérien européen; que des manoeuvres militaires à grande échelle aux allures de provocation ont été menées par la Russie à proximité immédiate de l'Union, et que des menaces de l'armée russe et même la mention d'attaques nucléaires ont été rendues publiques; que la Russie a suspendu sa participation aux négociations relatives au traité sur les forces ...[+++]

O. whereas the irresponsible actions of Russian jet fighters near the airspace of EU and NATO Member States are jeopardising the safety of civilian flights and could be a threat to European airspace security; whereas provocative large-scale military manoeuvres have been conducted by Russia in the immediate vicinity of the EU, while threats of Russian military and even nuclear attacks have been made public; whereas Russia has suspended its participation in negotiations on the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, and violate ...[+++]


Il n'y a pas d'indication réelle que la Corée du Nord ou un quelconque autre pays soit très près de concevoir—ou même d'envisager de le faire—des missiles de longue portée et des armes nucléaires assez petites pour être transportées par des missiles de longue portée, pour lesquels il faudrait effectuer des essais nucléaires.

There's no real indication that North Korea or any other country is anywhere close to developing—even in sight of—capable long-range missiles and nuclear weapons that are small enough that can actually be carried by long-range missiles, which would require nuclear testing.


Ce document de travail indiquait de quelle manière une convention sur les armes nucléaires prendrait appui sur les mécanismes et mesures existant en matière de non-prolifération et de désarmement nucléaires, tels que le TNP, les zones dénucléarisées, le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, les garanties de l'Agence internationale de l'énergie atomique, le Traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (INF) et le Traité sur la réduction des armements stratégiques (START).

The working paper outlined how a Nuclear Weapons Convention would build upon existing nuclear non-proliferation and disarmament mechanisms and measures such as the NPT, nuclear weapon free zones, Comprehensive Test Ban Treaty, International Atomic Energy Agency safeguards, Intermediate Nuclear Forces Treaty (INF) and Strategic Arms Reduction Treaty (START).


Par ailleurs, même s'il n'y a pas de grand danger, à cette exception près, d'attaque nucléaire au missile à longue portée contre l'Amérique du Nord, cela ne veut pas dire que les mesures qu'on prendra pour prévenir un danger qui est, à mon avis, mineur, ne risquent pas d'avoir des répercussions extrêmement dangereuses.

However, even if there is not, with that exception, an acute danger of long-range nuclear missile attack against North America, that does not mean the measures taken to deal with a problem that is not, in my view, very great cannot have extremely dangerous consequences.


La logique de cela nous conduirait alors à discuter de la possibilité d'une initiative qui serait une alternative à celle qui est proposée, soit la possibilité de soumettre aux Nations Unies un projet conduisant à une convention internationale sur la destruction des armes nucléaires, des missiles de longue portée et le reste.

The logic of that would then lead to the necessity of discussing the possibility of an initiative that would be an alternative to the one that is being proposed, namely the possibility of launching at the United Nations an initiative that would lead to an international convention for the destruction of nuclear weapons, long range missiles and so on.


Notre allié supposé, le Pakistan, doit également envisager les conséquences de ses actes. Il fournirait, en effet, à la Corée du Nord des technologies d'enrichissement de l'uranium en échange de l'aide qu'elle lui apporte pour doter ses missiles de longue portée Ghauri-2 d'ogives nucléaires en adaptant les missiles Nodong nord-coréens.

Also, our so-called ally Pakistan needs to consider the consequences of its actions in its alleged provision to North Korea of uranium enrichment technology in exchange for help in weaponising its Ghauri-2 long range missiles with nuclear warheads by adapting North Korean Nodong missiles.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Force nucléaire de théâtre à longue portée

Date index:2023-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)