Sénateur Banks, quand vous présidiez le comité il y a six ans environ, nous avons parlé d'utiliser le CO pour la production d'hydrogène au moyen du reformage par voie sèche, en fait.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator Banks, when you were chairing the committee about six years ago, we spoke about using CO for the production, the dry reforming for hydrogen, as a matter of fact.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

On dirait une simplification excessive, monsieur, mais je ne crois pas que nous puissions sous-estimer le fait que les échanges entre le Canada et les États-Unis se font principalement par voie terrestre, alors que les échanges avec l'Europe se font par voie maritime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

It sounds simplistic, sir, but I don't think we can underestimate that our Canadian-U.S. traffic is on rubber tires primarily and our European traffic is on the water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-25]

À cela s’ajoute que 75 % du commerce extérieur de l’Europe et 37 % des échanges au sein de l’Union se font par voie maritime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

Added to this is the fact that 75% of Europe's external trade and 37% of intra-European trade is seaborne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-07]

regroupement avec les effluents gazeux du four de fusion, en amont d’un système de traitement secondaire (épuration par voie sèche ou semi-sèche plus système de filtration);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

combination with the flue gases from the melting furnace, upstream of a secondary abatement system (dry or semi-dry scrubbing plus filtration system)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Traiter simultanément les effluents gazeux des opérations de revêtement et les effluents gazeux du four de fusion ou l’air de combustion du four lorsqu’un système de traitement secondaire est appliqué (filtre et épurateur à voie sèche ou semi-sèche).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Combining the flue-gas from the coating operations with the waste gas from the melting furnace or with the combustion air of the furnace, when a secondary treatment system is applied (filter and dry or semi-dry scrubber).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

regroupement avec l’air de combustion avant passage dans le régénérateur, suivi d’un traitement secondaire des effluents gazeux produits pendant la fusion (épuration par voie sèche ou semi-sèche + système de filtration).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

combination with combustion air before entering the regenerator, followed by secondary abatement treatment of the waste gases generated during the melting process (dry or semi-dry scrubbing + filtration system)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

Épuration par voie sèche ou semi-sèche en association avec un système de filtration

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Dry or semi-dry scrubbing, in combination with a filtration system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

Recours à l’épuration par voie sèche ou semi-sèche en association avec un système de filtration

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Use of dry or semi-dry scrubbing in combination with a filtration system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

La technologie - de pointe - utilisée repose sur le procédé classique par voie sèche, qui garantit un rendement énergétique élevé et permet de disposer de matériel moderne de dépollution, comme c’était déjà le cas pour la première chaîne de production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

It will use the classical, state of the art and energy efficient dry process, with modern pollution control equipment, as the first line.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Les poursuites pour délit, comme la possession de marijuana, se font par voie de condamnation sommaire et font souvent l'objet de libérations conditionnelles ou absolues, de peines sous forme de services communautaires, de sentences conditionnelles ou d'amendes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

Prosecutions for minor crimes, including marijuana possession charges, are done by way of summary conviction, and are often the subject of absolute or conditional discharges, community service, conditional sentences, and/or fines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-07]

Others have searched : croissance par fusion sèche croissance par voie sèche filière thermochimique fonte par voie sèche fonte sèche non-tissé voie sèche nontissé par voie sèche procédé par voie sèche procédé à sec récupération par voie sèche voie sèche voie thermochimique Fonte par voie sèche

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fonte par voie sèche

Date index:2023-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fonte par voie sèche " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)