Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonds de consolidation de la paix
Fonds pour la consolidation de la paix
Fonds spécial de consolidation de la paix

Translation of "Fonds spécial de consolidation de la paix " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fonds de consolidation de la paix [ Fonds spécial de consolidation de la paix ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Peacebuilding Fund
Titres de programmes internationaux | Guerre et paix (Droit international) | Relations internationales
Titles of International Programs | War and Peace (International Law) | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Fonds pour la consolidation de la paix
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Peacebuilding Fund | PBF [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Fonds d'affectation spéciale pour l'appui aux activités de consolidation de la paix en El Salvador
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Trust Fund in Support of Peace-Building Activities in El Salvador
Appellations diverses | Guerre et paix (Droit international) | Coopération et développement économiques
Various Proper Names | War and Peace (International Law) | Economic Co-operation and Development
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Fonds d'affectation spéciale pour la consolidation de la paix en Sierra Leone
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Trust Fund for the Consolidation of Peace in Sierra Leone
Appellations diverses | Guerre et paix (Droit international) | Coopération et développement économiques
Various Proper Names | War and Peace (International Law) | Economic Co-operation and Development
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Fonds d'affectation spéciale pour le processus de paix au Cambodge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Trust Fund for the Cambodian Peace Process
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Fonds spécial du secrétaire général des Nations unies pour le financement du processus de paix au Cambodge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
UN Secretary-General's Trust Fund for the Cambodian peace process
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Troisième leçon, monsieur le président, c'est qu'il faut faire preuve d'imagination dans le recours à des mécanismes comme le Fonds canadien et le Fonds pour la consolidation de la paix, qui peuvent fournir des solutions opportunes et très visibles à des problèmes locaux et qui peuvent jouer un rôle particulièrement utile dans des domaines comme le respect des droits de la personne.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
A third lesson, Mr. Chairman: we need to make creative use of such mechanisms as the Canada Fund and the Peace Building Fund, which can provide timely, high-visibility solutions to local problems and which can play particularly useful roles in areas such as human rights.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Le deuxième chiffre qu'elle a mentionné, qui était de près de 4 millions de dollars, et qui est en fait 3,85 millions de dollars, est venu du fonds pour la consolidation de la paix.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The second figure she mentioned, of close to $4 million, is actually $3.85 million, which is through the peace-building fund.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Le deuxième chiffre qu'elle a mentionné, qui était de près de 4 millions de dollars, et qui est en fait 3,85 millions de dollars, est venu du fonds pour la consolidation de la paix.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The second figure she mentioned, of close to $4 million, is actually $3.85 million, which is through the peace-building fund.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
mettre un terme à la guerre en amorçant un processus de transition nationale négocié par les parties au conflit avec l'appui de l'envoyé spécial des Nations Unies pour la Syrie et des principaux acteurs internationaux et régionaux; favoriser une transition constructive et inclusive en Syrie en soutenant le renforcement de l'opposition politique conformément à la résolution 2254 du Conseil de sécurité des Nations unies et au communiqué de Genève; promouvoir la démocratie, les droits de l'homme et la liberté d'expression en renforçant les organisations de la société civile syrienne; appuyer un processus de réconciliation ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]
Ending the war through a political transition process negotiated by the parties to the conflict with the support of the UN Special Envoy for Syria and key international and regional actors; Promoting a meaningful and inclusive transition in Syria through support for the strengthening of the political opposition, in line with UN Security Council Resolution 2254 and the Geneva Communiqué; Promoting democracy, human rights and the freedom of speech by strengthening Syrian civil society organisations; Promoting a national reconciliation process based on pe ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard aux efforts importants déployés par la Colombie en vue de consolider la paix, M Federica Mogherini, haute représentante/vice-présidente, a nommé en novembre 2015 l'ancien ministre irlandais des affaires étrangères, M. Eamon Gilmore, au poste d'envoyé spécial pour le processus de paix en Colombie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]
In recognition of the importance of Colombia's efforts to build peace, High Representative/Vice President Federica Mogherini appointed in November 2015 former Irish Foreign Minister Eamon Gilmore as her Special Envoy for the peace process in Colombia.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]
Elle interviendra par l'intermédiaire de son programme d'aide de près de 600 millions €, et en particulier par l'intermédiaire du fonds fiduciaire, qui est constitué de subventions et non de prêts et qui témoigne de la volonté politique commune de l'UE et de ses États membres de proposer à la Colombie un nouvel outil spécifique pour soutenir le processus de consolidation de la paix.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]
It will do so through the European Union's support package of almost €600 million, and in particular through the Trust Fund, which is made of grants and not loans, and shows the joint political willingness of the EU and its Member States to present Colombia a new dedicated tool to support the peace-building process.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-11]
Part de l'aide allouée au titre du fonds fiduciaire d'urgence de l'UE à la lutte contre la migration irrégulière et les déplacements forcés, ainsi qu'à la consolidation de la paix et à la prévention des conflits
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
Proportion of the EUTF support allocated to irregular migration and displacement, and to peacebuilding and conflict prevention programmes
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]
Dans la Corne de l’Afrique, la mise en œuvre du fonds fiduciaire d’urgence de l’UE se concentre principalement sur: 1) la migration et les déplacements de population et 2) la consolidation de la paix et la prévention des conflits.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
In the Horn of Africa, the implementation of the EU Emergency Trust Fund focuses on two main aspects: 1) migration and displacement and 2) peacebuilding and conflict prevention.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]
À cet égard, la création rapide et la dotation en effectifs adéquats du nouveau Bureau d'appui à la consolidation de la paix, dans la limite des ressources disponibles, ainsi que la mise en place, dans les meilleurs délais, de mécanismes permettant de gérer de manière efficace et responsable le Fonds pour la consolidation de la paix revêtent une importance particulière.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
In this regard, the quick establishment and adequate staffing of the new Peacebuilding Support Office within existing resources, as well as the early establishment of effective and accountable mechanisms for administrating the Peacebuilding Fund are of particular importance.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-09]
Le Canada est une figure importante de la Commission de consolidation de la paix et du Fonds de consolidation de la paix. La Commission de consolidation de la paix doit se soucier de la situation, à la lecture des statistiques de l'UNIFEM sur le déficit des dépenses après les conflits.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Canada is a major actor in the Peace building Commission and the Peace building Fund, and UNIFEM's figures on the deficit in post-conflict spending should be a matter of concern for the Peace building Commission to take up.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : fonds de consolidation de la paix    Fonds spécial de consolidation de la paix    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fonds spécial de consolidation de la paix

Date index:2021-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)