Même si les fonds très importants sont rentables grâce à des économies d'échelle, nous estimons qu'il faudrait mieux opter, dans le cas du RPC, pour des fonds multiples, gérés par des gestionnaires de placements régionaux chevronnés qui rendent des comptes à l'office.
While very large funds have cost efficiencies resulting from economies of scale, we believe that a more suitable structure for the CPP would be multiple funds, managed by experienced regional investment managers who are accountable to the pension board.