Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondation Tebtecca
Fondation pour le peuple sorabe
Fondation pour les peuples du Pacifique Sud

Translation of "Fondation pour le peuple sorabe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fondation pour le peuple sorabe

Foundation for the Sorbian People
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Fondation pour les peuples du Pacifique Sud

Foundation for the Peoples of the South Pacific
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Centre international des peuples autocthones pour la recherche et l'éducation [ fondation Tebtecca ]

Indigenous Peoples' International Centre for Policy Research and Education [ Tebtecca Foundation ]
Perfectionnement et formation du personnel | Organismes et comités internationaux | Administration (Autochtones)
Training of Personnel | International Bodies and Committees | Administration (Aboriginals)


Fondation internationale Lelio Basso pour le droit et la libération des peuples

International Lelio Basso Foundation for the Rights and Liberation of Peoples
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cas de Založby za serbski lud (Fondation pour le peuple sorabe), les ressources ont été progressivement réduites au fil des ans.

In the case of Załožby za serbski lud (Foundation for the Sorbian People), resources have been gradually cut back over the years.


Il faut que nous répondions à ces interpellations, mais à ces interpellations externes s’ajoutent aussi des interpellations internes, et la plus importante est sans doute celle des peuples européens qui ne comprennent pas, qui sont souvent inquiets, parfois en colère, et qui gardent une distance, qui nous interpelle, avec ce grand marché qui est la fondation, la première fondation depuis 1950, la Communauté du charbon et de l’acier ...[+++]

We need to respond to these questions, but in addition to these external questions, there are internal questions, the most important of which is undoubtedly that being asked by the European citizens, who do not understand, who are often concerned, and sometimes angry, who remain unconvinced and have questions about this large single market that is the cornerstone and has been since the inception of the European Coal and Steel Community in 1950 – this large European market that we are patiently building together.


Cette fondation a précédé l'accord de près de dix ans. Cette fondation sans but lucratif dirigée par des Autochtones a vu le jour uniquement au terme de discussions avec les survivants, la collectivité de guérison, l'Assemblée des Premières Nations, le Congrès des Peuples Autochtones, l'Inuit Tapiriit Kanatami, le Ralliement national des Métis et l'Association des femmes autochtones du Canada.

The Aboriginal Healing Foundation predates the agreement by nearly a decade, but this aboriginal-run not-for-profit foundation was established only after discussions were held with survivors, members of the healing community, the Assembly of First Nations, the Congress of Aboriginal Peoples, the Inuit Tapiriit Kanatami, the Métis National Council and the Native Women's Association of Canada.


La Fondation autochtone de guérison a été une des initiatives issues de la Commission royale sur les peuples autochtones, et sans doute la plus importante. Elle a été la toute première entité créée et conçue pour répondre aux besoins des peuples autochtones, disposant de toute la latitude nécessaire pour tirer parti des aspects culturels menant à une guérison et à une santé optimales.

The Aboriginal Healing Foundation was one of the outcomes of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, and probably the most important, the very first entity created and customized to meet the needs of aboriginal peoples, with the flexibility to build upon the cultural aspects of optimal healing and health.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. estime que l'apaisement des tensions autour de la Méditerranée nécessite d'améliorer la compréhension sociale et culturelle entre les peuples, et qu'à ce titre, des initiatives telles que l'Alliance des civilisations doivent être soutenues comme espace de dialogue privilégié contribuant à la stabilisation de la région; demande instamment au Conseil et à la Commission de présenter des stratégies pour le développement d'un tel dialogue; encourage le renforcement des liens entre l'A ...[+++]

27. Considers that, in order to ease tensions around the Mediterranean, intercultural and inter-societal understanding among its peoples must be improved, and that initiatives such as the Alliance of Civilisations must therefore be supported as a prime forum for dialogue contributing to stabilisation of the region; urges the Council and the Commission to propose strategies for promoting that dialogue; encourages an upgrading of links between the EMPA and the Anna Lindh Foundation, including the organisation of meetings between leadi ...[+++]


26. estime que l'apaisement des tensions autour de la Méditerranée nécessite d'améliorer la compréhension sociale et culturelle entre les peuples, et qu'à ce titre, des initiatives telles que l'Alliance des civilisations doivent être soutenue comme espace de dialogue privilégié contribuant à la stabilisation de la région; demande instamment aux États membres et à la Commission de présenter des stratégies pour le développement d'un tel dialogue; encourage le renforcement des liens entre l'A ...[+++]

26. Considers that in order to ease tensions around the Mediterranean, intercultural and inter-societal understanding among its peoples must be improved, and that initiatives such as the Alliance of Civilisations must therefore be supported as a prime forum for dialogue contributing to stabilisation of the region; urges the Council and the Commission to propose strategies for promoting that dialogue; encourages an upgrading of links between the EMPA and the Anna Lindh Foundation, including the organisation of meetings between leadin ...[+++]


40. se réjouit des résultats donnés par la Fondation Asie-Europe en termes de rapprochement des peuples des deux continents et lance un appel en faveur de l'accroissement progressif des ressources de la Fondation parallèle à l'approfondissement de la coopération;

40. Welcomes the achievements of the Asia-Europe Foundation in bringing together citizens of both continents and calls for a gradual expansion of the resources of the Foundation as cooperation deepens;


Le SMDD constitue une occasion exceptionnelle de réaliser un partenariat mondial afin d'œuvrer en vue de la prospérité, de la paix et de la sécurité pour tous, sur la base de la bonne gouvernance, y compris la démocratie, le respect des droits de l'homme, l'État de droit, la lutte contre la corruption et le terrorisme, l'égalité entre les sexes, des politiques environnementales, sociales et économiques saines, le respect et la promotion de la diversité culturelle et du dialogue entre les civilisations, y compris les peuples indigènes, qui constituent tous les ...[+++]

WSSD is an exceptional occasion for reaching a global partnership to work towards general prosperity, peace and security, based on good governance, including democracy, respect for human rights, rule of law, fighting corruption and terrorism, gender equality, sound environmental, social and economic policies, respect for and promotion of cultural diversity and dialogue between civilisations, including with indigenous peoples, being all of them necessary foundations of sustainable development.


Notre ambition s'inspire du principe simple qui a guidé l'intégration européenne depuis la fondation de la Communauté : intégrer les peuples d'Europe dans le respect scrupuleux des identités nationales.

Our overall goal draws on the simple principle that has guided European integration since the European Community was founded: integrate the people of Europe, while fully respecting individual national identities.


Il a soutenu l'intention de lancer un processus consultatif par le biais de ce document en vue de renforcer les fondations démocratiques pour la promotion et l'établissement d'un accord au sein du peuple de l'île d'Irlande sur la base du plein respect des droits des deux traditions.

He supported the intention to launch a consultative process through this document in order to strengthen the democratic foundations for the promotion and establishment of agreement among the people of the island of Ireland on the basis of full respect for the rights of both traditions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fondation pour le peuple sorabe

Date index:2021-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)