Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fondation Internationale pour la Trêve Olympique

Translation of "Fondation Internationale pour la Trêve Olympique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fondation Internationale pour la Trêve Olympique

International Olympic Truce Foundation
Organismes et comités internationaux | Jeux et compétitions (Sports)
International Bodies and Committees | Games and Competitions (Sports)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. John Cannis: Sur la scène internationale, on a toutefois l'impression que la Fondation Kennedy—et je vous dis cela avec le plus grand respect—a été le fer de lance de cette merveilleuse initiative, mais pour être juste envers tout le monde, il conviendrait peut-être d'informer le public que ce sont les grandes sociétés et le gouvernement qui financent les Jeux olympiques spéciaux, et pas né ...[+++]

Mr. John Cannis: Although the perception internationally is that the Kennedy Foundation—and I say this with the greatest of respect—is indeed spearheading such a tremendous initiative, in all fairness to everyone out there, it should be known that there's corporate money, government money, and not necessarily the Kennedy Foundation.


En juillet 2000, sur la base d’une proposition du gouvernement grec, par l’intermédiaire du ministre des affaires étrangères de l’époque, Georgios Papandreou, qui en a également été l’instigateur, nous avons assuré la sauvegarde de la trêve olympique sur le plan institutionnel grâce à la création, par le Comité olympique international et le gouvernement grec, du Centre international pour la trêve olympique et de la Fondation internati ...[+++]

In July 2000, following the proposal of the Greek Government through the Minister for Foreign Affairs at the time, Georgios Papandreou, who was also the inspiration behind it, we safeguarded the Olympic Truce institutionally with the foundation by the International Olympic Committee and the Greek Government of an International Olympic Truce Centre and an International Olympic Truce Foundation, as a platform for debate with the obje ...[+++]


4. salue l'action de la Fondation internationale de la trêve olympique et estime que l'Union européenne devrait prendre une part active dans cette action;

4. Welcomes the work of the International Olympic Truce Foundation and believes that the European Union should be involved in this work,


- (EN) Madame la Présidente, je me félicite du mouvement pour la trêve olympique et de la Fondation internationale de la trêve olympique. Je crois aussi que l’Union européenne devrait s’impliquer dans ses activités.

– Madam President, I welcome the Olympic truce movement and the Olympic Truce Foundation and believe that the European Union should be involved in its work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. salue l'action de la Fondation internationale de la trêve olympique et estime que l'Union européenne devrait y prendre une part active;

4. Welcomes the work of the International Olympic Truce Foundation and believes that the European Union should be involved in this work,


5. se félicite de la mise en place par le Comité international olympique d'une Fondation internationale pour la trêve olympique et d'un Centre international pour la trêve olympique, qui sont chargés de promouvoir les idéaux de paix et de compréhension grâce au sport, et demande au Conseil de soutenir ces organisations;

5. Welcomes the establishment by the International Olympic Committee of an International Olympic Truce Foundation and an International Olympic Truce Centre to promote further the ideals of peace and understanding through sport, and asks the Council to support these organisations;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fondation Internationale pour la Trêve Olympique

Date index:2023-05-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)