Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASC en fonctionnement continu
ASI en fonctionnement continu
ASI à double conversion
Bouton à fonctionnement intermittent
Bouton-poussoir à impulsion
Fonctionnement intermittent
Interrupteur à action intermittente
Interrupteur à pulsation
Inventaire intermittent
Inventaire périodique
Méthode de l'inventaire intermittent
Méthode de l'inventaire périodique
Onduleur en fonctionnement continu
Onduleur à double conversion
Régime maximal autorisé en fonctionnement intermittent
Témoin de fonctionnement

Translation of "Fonctionnement intermittent " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fonctionnement intermittent

intermittent operation
IATE -
IATE -


fonctionnement intermittent du dispositif d’essuie- glace

intermittent operation of the wiper system
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


fonctionnement intermittent

intermittent operation
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


fonctionnement intermittent

intermittent running
Moteurs mécaniques
Motors (Machinery)


bouton-poussoir à impulsion [ bouton à fonctionnement intermittent | interrupteur à action intermittente | interrupteur à pulsation ]

pulse switch
Petits appareils ménagers | Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Small Household Appliances | Control Instrumentation (Mechanical Components)


régime maximal autorisé en fonctionnement intermittent

maximum intermittent rating
Propulsion des bateaux
Propulsion of Water-Craft


Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]

Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherished personal goal, retirement). Individual predisposition or vulnerability plays an important role in the ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.2


système d'alimentation sans coupure en fonctionnement continu | système d'alimentation sans interruption en fonctionnement continu | ASC en fonctionnement continu | ASI en fonctionnement continu | ASI à double conversion | onduleur en fonctionnement continu | onduleur à double conversion

on-line uninterruptible power supply | online uninterruptible power supply | online UPS | on-line UPS
électricité > protection électrique | informatique > sécurité physique
électricité > protection électrique | informatique > sécurité physique


témoin de fonctionnement | témoin de fonctionnement [informe le conducteur qu'un dispositif a été mis en action et qu'il fonctionne correctement]

operational tell-tale
IATE - Land transport
IATE - Land transport


inventaire périodique | méthode de l'inventaire périodique | inventaire intermittent | méthode de l'inventaire intermittent

periodic inventory | periodic inventory method | periodic stocktaking
comptabilité > comptabilité générale | comptabilité > tenue des livres | gestion > gestion des stocks
comptabilité > comptabilité générale | comptabilité > tenue des livres | gestion > gestion des stocks
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
par «fonctionnement intermittent du dispositif d’essuie-glace», on entend un mode de fonctionnement automatique non continu du dispositif d’essuie-glace, selon lequel chaque cycle complet est suivi d’une période d’immobilisation des balais dans une position de repos spécifique;

‘intermittent operation of the wiper system’ means an automatic non-continuous mode of operation of the wiper system, where after each full cycle there is a period during which the wipers are stationary in one specific designated halting position;


C'est la même question soulevée par la Toronto Transit Commission, lorsqu'on a parlé de la nécessité de rétablir les services de transport en commun, parce qu'on ne peut pas faire fonctionner de tels services lorsque le courant est intermittent, parce que les gens pourraient être coincés dans les tunnels et ainsi de suite.

It is the same issue as you heard discussed with the TTC, about getting the TTC up and running, because you cannot run transit services with intermittent power and have people stuck in tunnels and so on.


Le débit le plus élevé auquel le compteur d'eau fonctionne de façon satisfaisante dans des conditions normales d'utilisation, c'est-à-dire dans des conditions de débit constant ou intermittent.

The highest flowrate at which the water meter operates in a satisfactory manner under normal conditions of use, i.e. under steady or intermittent flow conditions.


En vue de satisfaire aux prescriptions des points 1.1.5.1 à 1.1.5.3. de la présente annexe, il est permis d’utiliser un dispositif d’essuie-glace à fonctionnement intermittent.

Intermittent operation of the windscreen wiper system may be used to comply with the requirements of paragraph 1.1.5.1. to 1.1.5.3. of this Annex.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Anik F2 fonctionne bien à 60° de latitude et fonctionne par intermittences jusqu'à 70°, à peu près, et il faut améliorer ça.

Anik F2 works well to 60 degrees latitude and works intermittently up to about 70, so we need to change that.


Nous avons perdu une forte somme d’argent en 2007 et devons faire face aujourd’hui à des systèmes de contrôle qui existent à peine ou à des systèmes de contrôle qui ne fonctionnent que par intermittence.

We lost a great deal of money in 2007 and now have to contend with control systems which are barely even there or control systems which only function intermittently.


M. Vic Toews (Provencher, PCC): J'invoque le Règlement. J'essaie de suivre une logique dans mes questions, et je trouve que je pose de bonnes questions, mais mon écouteur pour la traduction ne fonctionne que par intermittence.

Mr. Vic Toews (Provencher, CPC): On a point of order, I've been trying to follow this line of questioning, and I think it's a good line of questioning, but my translation keeps cutting in and out.


Le débit le plus élevé auquel le compteur d'eau fonctionne de façon satisfaisante dans des conditions normales d'utilisation, c'est-à-dire dans des conditions de débit constant ou intermittent.

The highest flowrate at which the water meter operates in a satisfactory manner under normal conditions of use, i.e. under steady or intermittent flow conditions.


En cas d'utilisation de fusibles, l'intensité de courant nominal de ceux-ci doit être prise supérieure de deux degrés à ce qui correspond à l'intensité du courant nominal des moteurs. Toutefois, pour les moteurs prévus pour le fonctionnement intermittent ou pour le fonctionnement momentané, elle ne doit pas dépasser 160 % du courant nominal.

Where fuses are used, their rated current must be two steps higher than the rated current of the motors, but not more than 160 % of the rated current in the case of motors for intermittent or short-period operation.


- les moteurs des appareils à gouverner électriques doivent être prévus pour un fonctionnement intermittant sans tenir compte de l'extra courant de démarrage et pour un taux de travail de 15 %.

- Motors for electrically powered steering gear must be designed for intermittent operation without being affected by the start-up process and with a 15 % duty factor.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fonctionnement intermittent

Date index:2023-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)