Il s'
agit d'un système d'évaluation facultatif, fondé sur le consensus, utilisé pour décrire les principaux aspects de la conception et de la construction d'un bâtiment et évaluer son impact sur l'e
nvironnement sous l'angle des cinq énoncés : amélioration des pratiques relatives au
site, gestion plus efficace de l'eau, réduction de la consommation énergétique et les émissions, utilisation des matériaux et des r
...[+++]essources d'une façon plus judicieuse et efficace, et amélioration de la qualité de l'environnement à l'intérieur des bâtiments.
It is a voluntary, consensus-based rating system that is used to characterize major aspects of a building's design and construction, and it rates its impact on the environment in the five ways that are articulated: improved site practices, increased water efficiency, reduced energy use and emissions, more informed and efficient materials and resource use, and enhanced indoor environmental quality.
