Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Borosilicaté verre
Flacon en verre borosilicaté ambré 203
Flacon en verre de borosilicate
Mise sous forme de verre borosilicaté
Pyrex
Solidification sous forme de verre au borosilicate
Verre au borosilicate
Verre au silicate de bore
Verre aux borosilicates
Verre boro-silicaté
Verre borosilicate
Verre borosilicaté
Verre borosilicaté de type Pyrex
Verre de borosilicate

Translation of "Flacon en verre de borosilicate " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flacon en verre de borosilicate

borosilicate glass bottle
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


verre au silicate de bore | verre aux borosilicates | verre borosilicate | verre borosilicaté | verre boro-silicaté

borosilicate glass
IATE - INDUSTRY | Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - INDUSTRY | Chemistry | Electronics and electrical engineering


borosilicaté verre | verre de borosilicate

borosilicate glass
IATE - INDUSTRY | Chemistry
IATE - INDUSTRY | Chemistry


flacon en verre borosilicaté ambré 203

amber 203 borosilicate glass vial
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


verre borosilicaté [ verre au borosilicate ]

borosilicate glass
Éclairage | Électrotechnique | Sortes de verre
Lighting | Electrical Engineering | Types of Glass


mise sous forme de verre borosilicaté [ solidification sous forme de verre au borosilicate ]

solidification into borosilicate glass
Gestion des déchets
Waste Management


verre au borosilicate

borosilicate glass
géologie > gemmologie
géologie > gemmologie


verre aux borosilicates

borosilicate glass
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


verre borosilicaté | verre borosilicaté de type Pyrex | Pyrex

borosilicate glass | Pyrex
verre > type de verre
verre > type de verre
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette solution, placée au réfrigérateur en flacon de verre brun, hermétiquement fermé, se conserve 2 à 3 mois.

If kept in a hermetically sealed brown glass bottle in a refrigerator, this solution will keep for two to three months.


Verre dans la construction — Produits de base spéciaux — Partie 1-2: Verres borosilicatés — Évaluation de la conformité/Norme de produit

Glass in building — Special basic products — Borosilicate glasses — Part 1-2: Evaluation of conformity/Product standard


« 3.1 Les échantillons composites sont recueillis dans des ballons de verre nettoyés à l’acide nitrique, et des portions représentatives, transvasées dans des flacons de verre nettoyés de même et munis d’un bouchon à revêtement de Teflon ou dans des flacons de polyéthylène de haute densité.

“3.1 Composite samples shall be collected in nitric acid cleaned glass carboys and representative portions transferred to nitric acid cleaned glass bottles with Teflon lined caps or in high density polyethylene bottles.


Bonbonnes, bouteilles, flacons, bocaux, pots, emballages tubulaires, ampoules et autres récipients de transport ou d’emballage, en verre; bocaux à conserves en verre; bouchons, couvercles et autres dispositifs de fermeture, en verre

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.2.6. Agent de précipitation: l'agent de précipitation est un mélange de deux volumes de la solution A et d'un volume de la solution B. Le mélange est conservé dans un flacon en verre brun et peut être utilisé jusqu'à une semaine après sa préparation.

3.2.6. Precipitating agent: the precipitating agent is a mixture of two volumes of solution A and one volume of solution B. The mixture is stored in a brown bottle and can be used for up to one week after mixing.


3.2.4. Méthanol pour analyse fraîchement distillé, conservé dans un flacon en verre

3.2.4. Methanol AR, freshly distilled, stored in a glass bottle.


8.4. L'essai au permanganate peut être faussé si l'échantillon d'alcool à analyser n'a pas été stocké dans un flacon en verre parfaitement propre, fermé par un bouchon de verre rodé qui a été rincé à l'alcool ou par un autre bouchon enveloppé d'étain ou d'aluminium.

8.4. The permanganate test may be distorted when the alcohol sample for analysis has not been stored in a perfectly clean glass flask, sealed with either a ground glass stopper which has been rinsed with alcohol or another stopper encased in tin or aluminium.


L'essai au permanganate peut être faussé si l'échantillon d'alcool à analyser n'a pas été stocké dans un flacon en verre parfaitement propre, fermé par un bouchon de verre rodé qui a été rincé à l'alcool ou par un autre bouchon enveloppé d'étain ou d'aluminium.

The permanganate test may be distorted when the alcohol sample for analysis has not been stored in a perfectly clean glass flask, sealed with either a ground glass stopper which has been rinsed with alcohol or another stopper encased in tin or aluminium.


Conserver la solution dans un flacon de verre borosilicaté à bouchon rodé.4.

Keep the solution in a borosilicate glass bottle with a ground glass stopper.4.


Après agitation vigoureuse, une partie représentative du contenu du récipient est transvasée au moyen d'une pièce de transfert dans un flacon en verre plastifié transparent pourvu d'une valve. Ce flacon ne comporte pas de tube plongeur.

After vigorous shaking, a representative quantity of the contents of the aerosol dispenser are transferred with the aid of a suitable connector (see for example Figure 1 : in specific cases the analytical method may require the use of other connectors) into a plastic-coated glass bottle (Figure 4) fitted with an aerosol valve but not fitted with a dip tube. During the transfer the bottle is held valve downwards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Flacon en verre de borosilicate

Date index:2021-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)