Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARPEGE
Confidentialité de l’information
Confidentialité des données
Confidentialité des données de l’utilisateur
Fiche d'emploi
Fiche de personnel
Fiche de renseignements
Fiche de renseignements sur l'objectif
Fiche de renseignements sur le personnel
Fiche du personnel
Gestion du personnel du PE
Notice de renseignements
Protection des renseignements personnels

Translation of "Fiche de renseignements sur le personnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fiche de renseignements sur le personnel [ Fiche de renseignements ]

Personnel Action Form
Titres de formulaires administratifs
Titles of Forms


codifications et nomenclatures de la fiche de renseignements personnels

codification and terminology of the personnel individual record sheet
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


codifications et nomenclatures de la fiche de renseignements personnels

codification and terminology of the personnel individual record sheet
IATE - 0436
IATE - 0436


Fiche de renseignements personnels de l'employé/du candidat

Employee/Applicant Personal History Form
Gestion du personnel (Généralités) | Titres de formulaires administratifs
Personnel Management (General) | Titles of Forms


Camp national - armes portatives - Fiche de renseignements personnels

National Small Arms Camp (NSAC) - Personal History Card
Titres de formulaires (Forces armées)
Form Titles (Armed Forces)


Administration des renseignements sur le personnel et la gestion des emplois | Gestion du personnel du PE | ARPEGE [Abbr.]

EP Staff management | ARPEGE [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


notice de renseignements | fiche de renseignements

history card | information card
science de l'information > documentation
science de l'information > documentation


fiche de renseignements sur l'objectif

target information sheet
armée
armée


fiche d'emploi | fiche du personnel | fiche de personnel

history sheet
gestion > gestion des ressources humaines
gestion > gestion des ressources humaines


confidentialité des données | confidentialité des données de l’utilisateur | confidentialité de l’information | protection des renseignements personnels

data access control | data confidentiality | consumer data privacy | information confidentiality
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À partir du moment où une personne remplit une fiche de renseignements personnels, qu'on appelle en anglais dans le langage des fonctionnaires PIF, on ne lui accorde pas automatiquement un statut.

As soon as someone fills out a personal information form, what the bureaucrats refer to as the PIF in English, the individual is not automatically granted a status.


M. Réal Ménard: Ce sont donc les gens qui ont rempli une fiche de renseignements personnels et à qui on n'a pas attribué de statut.

Mr. Réal Ménard: You mean the people who filled out a personal information formula but who were not assigned any status.


À l'entrée même, on demande au requérant de remplir une fiche de renseignements personnels, et un agent l'analyse et détermine dans un premier temps s'il y a un minimum de fondement.

At the point of entry, the claimant is asked to complete a personal information form, and this is analyzed by an officer who makes an initial determination as to a minimum basis for the claim.


5. Lorsque le constructeur opte pour la réception par type mixte, l'autorité compétente en matière de réception indique, dans la fiche de renseignements, les références des rapports d'essais, établis au titre d'actes réglementaires, pour lesquels aucune fiche de réception UE n'est disponible.

5. Where the manufacturer chooses the mixed type-approval procedure, the approval authority shall complete in the information document the references for the test reports, established by regulatory acts, for which no EU type-approval certificate is available.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Lorsque le constructeur opte pour la réception par type mixte, l'autorité compétente en matière de réception indique, dans la fiche de renseignements, les références des rapports d'essais, établis au titre de l'acte d'exécution visé à l'article 18, paragraphe 1, pour lequel aucune fiche de réception UE n'est disponible.

5. Where the manufacturer chooses the mixed type-approval procedure, the approval authority shall complete the information document with the references to the test reports, established by the implementing act referred to in Article 18(1) for which no EU type-approval certificate is available.


C'est pour cette raison que nous suggérons fortement aux auteurs du projet de loi, premièrement, de clarifier l'utilité d'une telle entrevue avant de procéder à son instauration, plus précisément en ce qui a trait à la fiche de renseignements personnels qui, selon nous, remplit déjà la fonction qu'une telle entrevue pourrait avoir.

That's why we strongly suggest to the authors of the bill, first, that they clarify the utility of this interview before introducing it, more specifically with regard to the record of personal information which, we believe, already serves the purpose that such an interview might have.


s'assurent, par référence à la documentation, que la (les) spécification(s) et les données contenues dans la partie I de la fiche de renseignements afférente aux véhicules figurent au dossier de réception ou dans les fiches de réception des réceptions délivrées au titre de la directive particulière pertinente et, lorsqu'un numéro de rubrique de la partie I de la fiche de renseignements ne figure pas au dossier des réceptions CE dél ...[+++]

by reference to the documentation make sure that the vehicle specification(s) and data contained in Part I of the vehicle information document are included in the data in the information packages and/or the approval certificates of the relevant separate Directive approvals; and when an item number in Part I of the information document is not included in the information package of any of the separate Directives, confirm that the relevant part or characteristic conforms to the particulars in the information folder;


"fiche de renseignements", la fiche figurant à l'annexe I ou III de la présente directive, ou à l'annexe correspondante d'une directive particulière et indiquant quelles informations le demandeur doit fournir; la fiche de renseignements peut être communiquée sous forme de fichier électronique;

32 ) "information document" means the document set out in Annex I or Annex III to this Directive , or in the corresponding a nnex to a separate directive , that prescribes the information to be supplied by an applicant, it being permissible to supply the information document in the form of an electronic file;


6. Au cas où le constructeur opte pour la procédure de réception mixte, les autorités compétentes en matière de réception remplissent, dans la partie III, de la fiche de renseignements dont le modèle figure à l'annexe III, les références des rapports d'essais établis au titre de directives particulières ou de règlements CEE/NU pour lesquels aucune fiche de réception CE n'est disponible.

6. Where the manufacturer chooses the mixed approval procedure, the approval authority shall complete, in Part III of the information document, the model for which is set out in Annex III, the references for the test reports, established by separate directives or UN/ECE Regulations, for which no EC type-approval certificate is available.


(128) Ministère de la Justice du Canada, « Aide financière aux victimes qui souhaitent assister aux audiences de la Commission nationale des libérations conditionnelles et création du Bureau national pour les victimes d’actes criminels », Ottawa, 20 octobre 2005; ministère de la Justice du Canada, fiche documentaire, « Bureau national pour les victimes d’actes criminels », Ottawa, dernière mise à jour le 20 octobre 2005; et Ministère de la Justice du Canada, « Fonds d’aide aux victimes, Fiche de ...[+++]

(128) Justice Canada, News release, “Financial Assistance for Victims to Attend National Parole Board Hearings and Creation of a National Office for Victims,” Ottawa, 20 October 2005; Justice Canada, Backgrounder, “National Office for Victims,” Ottawa, last updated 20 October 2005; and Justice Canada, “The Victims Fund, Fact Sheet, Financial Assistance for Victims to Attend National Parole Board Hearings,” Ottawa, last updated 21 October 2005.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fiche de renseignements sur le personnel

Date index:2023-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)