Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire demi-tour
Faire demi-tour par l'effet du courant
Faire l'état
Faire le point
Faire le tour
Faire le tour de
Faire un tour d'horizon
Faire un tour de table
Marcher autour de
Méthode chacun son tour
Méthode du chacun son tour
Méthode du tour de table
Méthode tour de table
S'en retourner
Tour de table
Viens faire un tour pour voir

Translation of "Faire un tour de table " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
faire un tour de table

go round the group [ go round the table ]
Techniques d'animation des réunions
Leadership Techniques (Meetings)


thode du chacun son tour | méthode chacun son tour | méthode du tour de table | méthode tour de table

round robin method
gestion > technique de gestion
gestion > technique de gestion


faire le point [ faire le tour | faire l'état ]

round up [ round up the news ]
Traduction | Problèmes de langue
Accounting


faire un tour d'horizon

landscape
IATE - 0821
IATE - 0821


faire demi-tour par l'effet du courant

to turn about owing to the stream
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport




faire demi-tour | s'en retourner

take the back track
loisir > marche
loisir > marche


faire le tour de | marcher autour de

circumambulate
généralité
généralité


Viens faire un tour pour voir

Ride for Sight
Appellations diverses
Various Proper Names


économie et finances > banque-marchés
économie et finances | banque-marchés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un meilleur accès aux fonds propres ou quasi-fonds propres pour les PME innovantes déjà en phase de développement avancé est également nécessaire pour les tours de table successifs afin d’aider les entreprises à exprimer pleinement leur potentiel, à commercialiser leurs produits et services tout en continuant à financer leurs recherches.

Better access to equity and quasi-equity for more mature innovative SMEs is also needed for ‘follow-on’ investment to help businesses reach their full potential, bring their products and services to the market, and continue funding their research.


Le Vademecum on Notification Requirement qui a suivi, visait à faire le tour des différentes dispositions nationales et à recommander des bonnes pratiques et des orientations aux responsables du traitement.

This has been followed by the Vademecum on Notification Requirements, conceived to provide a comprehensive view of the different national rules, as well as practice and guidance to the data controllers.


Réunion-tour de table hebdomadaire du collège des membres de la Commission européenne (vidéo)

Weekly European Commission College meeting roundtable (Video)


Pour chaque macro-région une "phase de préfiguration" est nécessaire, qui organise le tour de table entre les partenaires concernés, qui esquisse les premiers axes stratégiques et qui définisse également les bases d'une gouvernance future: ou bien désignation d'une collectivité chef de file, ou bien création d'un GECT, ou bien gouvernance collégiale avec des responsabilités bien définies et partagées entre différents États ou différentes régions, ou toute autre modalité.

A ‘pre-development phase’ is essential for each macro-region. During this phase, a round table will be organised between the partners involved, the main strategic areas will be identified and the bases for future governance will also be defined: either a body will be given a leading role, or an EGTC will be created, or governance will be collegiate, with well-defined responsibilities shared between several Member States or regions, or some other method will be followed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les tours de table complets sont en principe exclus et ne devraient avoir lieu que dans des circonstances exceptionnelles et sur des questions spécifiques, la présidence fixant alors un temps de parole.

Full table rounds shall be proscribed in principle; they may be used only in exceptional circumstances on specific questions, with a time limit on interventions set by the Presidency.


Cette évaluation positive de la création d'un groupe de travail a également été partagée par les participants à la réunion annuelle des présidents des commissions des budgets des parlements nationaux et de la commission des budgets du Parlement européen, qui a eu lieu à Bruxelles le 21 juin 2006 et qui a été une excellente occasion de procéder à un nouveau tour de table.

This positive assessment on establishing a working group was also shared by the participants of the annual meeting between the chairs of the national parliaments' committees on budget and the EP's Committee on Budgets which took place on 21 June 2006 in Brussels and which provided an excellent opportunity for another round of talks.


La Commission et le Parlement sont mieux placés pour traiter ces difficultés, mais les réunions des ministres, qui se rendent à Bruxelles pour quelques heures, alors qu'il faut une demi-matinée pour faire un tour de table , constituent un réel défi pour le Conseil.

The Commission and Parliament are better placed to deal with these difficulties, but meetings of ministers flying in for a short time to Brussels, when it takes half a morning just to have a tour de table – really provide the Council with a challenge.


La Commission et le Parlement sont mieux placés pour traiter ces difficultés, mais les réunions des ministres, qui se rendent à Bruxelles pour quelques heures, alors qu'il faut une demi-matinée pour faire un tour de table, constituent un réel défi pour le Conseil.

The Commission and Parliament are better placed to deal with these difficulties, but meetings of ministers flying in for a short time to Brussels, when it takes half a morning just to have a tour de table – really provide the Council with a challenge.


Nous nous opposons à un système de consigne restrictif et le système de bons qui a court en Allemagne n’a pas sa place au sein d’une législation sérieuse, mais plutôt dans un champ de foire, où ils vous donnent droit à quelques tours sur un manège, mais pas pour faire un tour en Allemagne.

We are against a restricting deposit system, and the voucher system in Germany does not belong in serious legislation but rather on a fairground, where it entitles you to a few rides on the merry-go-round, but not to do a few laps in Germany.


La journée était divisée en deux parties: la première était consacrée à un tour de table sur l'avancement de la transposition de la directive dans les États membres.

The proceedings were divided into two parts: the first was devoted to a tour de table on progress in transposing the Directive in the Member States.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Faire un tour de table

Date index:2022-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)