38. Sauf autorisation en vertu du présent règlement, il est interdit de monter, de conduire, de mener ou de faire reculer un cheval ou un véhicule automobile à travers ou sur un trottoir ou une bordure de gazon, dans les limites d’un parc.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

38. Except as authorized by these Regulations, no person shall ride, drive, lead or back any horse or motor vehicle across or along any sidewalk or boulevard within a park.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ce projet de loi vise à faire reconnaître le cheval de race canadienne comme cheval national du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The purpose of the bill is to declare the Canadian breed of horse as the official horse of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De manière générale, le pays a réussi à faire reculer la pauvreté, à s’approcher de l’enseignement primaire universel, à réduire la mortalité infantile, à améliorer la santé maternelle et à faire progresser l’égalité des sexes et l’émancipation des femmes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

Overall, the country has successfully reduced poverty, achieved near universal primary education, reduced child mortality and improved maternal health, gender quality and women's empowerment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-27]

D'autres partenaires essentiels de la Commission sont l'OMS et l'ONUSIDA, qui offrent un savoir-faire spécifique sur les maladies, grâce aux initiatives «Faire reculer le paludisme» et «Halte à la tuberculose» ainsi que le FNUAP, l'OMT et l'UNICEF.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Other key partners for the Commission are the WHO and UNAIDS, which provide specific know-how on the diseases through the "Roll Back Malaria" and "Stop Tuberculosis" initiatives, as well as the UNFPA, the WTO and UNICEF.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le même temps, le Conseil d'association a vivement encouragé la Roumanie à faire le nécessaire pour que le déficit de la balance commerciale et le déficit de la balance des opérations courantes ne s'aggravent pas, que l'environnement global des entreprises continue de s'améliorer et que soient appliquées des politiques économiques saines et durables, comprenant des mesures pour faire reculer l'économie informelle et garantir la perception des impôts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

At the same time, the Association Council strongly invited Romania to ensure that the trade and current account deficits do not widen, that the overall business environment is further improved and that sound and sustainable economic policies, including measures to reduce the informal economy and to ensure the due collection of taxes, are implemented.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-19]

L’amélioration des infrastructures, des services connexes et du cadre réglementaire favorisera une croissance économique durable et la compétitivité des échanges commerciaux, créera de l’emploi et un travail décent, encouragera l’intégration régionale et contribuera à faire reculer la pauvreté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Improving infrastructure, the related services and the regulatory framework will contribute to sustainable economic growth, promote competitive trade, create employment and decent work, foster regional integration and reduce poverty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Ces deux organisations offrent non seulement un savoir-faire technique, par exemple dans le domaine de la politique pharmaceutique, de la réglementation et du suivi sanitaire, mais également un savoir-faire spécifiquement axé sur les maladies grâce aux initiatives «Faire reculer le paludisme» et «Halte à la tuberculose».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

These organisations offer both technical expertise, e.g. on pharmaceutical policy, regulatory issues and health monitoring, and disease-specific expertise through RBM and Stop TB.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Environnement et santé: la Commission européenne inaugure une stratégie visant à faire reculer les maladies liées à des facteurs environnementaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

Environment and health; the European Commission launches a strategy to reduce diseases linked to environmental factors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-10]

La coordination efficace de la recherche clinique est une condition indispensable si l'on veut faire reculer les ravages de ces pandémies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

Effective coordination of clinical research is essential if we are to reduce the terrible effects of these pandemics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : faire reculer le paludisme aller de l'arrière assurer la bouche d'un cheval commander un espace arrière effectuer un espacement arrière faire courir un cheval faire défiler en marche arrière faire la bouche d'un cheval faire marche arrière faire reculer un cheval reculer travailler la bouche d'un cheval Faire reculer un cheval

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Faire reculer un cheval

Date index:2021-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Faire reculer un cheval " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)