Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire partie intégrante
Faire partie intégrante de
Faire partie intégrante de notre démocratie
être un élément clé de notre démocratie

Translation of "Faire partie intégrante de notre démocratie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
être un élément clé de notre démocratie [ faire partie intégrante de notre démocratie ]

be integral to our democracy
Éthique et Morale
Ethics and Morals


faire partie intégrante de

be part of an integral
Vocabulaire général
General Vocabulary


faire partie intégrante

be enshrined
Documents juridiques
Legal Documents
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M Federica Mogherini, haute représentante de l'Union et vice-présidente de la Commission, a fait la déclaration suivante: «La culture doit faire partie intégrante de notre politique étrangère.

EU High Representative and Vice-President Federica Mogherini said: "Culture has to be part and parcel of our foreign policy.


Pour être effectif, le respect des droits de l'homme et de la démocratie devrait faire partie intégrante de toutes les politiques extérieures de l'Union européenne.

To be effective, respect for human rights and democracy should be an integral, or 'mainstream', consideration in all EU external policies.


* Les organisations de jeunesse devraient s'attacher à faire connaître le large éventail des possibilités d'apprentissage non formel : la documentation et la présentation publique des résultats des projets d'apprentissage non formel devraient faire partie intégrante de leurs activités.

* Youth organisations should regularly publicise the wide range of non-formal learning opportunities: documentation and public presentation of the outcomes of non-formal learning projects, should be an integral part of their activities.


Les technologies numériques font désormais partie intégrante de notre vie quotidienne et constituent l'épine dorsale de notre économie.

Digital technologies are now an integral part of our daily life and the backbone of our economy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
128. estime que l'encouragement du dialogue et de la compréhension entre les différentes religions et cultures doit faire partie intégrante de notre engagement extérieur envers les pays et les sociétés tiers, et en particulier de notre soutien à la résolution des conflits et à la promotion de sociétés tolérantes, inclusives et démocratiques;

128. Believes that fostering dialogue and understanding between different religions and cultures should be an integral part of our external engagement with third countries and societies and, in particular, of our support for resolving conflicts and promoting tolerant, inclusive and democratic societies;


126. estime que l'encouragement du dialogue et de la compréhension entre les différentes religions et cultures doit faire partie intégrante de notre engagement extérieur envers les pays et les sociétés tiers, et en particulier de notre soutien à la résolution des conflits et à la promotion de sociétés tolérantes, inclusives et démocratiques;

126. Believes that fostering dialogue and understanding between different religions and cultures should be an integral part of our external engagement with third countries and societies and, in particular, of our support for resolving conflicts and promoting tolerant, inclusive and democratic societies;


Enfin, ne perdons pas de vue nos ambitions pour ce texte: la protection, certes, mais la construction de notre marché communautaire et l’innovation européenne doivent également faire partie intégrante de notre démarche.

Finally, we must not lose sight of our ambitions for this text: protection, of course, but the construction of our Community market and European innovation must also be an integral part of our approach.


La mémoire de ce que nous aurions pu connaître devrait faire partie intégrante de notre héritage.

The memory of what we could have witnessed should be an integral part of our heritage.


La réinstallation devrait faire partie intégrante des politiques extérieures de l’Union européenne en matière d’asile et faire l’objet d’une coordination efficace avec les politiques extérieures dans leur ensemble.

Resettlement should form an integral part of EU external asylum policies and be well coordinated with external policies as a whole.


La coopération entre les forces de police, qui disposent de beaucoup d'informations sur la prostitution des jeunes filles dans les États membres, doit malheureusement faire partie intégrante de notre politique d'asile.

Cooperation between police forces, where there is widespread information on prostitution amongst young girls in the Member States, has unfortunately to be an intrinsic part of our asylum policy.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Faire partie intégrante de notre démocratie

Date index:2024-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)