Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cybermagasiner
Faire apparaître en fondu
Faire du cybermagasinage
Faire du cybershopping
Faire du magasinage en ligne
Faire du shopping dans Internet
Faire du shopping en ligne
Faire du shopping par Internet
Faire fonctionner un générateur de micro-ondes
Faire fonctionner un générateur de signaux
Faire fonctionner un générateur de tonalité
Faire fonctionner un monte-charge
Faire fonctionner un émetteur de signaux
Faire fonctionner une flèche élévatrice
Faire fonctionner une nacelle élévatrice
Faire fonctionner une plate-forme élévatrice
Faire fondre
Faire fondre de la cire
Faire un fondu
Fondre
Fondre au blanc
Magasiner dans Internet
Magasiner en ligne
Magasiner par Internet

Translation of "Faire fondre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fondre | faire fondre

melt
métallurgie > fusion du métal en fonderie
métallurgie > fusion du métal en fonderie


fondre | faire fondre

melt
alimentation > cuisine
alimentation > cuisine


faire fondre de la cire

desolidify wax | warm wax | melt wax | melting wax
Aptitude
skill


faire apparaître en fondu [ fondre au blanc ]

fade in
Télévision (Arts du spectacle) | Télévision (Radioélectricité)
Television Arts | Television (Radioelectricity)


fondre [ faire un fondu ]

fade
Maquillage et costumes
Television Arts


opérateur de machine à fondre les caractères d'imprimerie [ opératrice de machine à fondre les caractères d'imprimerie ]

typecasting machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Imprimerie et arts graphiques
Occupation Names (General) | Graphic Arts and Printing


Laisser fondre sous la langue. Ne pas transférer dans un autre contenant. Refermer le flacon hermétiquement. Jeter au bout de huit semaines après l'ouverture.

Allow to dissolve under the tongue. Do not transfer from this container. Keep tightly closed. Discard eight weeks after opening
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 419111009
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 419111009


faire fonctionner un monte-charge | faire fonctionner une flèche élévatrice | faire fonctionner une nacelle élévatrice | faire fonctionner une plate-forme élévatrice

mobile elevating work platform | operate aerial work platforms | operate mobile elevating work platform
Aptitude
skill


faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

digital pattern generator operating | RF signal generator operating | function generator operating | operate signal generator
Aptitude
skill


magasiner en ligne | cybermagasiner | magasiner dans Internet | magasiner par Internet | faire du magasinage en ligne | faire du cybermagasinage | faire du shopping en ligne | faire du cybershopping | faire du shopping dans Internet | faire du shopping par Internet

shop online
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce > achat et vente
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce > achat et vente
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils ont réussi à faire fondre les listes d'attente pour les radiographies pour le cancer du sein à Toronto.

They caused the waiting list for breast cancer radiation in Toronto to plummet.


Il y a de la glace et de la neige qu'il est possible de faire fondre, mais le problème, c'est d'acheminer l'eau qui vient des lacs à proximité vers les maisons.

There is ice and snow that you can melt, but there is a problem getting the water into people's houses from nearby lakes.


Sur la Côte-Nord, dans mon coin de pays, il y a encore des Basques — à ce que je sache, c'était des Français ou des Espagnols, ils changeaient souvent de contrées à l'époque — qui viennent faire fondre nos baleines, nos bélugas pour s'éclairer.

On the North Shore, in my area of the country, the Basque — to my knowledge they were French or Spanish but they often changed countries at the time — still come and destroy our whales, our belugas, for lamp oil.


Un système unique de récupération de l’énergie est utilisé pour faire fondre le chocolat.

A unique energy retrieval system is used to melt chocolate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faire fondre l’échantillon dans un four à 45 °C environ et en filtrer une partie représentative à l’aide d’un filtre contenant environ 10 g de sulfate de sodium anhydre (4.3). L’opération doit se faire à l’abri de toute lumière naturelle ou artificielle forte et la température doit être maintenue à 45 °C.

Melt the sample in an oven at approximately 45 °C and filter a representative portion through a filter containing about 10 g of anhydrous sodium sulphate (4.3) in an environment shielded from strong natural and artificial light and maintained at 45 °C.


5.2.1. Faire fondre l’échantillon de beurre à une température de 35 °C au maximum; le mélanger soigneusement en le remuant.

5.2.1. Melt the butter sample at a temperature not exceeding 35 °C, mix the sample thoroughly by stirring


Faire fondre 50g à 100g d’échantillon d’essai au four (5.5)

Melt 50 g to 100 g of test sample in the oven (5.5)


Faire fondre l’échantillon dans un four à 45 °C environ.

Melt the sample in an oven at approximately 45 °C.


Faire fondre l'échantillon dans un four à 45 °C environ et en filtrer une partie à l'aide d'un filtre contenant environ 10 g de sulfate de sodium anhydre (4.3). L'opération doit se faire à l'abri de toute lumière naturelle ou artificielle forte et la température doit rester maintenue à 45 °C.

Melt the sample in an oven at approximately 45 °C and filter a representative portion through a filter containing about 10 g of anhydrous sodium sulphate (4.3) in an environment shielded from strong natural and artificial light and maintained at 45°C.


Cela pourra peut-être sembler quelque peu hors sujet, mais si nous n'arrêtons pas de rejeter du dioxyde de carbone et autres gaz nocifs dans l'atmosphère, ce qui contribue au réchauffement planétaire, lequel contribue à son tour à faire fondre la glace dans votre partie du monde, ce qui nuit à l'habitat de l'ours polaire, du poisson et de la sauvagine, nous finirons par avoir des ennuis.

This may sound a bit off topic here. However, if we do not stop spilling carbon dioxide and noxious gases into the atmosphere — an action that contributes to global warming, which contributes to melting of the ice in your part of the world, which affects polar bear habitat, fish habitat and waterfowl habitat — we are going to be in trouble.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Faire fondre

Date index:2023-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)