On l'a fait avec les Australiens, les Américains et les Britanniques. Si une telle confrérie existe entre ces pays, établissant une certaine parité et un certain fair-play, pourquoi l'Australie a-t-elle acquis des Hercules C-130J pour 54,5 millions de dollars américains et la Grande-Bretagne, pour 64 millions?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

We did it with Australia, the U.S., and the U.K. If there is this brotherhood of nations, fairness and some fair-play, why did Australia purchase the Hercules C-130Js for U.S.$54.5 million and the U.K. for $64 million?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-14]

Dans le système parlementaire britannique, qui en vigueur ici, au Parlement du Canada, il y a des règles importantes basées sur des relations de fair-play.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

In the British parliamentary system, which we have here in the Parliament of Canada, there are some important rules based on fair-play.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

Je préfère y vivre, la réformer en profondeur bien sûr, mais avec les règles que nous avons acceptées et auxquelles nous nous soumettons de bonne grâce, avec toutes les règles du fair play britannique que nous avons eu l'occasion d'apprendre et de respecter, monsieur le Président.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-20]

Though a comprehensive reform is necessary, I prefer to live by the rules we have accepted and with which we comply willingly, namely the rules of British fair play we have come to learn and to respect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-20]

Others have searched : esprit sportif fair-play fair-play britannique franc-jeu loyauté britannique sportivité Fair-play britannique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fair-play britannique

Date index:2022-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fair-play britannique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)