11. invite le Kazakhstan à ne pas
limiter de manière déloyale et injustifiée le commerce et les investissements dans les secteurs des matières premières; invite le Kazakhstan, avec le soutien de la Commission et du SEAE, à adhérer à l'initiative sur la transpar
ence des industries extractives (ITIE) dans la perspective d'une gestion des ressources plus durable, ce domaine étant essentiel pour garantir un accès permanent des industries européennes aux matières premières à un prix équitable, et à mettre en place un cadre réglementaire a
...[+++]pproprié et des dispositions fiscales transparentes pour les industries extractives; invite les États membres à garantir que les prêts des agences nationales de crédit à l'exportation et de la BEI en faveur de projets de l'industrie extractive sont évalués quant à leur incidence sur les objectifs politiques de l'Union, notamment en ce qui concerne les droits de l'homme, l'éradication de la pauvreté, les objectifs en matière de climat, et la cohérence avec les objectifs généraux de la politique européenne de développement, préalablement à toute décision de prêt; 11. Calls on Kazakhstan not to restrict trade and investment in the raw material sectors in an unfair and unjustified manner; calls on Kazakhstan, with the assistance of the Commission and the EEAS,
to comply with the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) in pursuit of more sustainable resource management as a key dimension of guaranteeing the continuous access of EU industries to raw materials at a fair price, including the setting-up of appropriate regulatory and transparent taxation frameworks for extractive industries; calls on the EU Member States to make sure that lending by national export credit agencies and the
...[+++]EIB to extractive industry projects is assessed on the basis of its impact on EU policy goals, especially human rights, poverty eradication, climate targets and coherence with general EU development policy goals, prior to any lending decision;