Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entrée nette de capitaux
Entrées nettes de capitaux
Exportation de capitaux
Exportation nette
Exportation nette de marchandises et de services
Exportations nettes de capitaux
Financement des exportations sur le marché des capitaux
Sortie nette de capitaux
Sorties nettes de capitaux
Tableau de variation des capitaux propres
Variation de la valeur nette
Variation des capitaux propres
état de la variation de la valeur nette
état de la variation des capitaux propres

Translation of "Exportations nettes de capitaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exportations nettes de capitaux

net capital exports
Commerce extérieur
Foreign Trade


exportation nette [ exportation nette de marchandises et de services ]

net export of goods and services [ net export ]
Économie nationale et internationale | Commerce extérieur | Comptabilité nationale
National and International Economics | Foreign Trade | National Accounting


entrées nettes de capitaux

net inflows of capital
IATE - FINANCE | Monetary relations | Monetary economics | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | Monetary relations | Monetary economics | Financial institutions and credit


entrée nette de capitaux

net inflow of capital
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


sorties nettes de capitaux

net outflow of capital
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


sortie nette de capitaux

net capital outflow
Comptabilité générale
Financial Accounting


état de la variation des capitaux propres | variation des capitaux propres | variation de la valeur nette | tableau de variation des capitaux propres | état de la variation de la valeur nette

statement of changes in net worth
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


état de la variation des capitaux propres | tableau de variation des capitaux propres | variation des capitaux propres | état de la variation de la valeur nette | variation de la valeur nette

statement of changes in net worth
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


exportation de capitaux

export of capital
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 mouvement de capitaux | BT2 saorghluaiseacht chaipitil | RT investissement à l'étranger [2426]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 capital movement | BT2 free movement of capital | RT investment abroad [2426]


financement des exportations sur le marché des capitaux

capital market export financing
commerce > commerce extérieur
commerce > commerce extérieur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'effet favorable de cette baisse sur la croissance et, surtout, sur la demande intérieure, a été en partie contrecarré par le récent raffermissement de l'euro, qui a quelque peu grevé les exportations nettes. D'une façon générale, l'orientation de la politique monétaire est restée accommodante.

Its supportive effect on growth, and above all on domestic demand, was partly counteracted by the recent strengthening of the euro that hampered net export somewhat. Overall, the monetary policy stance continued to be accommodative.


Dans l'ensemble, les exportations nettes devraient apporter une contribution neutre à la croissance du PIB de la zone euro en 2017 et en 2018.

Overall, net exports are expected to be neutral for the euro area's GDP growth in 2017 and 2018.


Les exportations nettes de la zone euro devraient continuer à freiner la croissance en 2016 avant de devenir neutres en 2017.

Euro area net exports are expected to remain a drag on growth in 2016 before turning neutral in 2017.


La répartition des voix varie selon que le membre est un producteur ou un consommateur. Dans le cas de producteurs, les voix sont réparties "selon la part de chacun dans les ressources forestières tropicales totales" et "leurs exportations nettes respectives de bois tropicaux" (article 10, paragraphe 2).

The distribution of votes depends on whether the member is a producer or a consumer, In the case of producers, regard is had to "respective shares of the total tropical forest resources" and "respective net exports of tropical timber" (Art. 10, para. 2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S’agissant des cinq dernières années, peut-être la phase initiale de dépréciation de l’Euro a-t-elle été partiellement due aux substantielles exportations nettes de capitaux sous forme d’investissements directs et de portefeuille qui ont marqué l’Europe des années 1999 et 2000.

As regards the last five years, perhaps the initial depreciation of the euro was partially due to the vast outflows of direct and portfolio investment that were observed in Europe in 1999 and 2000.


Il importe, d'autre part, de faire en sorte que les importations des PMA ne puissent dépasser les capacités d'exportation nette de ces pays.

It must also be ensured that imports from the LDCs cannot exceed their net export capacities.


– La mise en place d'une clause de sauvegarde, qui limite les quantités à un niveau d'exportation nette, entendu comme la différence entre les quantités de sucre produit et les niveaux de consommation habituels.

– there should be a safeguard clause limiting volume to a net level of exports, to be taken as being the difference between the amount of sugar produced and the habitual consumption level.


Les exportations nettes de biens, au titre du négoce international, correspondent à la différence entre les ventes et les achats de biens dans le cadre d’opérations de négoce international. Ce poste comprend les marges des négociants, les gains et pertes de détention, ainsi que les variations des stocks de biens faisant l’objet du négoce international.

Net exports of goods under merchanting represent the difference between sales over purchases of goods for merchanting. This item includes merchants’ margins, holding gains and losses, and changes in inventories of goods under merchanting.


Exportations nettes de biens en négoce international

Net exports of goods under merchanting


Le secteur économique du tourisme représente 5% des emplois de l'Union européenne, formellement répartis entre différentes activités de services (transports, hôtellerie, patrimoine culturel), publics ou privés, non compris les nombreux emplois induits, et une source nette de capitaux pour la balance des paiements de l'Union.

The economic sector of tourism accounts for 5% of all jobs in the European Union, distributed amongst various public or private service activities (transport, hotels, cultural heritage, etc.) and not including the numerous spin-off jobs. It is a net source of capital for the EU balance of payments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Exportations nettes de capitaux

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)