Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration exploitante
Agence exploitante
Agriculteur exploitant
Autorité exploitante
Directeur d'équipement de loisirs
Exploitant agricole
Exploitant agricole de parc d'engraissement
Exploitant d'un atelier de reliure
Exploitant d'une maison de reliure
Exploitant de chambres d'hôtes
Exploitant de funérarium
Exploitant de parc animalier
Exploitant de parc zoologique
Exploitant de résidence funéraire
Exploitant de salon funéraire
Exploitante agricole
Exploitante agricole de parc d'engraissement
Exploitante d'un atelier de reliure
Exploitante d'une maison de reliure
Exploitante d'équipement de loisirs
Exploitante de chambres d'hôtes
Exploitante de funérarium
Exploitante de parc zoologique
Exploitante de résidence funéraire
Exploitante de salon funéraire
Grand exploitant agricole
Grande exploitante agricole
Gros propriétaire foncier
Grosse propriétaire foncière
Gérante d'équipement de loisirs
Organisme d'exploitation
Organisme exploitant

Translation of "Exploitante agricole " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exploitant agricole de parc d'engraissement [ exploitante agricole de parc d'engraissement ]

feedlot farmer
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion et politique agricole
Occupation Names (General) | Farm Management and Policy


exploitant agricole | exploitante agricole | agriculteur exploitant

farm executive | farmer | farm manager
appellation de personne > titre et fonction | agriculture
appellation de personne > titre et fonction | agriculture


gros propriétaire foncier | grosse propriétaire foncière | grand exploitant agricole | grande exploitante agricole

corporate farmer
agriculture | appellation de personne
agriculture | appellation de personne


exploitant de chambres d'hôtes | exploitant de chambres d'hôtes/exploitante de chambres d'hôtes | exploitante de chambres d'hôtes

b&b owner | guest house proprietor | bed and breakfast operator | hotelier
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


exploitant de parc animalier | exploitant de parc zoologique | exploitant de parc animalier/exploitante de parc animalier | exploitante de parc zoologique

zoo COO | zoo managing director | animal facility manager | aquarium chief operating officer
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


organisme d'exploitation | organisme exploitant | agence exploitante | autorité exploitante | administration exploitante

operating agency | operating authority | operating administration
administration publique
administration publique


exploitant de salon funéraire [ exploitante de salon funéraire | exploitant de résidence funéraire | exploitante de résidence funéraire | exploitant de funérarium | exploitante de funérarium ]

funeral home operator
Désignations des emplois (Généralités) | Pompes funèbres
Occupation Names (General) | Funeral Services


batteuse élévateur de fourrage machine agricole SAI matériel agricole à traction animale moissonneuse moissonneuse-batteuse

animal-powered farm machine combine harvester derrick, hay farm machinery NOS reaper thresher
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W30
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W30


exploitant d'une maison de reliure [ exploitante d'une maison de reliure | exploitant d'un atelier de reliure | exploitante d'un atelier de reliure ]

bindery operator
Désignations des emplois (Généralités) | Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
Occupation Names (General) | Forwarding, Folding, and Binding (Printing)


directeur d'équipement de loisirs | gérante d'équipement de loisirs | directeur d'équipement de loisirs/directrice d'équipement de loisirs | exploitante d'équipement de loisirs

cultural facility manager | sports facility manager | recreational facilities executive | recreational facilities manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. considérant que les femmes et les filles sont particulièrement exposées à cette maladie en tant que principales pourvoyeuses de soins, que personnel des services de soins chargé des naissances, que patientes recevant des soins relatifs à la maternité, mais également du fait que ce sont principalement elles qui sont chargées de s'occuper des dépouilles avant les rites funéraires; que les femmes sont également durement touchées par la perte de revenus en tant que petites exploitantes agricoles ou que commerçantes transfrontalières confrontées à une baisse de la production alimentaire; que les femmes sont confronté ...[+++]

C. whereas women and girls are particularly exposed to EVD because of their roles as principal caregivers, as health workers dealing with childbirth, as maternal patients and as those handling corpses before burial rites; whereas women are also severely affected by loss of income as smallholder farmers, or as cross-border traders confronted by a decline in food and crop production; whereas women face steep increases in food prices, diminishing food security and closed borders, putting them behind in payments for microcredit loans and making it more difficult for them to feed their families;


Mme Soukupová est une exploitante agricole et mère de deux enfants.

Mrs Soupuková is a farmer and mother of two children.


38. se félicite que l'importance que revêtent les petits exploitants pour la lutte contre la faim soit reconnue par l'Union européenne et que les mesures d'adaptation constituent des priorités dans le programme de sécurité alimentaire; souligne que le soutien aux petites exploitantes agricoles est particulièrement pertinent;

38. Welcomes the fact that the relevance of smallholder farming for combating hunger is recognised by the EU and that adaptation measures are priorities in the food security agenda; underlines that support for women smallholder farmers is especially relevant;


38. se félicite que l'importance que revêtent les petits exploitants pour la lutte contre la faim soit reconnue par l'Union européenne et que les mesures d'adaptation constituent des priorités dans le programme de sécurité alimentaire; souligne que le soutien aux petites exploitantes agricoles est particulièrement pertinent;

38. Welcomes the fact that the relevance of smallholder farming for combating hunger is recognised by the EU and that adaptation measures are priorities in the food security agenda; underlines that support for women smallholder farmers is especially relevant;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2009 – À la suite d’une analyse comparative entre les sexes, l’égalité entre les sexes est intégrée dans la Stratégie sur la sécurité alimentaire, l’accent étant mis sur les petites exploitantes agricoles, et la Stratégie sur les enfants et les jeunes, la priorité allant à la santé des mères et aux filles, qu’a élaborées l’ACDI. 2010 – La ministre de la Coopération internationale annonce un appui au Fonds des Nations Unies pour le développement, UNIFEM, pour appuyer les droits des femmes et des filles, un objectif important de la Politique de l’ACDI sur l’égalité entre les sexes.

2009 As a result of a gender-based analysis, gender equality is integrated into CIDA’s Food Security Strategy, with a focus on smallholder female farmers, and CIDA’s Children and Youth Strategy, with an emphasis on maternal health and girls. 2010 The Minister of International Cooperation announces support to the United Nations Development Fund for Women, UNIFEM, as a means to support the rights of women and girls, a key objective of CIDA’s Gender Equality Policy.


(a) les mesures destinées à améliorer l’accès, notamment des petits exploitants et des exploitantes, à des intrants et services agricoles (vulgarisation, formation professionnelle) durables, adaptés aux conditions locales (appropriés pour valoriser les ressources locales), les infrastructures et marchés locaux existants, y compris les engrais et les semences, en privilégiant les mesures visant à faire appel aux producteurs locaux, régionaux et transrégionaux des pays en développement bénéficiant de l'aide; les intrants et services agricoles doivent, dans ...[+++]

(a) measures to improve access in particular of small-scale and female farmers to locally adapted, sustainable agricultural inputs (tailored to the optimum use of local resources) and services (extension, vocational training), existing local markets and existing infrastructure, including fertilizers and seeds, as well as preferential measures to activate and involve local, regional and supra-regional producers in the developing countries; agricultural inputs and services must as far as possible be locally purchased, the negative impact of importing inputs and services on local producers and markets must be prevented and dumping excluded ...[+++]


Par ailleurs, en ce qui concerne les activités féminines d'exploitation agricole, la formation et le développement managérial des femmes et la qualification professionnelle des exploitantes devront, de préférence, être orienté en faveur des nouvelles exploitations gérées principalement par des femmes sous les formes suivantes:

Furthermore, with reference to women farmers, training and the development of managerial and entrepreneurial skills should be targeted primarily at new holdings run mainly by women as:


Je vais en mentionner quelques-uns: d'abord, accentuer l'effort de recherche, de transfert de vieilles technologies s'inscrivant dans l'orientation stratégique de la conquête des marchés; reconnaître, valoriser et appuyer la formation des ressources humaines; assurer la continuité, le développement et la croissance des entreprises agro-alimentaires; rajuster les programmes de sécurité du revenu actuels basés sur les coûts de production; développer également des programmes de sécurité du revenu compatibles avec les règles du commerce international; favoriser le financement des entreprises agricoles et leur transfert sans endettement ...[+++]

I will mention a few: first of all, to focus on research and replacing old technologies as part of a strategy to win new markets; to promote and support human resources training; to ensure the continued development and growth of agri-food businesses; to readjust existing income security programs based on production costs; to develop income security programs compatible with the rules of international trade; to promote financing for farm operations and the transfer of same without incurring massive debt; and subsequently, to consider assistance for conversion within the sector of operations that are not viable and help farmers who leave the profession (2040) The federation of the Union des producteurs ...[+++]


Exercice sans précédent au Québec, le Sommet de Trois-Rivières donna naissance à une série d'engagements dont, entre autres: accentuer l'effort de recherche et de transfert de technologie s'inscrivant dans l'orientation stratégique de la conquête des marchés; reconnaître, valoriser et appuyer la formation des ressources humaines; assurer la pérennité, le développement et la croissance des entreprises agro-alimentaires; réajuster les programmes actuels de sécurité du revenu basés sur les coûts de production en les appuyant sur le partage du risque et l'incitation des entreprises agricoles à la productivité, à la durabilité et à la perc ...[+++]

The Trois-Rivières summit, an unprecedent exercise for Quebec, produced a series of commitments which included the following: to increase research and technology transfers as part of a strategy for acquiring new markets; to recognize, promote and support the need for human resources training; to guarantee the continued existence, development and growth of agri-food businesses; to revamp existing income security programs based on production costs by emphasizing risk sharing, productivity of farm operations, sustainable development and an awareness of market signals; to develop income security programs compatible with the rules of inte ...[+++]


De 1981 à 1986, tandis que le nombre total des exploitants agricoles au Canada diminuait de 8 p. 100, celui des femmes exploitant une entreprise agricole augmentait de 18 p. 100. Les agricultrices se sont mises soudain à devenir en nombre surprenant cogérantes avec leur mari ou exploitantes uniques d'une entreprise agricole et elles se révèlent des femmes d'affaires très avisées dans le secteur de la commercialisation, un élément crucial de l'agriculture moderne.

Between 1981 and 1986, while the total number of farm operators in Canada fell by 8 per cent, the number of female farm operators increased by 18 per cent. Farm women are suddenly in startling numbers becoming co-managers with their husbands or becoming sole operators.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Exploitante agricole

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)