Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis scientifique
Centre d'expertise scientifique
Centres d'expertise scientifique
Demande d'expertise
Expertise scientifique
Information scientifique
Jeu de matériel scientifique
Journalisme scientifique
Nécessaire d'expérimentation scientifique
Orstom
Presse scientifique
Recherche scientifique
Trousse de matériel scientifique
Trousse scientifique
évaluation scientifique

Translation of "Expertise scientifique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]

scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 rapport | BT2 document | RT recherche scientifique [6416]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3221 documentation | BT1 report | BT2 document | RT scientific research [6416]


Centre d'expertise scientifique pour la biotechnologie et la génétique en aquiculture [ CES pour la biotechnologie et la génétique en aquiculture ]

Centre of Disciplinary Expertise for Biotechnology and Genetics in Aquaculture [ C.O.D.E. for Biotechnology and Genetics in Aquaculture ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Centre d'expertise scientifique

Center of Disciplinary Expertise
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Mécanisme international d'expertise scientifique sur la biodiversité

International Mechanism of Scientific Expertise on Biodiversity | IMoSEB [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


Centres d'expertise scientifique

Centres of Disciplinary Expertise
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Demande d'expertise

Request for expert evidence
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z04.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z04.8


jeu de matériel scientifique | nécessaire d'expérimentation scientifique | trousse de matériel scientifique | trousse scientifique

science kit
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


presse scientifique [ information scientifique | journalisme scientifique ]

scientific press [ scientific information ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 presse | BT2 moyen de communication de masse | BT3 moyen de communication | RT vulgarisation scientifique [3231]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 press | BT2 mass media | BT3 means of communication | RT popularising science [3231]


recherche scientifique

scientific research
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6416 recherche et propriété intellectuelle | BT1 recherche | NT1 découverte scientifique | RT coopération scientifique [0811] | COST [6416] | expertise scientifique [3221] | recherche énergétique [660
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6416 research and intellectual property | BT1 research | NT1 scientific discovery | RT COST [6416] | energy research [6606] | scientific cooperation [0811] | scientific report [3221] | zootechnics [5


Institut français de recherche agronomique pour le développement en coopération | Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération | Office de la recherche scientifique et technique d'outre-mer | Office de recherche scientifique et technique outre-mer | Orstom [Abbr.]

French Research Institute for Cooperative Development
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans de nombreux cas, la qualité de l'expertise scientifique peut reposer simplement sur l'excellence des scientifiques, entérinée par le jugement des pairs, et compte tenu d'indicateurs tels que le nombre et l'impact de publications spécialisées.

In many cases, the quality of scientific expertise can be based simply on the excellence of scientists, as endorsed by the judgement of peers, and taking account of indicators such as the number and impact of refereed publications.


Cela contribuera fortement à encourager et à maintenir un niveau élevé d'expertise scientifique, notamment dans les technologies de pointe.

[9] This will have an important effect on stimulating and maintaining a high level of scientific expertise, particularly in frontier technologies.


Le rôle de l'expertise scientifique dans de tels cas est tout autant de dire ce qui est inconnu ou incertain à des degrés de probabilité différents, que de fournir des avis unanimement acceptés.

Scientific expertise is then as much about stating what is unknown, or uncertain with differing degrees of probability, as about setting out commonly agreed and accepted views.


Plus généralement, il convient d’approfondir la recherche sur les moyens de reconsidérer le point de contact entre l’expertise (scientifique) et l’élaboration des politiques et de concilier l’intégration d’une expertise pleinement transparente et indépendante dans l’élaboration des politiques avec la nécessité de renforcer la participation citoyenne.

More generally speaking, further research is needed on how to review the nexus between (scientific) expertise and policy-making and how to combine the integration of fully transparent, independent expertise into policy-making with the need to strengthen civil participation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le futur mécanisme s’appuiera sur la vaste panoplie d’expertises scientifiques disponibles en Europe, en établissant des contacts étroits avec des universités et d’autres organismes au niveau national, le tout étant coordonné par un groupe de scientifiques indépendants de haut niveau.

The future mechanism will draw on the wide range of scientific expertise in Europe through a close relationship with national academies and other bodies, coordinated by a High-Level Group of Independent Scientists.


Élargissement du réseau d'expertise scientifique dont dispose l'OIAC pour renforcer les efforts actuels de veille scientifique et technologique et accroître la présence et la visibilité de la CAC sur les armes chimiques au sein de la communauté scientifique.

Expanding network of scientific expertise available to OPCW that will enhance ongoing science and technology monitoring efforts and increase presence and visibility of the CWC in the scientific community


Pour ce qui est des aspects techniques et relatifs à l’innocuité qui ont trait à la réduction de la teneur en sel des fromages, nous nous sommes tournés vers l’expertise scientifique de M. Paul Paquin, Ph. D., et de M. Steve Labrie, Ph. D., de l’Université Laval, qui ont fourni une opinion scientifique écrite basée sur leur expertise de longue date en matière de science de l'alimentation et de microbiologie liées à la fabrication du fromage.

For technical and food safety aspects related to reducing salt content in cheese, we have turned to the scientific expertise of Dr. Paul Paquin and Dr. Steve Labrie from Université Laval, who have provided a written scientific opinion based on their longstanding expertise in food science and microbiology related to cheese-making.


Les principes et les lignes directrices de la Commission sur l'expertise s'appliquent à la collecte et à l'utilisation d'expertise au sens large, et non seulement de l'expertise scientifique, et seront mis en œuvre à compter de 2003.

The Commission's principles and guidelines on expertise apply to the collection and use of expertise in a wide sense, not only scientific expertise, and will apply from the beginning of 2003.


En ce qui concerne la représentation scientifique et indépendante au sein du COSEPAC, on vous a déjà dit, et je le confirme, que 50 p. 100 ou plus des membres du COSEPAC devraient être des scientifiques ne travaillant pas pour le compte du gouvernement et l'expertise scientifique devrait être validée par une organisation indépendante comme la Société royale du Canada.

With respect to independent scientific representation on COSEWIC, you've heard it before from others, and I would support it, that 50% or more of COSEWIC should be non-government scientists and that scientific expertise be vetted through an independent organization like the Royal Society of Canada.


Le Forum sert aujourd'hui de cadre à 5 projets sur les thèmes, respectivement : "L'expertise scientifique dans le débat public en Europe"; "Sciences et langues en Europe"; "Les bases historiques des politiques de recherche"; "Enjeux et perspectives de l'enseignement des sciences en Europe"; "Sciences, histoire des sciences et philosophie en Europe".

The Forum is now the framework for five projects on the respective themes of: "Scientific Expertise in Public Debate in Europe"; "Sciences and Languages in Europe"; "The Historical Foundations of Research Policies"; "Challenges and Prospects for Science Education in Europe"; "Sciences, the History of Sciences and Philosophy in Europe".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Expertise scientifique

Date index:2024-01-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)