poste de commandement d'ambulances [ PCA | poste de commandement - services de santé | PC - services de santé | poste de coordination d'ambulance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambulance command post [ ACP | medical command post | on-site medical post | on-scene medical command ]

Organisation médico-hospitalière

Medical and Hospital Organization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

control device | controller | control panel | push-button station | switchboard

génie mécanique > organe mécanique | cybernétique > commande et régulation automatiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

poste de commande du réseau | poste de commande

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

system control centre | system control center

électricité > réseau de transport de répartition et de distribution de l'électricité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

contrôleur au poste de commande centralisée [ contrôleuse au poste de commande centralisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

centralized traffic controller

Désignations des emplois (Généralités) | Trafic (Transport par eau) | Circulation des trains

Occupation Names (General) | Sea and River Traffic | Rail Traffic Control

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

opérateur au poste de commande centralisée [ opératrice au poste de commande centralisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

centralized traffic control operator [ CTC operator ]

Désignations des emplois (Généralités) | Circulation des trains

Occupation Names (General) | Rail Traffic Control

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

exercice interne à un commandement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intra-command exercise

armée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

poste de commandement [ PC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

command post | headquarters [ CP | HQ ]

Guerre (Défense des états) | Organisation des forces militaires (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états)

Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les cinq réalisations attendues sont des études de cas, des exercices théoriques, des exercices de poste de commandement, des exercices sur le terrain et des formations, tous ciblés en particulier sur la gestion des risques dans le domaine des menaces nouvelles et émergentes pour la santé, telles que les menaces chimiques, biologiques et radionucléaires, les pandémies ou les maladies transmissibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The five targeted deliverables are case-studies, table-top exercises, command-post exercises, filed exercises and trainings, all with specific focus on risk management in the field of new and emerging health threats, such as chemical, biological and radionuclear threats, pandemics or communicable diseases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’exercice commun de simulation a été dirigé par la Health Protection Agency (HPA) du Royaume-Uni en tant qu’exercice de poste de commandement sur deux jours, les 23 et 24 novembre 2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Exercise ‘Common Ground’ was conducted by the UK’s Health Protection Agency (HPA) as a command post exercise over a two-day period on 23 to 24 November 2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le prochain exercice devrait être organisé par les États-Unis, en 2004; il comprendra vraisemblablement un exercice de poste de commandement au niveau de la division, et le commandement et le contrôle y occuperont une place importante.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The next exercise is planned to be hosted by the United States in 2004 and will likely include a division-level command post exercise, and it will also focus on command and control.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons collaboré avec les États-Unis pour ce que nous appelons les «exercices de poste de commandement», ou simulations d'exercices sur maquette avec une série d'exercices supplémentaires, et ces derniers se sont avérés être assez utiles jusqu'à présent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have cooperated with the United States for what we call " command post" exercises, or tabletop exercises with their top-off series of exercises, and those have proved to be fairly useful so far.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quand il y a plusieurs postes de commande, le système de commande doit être conçu de façon à ce que l'utilisation de l'un d'eux empêche l'utilisation des autres, sauf en ce qui concerne les dispositifs d'arrêt et d'arrêt d'urgence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

Where there is more than one control position, the control system must be designed in such a way that the use of one of them precludes the use of the others, except for stop controls and emergency stops.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Depuis chaque poste de commande, l'opérateur doit pouvoir s'assurer qu'il n'y a personne dans les zones dangereuses, ou alors le système de commande doit être conçu et construit de manière à ce que la mise en marche soit impossible tant qu'une personne se trouve dans la zone dangereuse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

From each control position, the operator must be able to ensure that no-one is in the danger zones, or the control system must be designed and constructed in such a way that starting is prevented while someone is in the danger zone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Si nécessaire, des moyens doivent être prévus pour que la machine ne puisse être commandée qu'à partir de postes de commande situés dans une ou plusieurs zones ou emplacements prédéterminés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

If necessary, means must be provided to ensure that the machinery can be controlled only from control positions located in one or more predetermined zones or locations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Il s'agira d'un exercice de poste de commandement au niveau divisionnaire et il portera lui aussi sur le commandement et contrôle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It will likely include a division-level command post exercise, and also focus on command and control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Au Canada, il s'agissait de notre premier engagement, et de ce que nous appelons un exercice de poste de commandement ou exercice au niveau du quartier général.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Canada, it was our first engagement. It was what we call a command-post exercise or headquarters-level exercise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Cependant, les exercices de poste de commandement ou les exercices d'entraînement automatisés sont très efficaces, et c'est ce qui se passe en ce moment même.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, command-post exercises or computer-based exercises are very effective, and that is happening as we speak.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Exercice de poste de commandement

Date index:2021-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Exercice de poste de commandement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)