Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôleur des estimations et des programmes
Contrôleuse des estimations et des programmes
Estimer les programmes de divertissement
Programme de divertissement
Programme du type meilleure estimation
TV câblée diffusant des programmes de divertissement
Télévision câblée à diffusion de spectacles
étudier les programmes de divertissement
évaluer les divertissements
évaluer les programmes de divertissement

Translation of "Estimer les programmes de divertissement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
estimer les programmes de divertissement | évaluer les divertissements | étudier les programmes de divertissement | évaluer les programmes de divertissement

conduct survey to assess leisure programmes | obtain feedback regarding entertainment programmes | evaluate entertainment programme | evaluate programmes of entertainment
Aptitude
skill


programme de divertissement

entertainment programme
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


télévision câblée à diffusion de spectacles | TV câblée diffusant des programmes de divertissement

black entertainment television
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


contrôleur des estimations et des programmes [ contrôleuse des estimations et des programmes ]

estimates and programs controller
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion budgétaire et financière
Occupation Names (General) | Financial and Budgetary Management


Le montant estimé nécessaire pour l'exécution du programme ... s'élève à ...

the funds estimated as necessary for the execution of the programme ... amount to ...
IATE - FINANCE | Research and intellectual property
IATE - FINANCE | Research and intellectual property


Programme d'estimation des surcoûts pour l'environnement

Program for Measuring Incremental Costs for the Environment
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses


Programme des estimations relatives aux secteurs restreints

Small Area Estimates Program
Titres de programmes et de cours | Travail et emploi
Titles of Programs and Courses | Labour and Employment


programme du type meilleure estimation

best estimate program | best estimate programme
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, la directive « Services de médias audiovisuels » prévoit que les brefs reportages peuvent être réalisés uniquement pour des programmes généraux d’actualité et non pas, par exemple, pour des programmes de divertissement.

The Audiovisual Media Services Directive provides that short news reports may only be produced for general news programmes and not, for example, programmes serving entertainment purposes.


2. La transmission de films conçus pour la télévision (à l'exclusion des séries, feuilletons, programmes de divertissement et documentaires), des œuvres cinématographiques, des programmes pour enfants et des journaux télévisés peut être interrompue par des écrans publicitaires et/ou des spots de télé-achat une fois par tranche programmée de 30 minutes .

2. The transmission of films made for television (excluding series, serials, light entertainment programmes and documentaries), cinematographic works, children's programmes and news programmes may be interrupted by advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of 30 minutes .


2. La transmission de films conçus pour la télévision (à l'exclusion des séries, feuilletons, programmes de divertissement et documentaires), des œuvres cinématographiques, des programmes pour enfants et des journaux télévisés peut être interrompue par des écrans publicitaires et/ou des spots de télé-achat une fois par tranche programmée de 30 minutes .

2. The transmission of films made for television (excluding series, serials, light entertainment programmes and documentaries), cinematographic works, children's programmes and news programmes may be interrupted by advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of 30 minutes .


Quant à la possibilité de réserver une journée spécifique chaque année «au cours de laquelle la violence serait absente des programmes de divertissement émis par les stations de télévision d’Europe», la Commission estime que ce devrait être une question d’autorégulation.

As to the possibility of setting aside a specific day each year “where television stations across Europe would not transmit programmes using violent death as entertainment”, the Commission feels that this should be a matter for self-regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais dans un monde globalisé, régit par la loi du marché, il faudra veiller à ce que les potentialités qu'elles offrent ne profitent pas finalement qu'à un nombre réduit de consommateurs, laissant les programmes de divertissement abêtissants à la grande majorité des téléspectateurs, c'est-à-dire à ceux qui ne peuvent pas s'offrir les grands choix des bouquets des télévisions payantes.

But, in a global governed by the law of the market, care must be taken to ensure that the huge potential offered by IT is not restricted to a limited number of consumers, while the great majority of viewers - i.e. those who cannot afford the wide choice offered by pay-TV - are offered only debased and mindless forms of entertainment.


Demandons et encourageons également un engagement plus grand en faveur de l’Europe dans les programmes de divertissement nationaux à la télévision.

Let us also call for and promote more commitment to Europe in the national entertainment programmes on television.


Selon les estimations du programme actualisé, les comptes des administrations publiques devraient dégager un excédent de 0,1 % du PIB en 2001 (en incluant les recettes non budgétisées provenant des licences UMTS, soit 0,4 % du PIB), au lieu de 0,5 % du PIB comme le prévoyait le programme de stabilité de 2000.

The general government accounts are estimated by the updated programme to reach a 0.1% of GDP surplus in 2001 (including non budgeted UMTS receipts of 0.4% of GDP) instead of 0.5% of GDP as projected in the 2000 stability programme.


Selon les estimations du programme, le déficit public aurait atteint 2,2 % du PIB en 2001.

The programme estimates the government deficit to have reached 2.2% of GDP in 2001.


L'objectif de la réunion sera de diffuser, en liaison avec le système des Nations unies, une estimation des besoins urgents de la RFY et de dresser l'inventaire, au regard de cette estimation, des programmes d'aide en cours et prévus.

The objective of this Meeting will be to disseminate, in liaison with the UN system, an assessment of urgent needs for the FRY and to take stock of ongoing and planned assistance programs in the light of that assessment.


Selon les estimations, les programmes permettront de créer ou de maintenir 29 400 emplois et de créer 5 8000 entreprises, essentiellement dans des secteurs de croissance où la recherche et le développement jouent un rôle important; par ailleurs, ils offriront une formation à plusieurs milliers de travailleurs et contribueront ainsi à élever le niveau général des qualifications disponibles.

Estimates suggest that the programmes will create or support 29 400 new jobs and 5 800 new businesses, especially in growth areas where research and development plays an important role, and to provide training for several thousand workers, thereby increasing the general level of available skills.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Estimer les programmes de divertissement

Date index:2022-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)