Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACVL
Association canadienne de vol libre
Association de vol libre du Canada
Essai avec étiquetage en clair
Essai de pliage libre
Essai en mode libre
Essai en vol
Essai en vol avec l'engin captif
Essai en vol captif
Essai en vol libre
Essai en vol porté
Essai libre
Essai non aveugle
Essai non à l'insu
Essai ouvert
Essai sans insu
Ingénieure d’essai en vol
Ingénieure d’essais en vol
Plate-forme de vol libre
Plateforme de vol libre
Vol libre
Vol à voile
épreuve de vol
étude en mode libre
étude non aveugle
étude non à l'insu
étude ouverte

Translation of "Essai en vol libre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai en vol libre

free-flight test
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


essai en vol libre

free-flight test
astronautique > fiabilité du matériel astronautique
astronautique > fiabilité du matériel astronautique


ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

flight test performance engineer | flight testing engineer | flight test engineer | flight test technician
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


essai ouvert | essai non aveugle | essai libre | essai avec étiquetage en clair | essai sans insu | essai non à l'insu | essai en mode libre | étude ouverte | étude non aveugle | étude non à l'insu | étude en mode libre

open trial | open-label trial | unblinded trial | nonblinded trial | non-blinded trial | open study | open-label study | unblinded study | nonblinded study | non-blinded study
pharmacologie > pharmacologie clinique | médecine
pharmacologie > pharmacologie clinique | médecine


essai en vol porté [ essai en vol captif (missile) | essai en vol avec l'engin captif ]

captive flight test [ captive flight trial ]
Manœuvres d'aéronefs | Engins spatiaux
Aircraft Maneuvers | Spacecraft


Association canadienne de vol libre [ ACVL | Association de vol libre du Canada ]

Hang Gliding & Paragliding Association of Canada [ HPAC | Hang Gliding Association of Canada ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Parachutisme, parapente et deltaplane
National Bodies and Committees (Canadian) | Skydiving, Paragliding and Hang Gliding


plate-forme de vol libre [ plateforme de vol libre ]

free-flying platform
Transport aérien
Air Transport


vol à voile | vol libre

hang gliding
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


épreuve de vol | essai en vol

flight test | test flight
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations
IATE - Air and space transport | Technology and technical regulations


essai de pliage libre

free bend test
soudage > contrôle et essai des soudures
soudage > contrôle et essai des soudures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«planeur», un aérodyne dont la sustentation en vol est obtenue par des réactions aérodynamiques sur des surfaces qui restent fixes et dont le vol libre ne dépend d’aucun moteur. Cette définition englobe également les deltaplanes, les parapentes et autres aéronefs comparables.

‘sailplane’ means a heavier-than-air aircraft which is supported in flight by the dynamic reaction of the air against its fixed lifting surfaces, the free flight of which does not depend on an engine, including also hang gliders, paragliders and other comparable craft.


«ballon libre non habité», un aérostat non entraîné par un organe moteur, non habité, en vol libre.

‘unmanned free balloon’ means a non-power-driven, unmanned, lighter-than-air aircraft in free flight.


2.3.1. Résultats de l’essai en accélération libre

2.3.1. Results of the test under free acceleration


CI ou hybride avec moteur CI: essai en accélération libre

CI or Hybrid with CI engine: free acceleration test


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le véhicule doit pouvoir être soumis à l'essai en accélération libre dans le cas de modes de propulsion comprenant un moteur CI.

The vehicle must be able to run the free acceleration test for propulsions including a CI engine.


L’ATO agréé pour dispenser une formation aux essais en vol en vue de la délivrance d’une qualification d’essais en vol de catégorie 1 ou 2 conformément à la partie-FCL peut voir ses privilèges étendus à la dispense d’une formation pour d’autres catégories d’essais en vol et d’autres catégories de personnel d’essais en vol, pour autant que:

The ATO that has been approved to provide flight test training for the issue of a category 1 or 2 flight test rating in accordance with Part-FCL may have its privileges extended to providing training for other categories of flight tests and other categories of flight test personnel, provided that:


Dans le cas d’ATO qui proposent une formation aux essais en vol, le manuel d’exploitation est conforme aux exigences relatives au manuel d’exploitation d’essais en vol, comme établi dans la partie-21.

In the case of ATOs providing flight test training, the operations manual shall comply with the requirements for the flight test operations manual, as established in Part-21.


Organismes de formation aux essais en vol. Nonobstant le point a), alinéa 1, iv) et v), les organismes de formation qui dispensent une formation aux essais en vol doivent uniquement fournir:

Flight test training organisations. Notwithstanding (a)(1)(iv) and (v), training organisations providing flight test training shall only need to provide:


Un aéronef utilisé pour une formation aux essais en vol est équipé des instruments d’essais en vol adéquats, conformément à l’objectif poursuivi par la formation.

Flight test training organisations. Aircraft used for flight test training shall be appropriately equipped with flight testing instrumentation, according to the purpose of the training.


Si on effectue la mesure en utilisant les méthodes décrites à l'annexe VII, les niveaux de référence de l'essai d'immunité sont de 48 V/m pour l'essai avec stripline de 150 mm, de 12 V/m pour la méthode de stripline de 800 mm, de 60 V/m pour l'essai en cellule TEM, de 48 mA pour l'essai d'injection de courant de masse (ICM) et de 24 V/m pour l'essai en champ libre.

If measurements are taken using the methods described in Annex VII, the immunity test reference levels will be 48 volts/m for the 150 mm stripline testing method, 12 volts/m for the 800 mm stripline testing method, 60 volts/m for the TEM cell testing method, 48 mA for the Bulk Current Injection (BCI) testing method and 24 volts/m for the Free Field testing method.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Essai en vol libre

Date index:2021-09-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)