Au plus tard 60 secondes après la fin de l'essai du type III, on exécute un essai d'efficacité à chaud conformément au point 2.5.5 de l'annexe II. La pression de l'actionneur de frein doit être celle utilisée lors de l'essai de type 0.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

Not later than 60 seconds after the end of the Type-III test a hot performance test is carried out in accordance with point 2.5.5 of Annex II. The brake actuator pressure shall be that used during the Type-0 test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-14]

Au plus tard 60 secondes après la fin de l'essai du type I, on exécute un essai d'efficacité à chaud conformément au point 2.3.3 de l'annexe II, à une vitesse initiale de 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

Not later than 60 seconds after the end of the Type-I test, a hot performance test is carried out in accordance with point 2.3.3 of Annex II at an initial speed equivalent to 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-14]

Nous avons appuyé l'essai de validation par l'entremise de l'OMS et l'essai a fonctionné. Aujourd'hui, une grande entreprise faisant partie du Fortune 500, Becton Dickinson, qui a développé auparavant des innovations abordables telles que des seringues sécuritaires, les a ensuite utilisées dans les pays en développement, a décidé d'investir beaucoup plus de fonds pour faire progresser l'idée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

Now, the large Fortune 500 company, Becton Dickinson, which has developed affordable innovations before, such as safety syringes, and put them in the developing world, has picked this up, has invested significantly more funds, and is carrying it forward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-01]

La personne qui a conçu le sel fortifié est en train de faire l'essai de validation. Elle essaie d'ajouter du fer au thé dans le cadre de l'initiative Sauvons des vies à la naissance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

The person who did fortified salt is doing a proof of concept, through the saving lives at birth initiative, to try and put iron into tea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un consortium de production de technologie et d'énergie, composé de Laricina Energy, de Nexen Inc., de Suncor Energy et de Harris Corporation, a terminé avec succès les essais de validation d'une méthode unique d'extraction de sables bitumineux qui a le potentiel d'améliorer la performance environnementale et de réduire les coûts de développement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

A technology and energy production consortium that includes Laricina, Nexen, Suncor, and Harris Corporation in the U.S. has successfully completed initial proof-of-concept testing of a unique oil sands extraction method that has the potential to improve environmental performance and reduce development costs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-21]

ICAROS-NET sera expérimenté dans quatre zones servant de bancs d'essai pour valider le système.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

ICAROS-NET will use four areas as test-beds to validate the system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-02]

Cet enregistrement doit indiquer de manière claire le début et la fin des essais d'imprégnation à chaud ou d'émission diurne (y compris le début et la fin des périodes d'échantillonnage, ainsi que le laps de temps écoulé entre le début et la fin de chaque essai).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

The record must show a positive indication of the beginning and end of the hot soak or diurnal emission test (including beginning and end of sampling periods along with the time elapsed between start and completion of each test).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-12]

Pour la prochaine année scolaire, nous planifions une série complète d'essais de validation dans un contexte multiculturel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

For the next school year, we are planning a whole round of validation of our measure against the multicultural background.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-06-10]

60 secondes au plus tard après la fin de l'essai de type III, un essai d'efficacité à chaud est effectué conformément au point 1.6.2 de l'annexe II de la présente directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

Not later than 60 seconds after the end of the Type III test a hot performance test shall be carried out in accordance with point 1.6.2 of Annex II to this Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

Au plus tard 60 secondes après la fin de l'essai de perte d'efficacité du type I, on exécute un essai d'efficacité à chaud conformément au point 1.3.3 de l'annexe II, à une vitesse initiale de 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

Not later than 60 seconds after the end of the Type I fade test, a hot performance test shall be carried out in accordance with point 1.3.3 of Annex II at an initial speed equivalent to 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-01-26]

Others have searched : essai d'allongement à chaud essai de fissilité à chaud essai de pénétrabilité à chaud essai de traction à chaud essai de validation à chaud essai des garnitures à chaud essai à chaud essais de validation technique Essai de validation à chaud

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Essai de validation à chaud

Date index:2023-07-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Essai de validation à chaud " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)