Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carbonisation à haute température
Carbonisation à température élevée
Corrosion à chaud
Corrosion à haute température
Essai de traction à chaud
Essai de traction à l'ambiante
Essai de traction à température ambiante
Essai de traction à température élevée
Oxydation à chaud
Oxydation à haute température
Oxydation à température élevée
Polarisation en sens inverse à haute température
Polarisation en sens inverse à température élevée
Polarisation inverse à haute température
Polarisation inverse à température élevée
RHT
Réacteur à haute température
Réacteur à température élevée
Résistance à température élevée

Translation of "Essai de traction à température élevée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai de traction à chaud | essai de traction à température élevée

tensile test at a high temperature
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


essai de traction à l'ambiante | essai de traction à température ambiante

tensile test at ambient temperature
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


polarisation inverse à haute température [ polarisation inverse à température élevée | polarisation en sens inverse à haute température | polarisation en sens inverse à température élevée ]

high temperature reverse bias
Semi-conducteurs (Électronique)
Semiconductors (Electronics)


oxydation à température élevée | oxydation à haute température | corrosion à haute température | oxydation à chaud | corrosion à chaud

high-temperature oxidation | high-temperature corrosion | hot corrosion
métallurgie > traitement des métaux
métallurgie > traitement des métaux


réacteur à haute température [ RHT | réacteur à température élevée ]

high temperature reactor
Centrales nucléaires
Nuclear Power Stations


carbonisation à haute température [ carbonisation à température élevée ]

high temperature carbonization [ high-temperature carbonization | high-temperature carbonisation | high temperature carbonisation ]
Préparation des charbons | Cokes | Raffinage du pétrole
Coal Preparation | Coke | Oil Refining


tige filetée pour canalisations à pressions et à températures élevées

bolt stud for pressure-temperature piping
génie mécanique > vis et écrou
génie mécanique > vis et écrou


résistance à température élevée

high temperature strength
métallurgie > corrosion des métaux
métallurgie > corrosion des métaux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Essais des propriétés physiques, notamment la consistance, la vitesse de réaction, le taux d’absorption de l’humidité, la tendance à la séparation, l’exsudation, le comportement à basses températures et à températures élevées, la densité et la densité relative.

1. Tests for physical properties — including consistency, reaction rate, rate of moisture-absorption, tendency for separation, exudation, behaviour at both high and low temperatures, density and specific gravity


3. Essais de stabilité, notamment la détermination de la stabilité de l’explosif après exposition à diverses conditions environnementales — telles que des températures élevées qui pourraient provoquer l’allumage spontané ou une variation du degré de sensibilité de l’explosif.

3. Tests for stability — including the determination of the stability of the explosive by subjecting it to varying environmental conditions, such as high temperatures, that might produce spontaneous ignition of the explosive or a variation of its sensitivity


La température du catalyseur est mesurée au point de la température la plus élevée du catalyseur le plus chaud du véhicule d’essai.

Catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location in the hottest catalyst on the test vehicle.


La température du catalyseur est mesurée au point de la température la plus élevée du catalyseur le plus chaud du véhicule d’essai.

Catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location in the hottest catalyst on the test vehicle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, lors de la demande de réception, les constructeurs communiquent à l’autorité compétente en matière de réception des données montrant que le dispositif de post-traitement du NOx atteint une température suffisamment élevée pour un fonctionnement efficient dans les 400 secondes après un démarrage à froid à –7 °C tel que décrit dans l’essai du type 6.

However, when applying for type-approval, manufacturers shall present to the approval authority with information showing that the NOx aftertreatment device reaches a sufficiently high temperature for efficient operation within 400 seconds after a cold start at –7 °C as described in the Type 6 test.


"Formage à l'état de superplasticité" (1 et 2): procédé de déformation utilisant la chaleur pour des métaux qui se caractérisent normalement par un faible allongement à la rupture (moins de 20 %) à la température ambiante selon des essais classiques de résistance à la traction, afin d'atteindre, au cours du traitement, des allongements d'au moins deux fois cette valeur.

"Isostatic presses" (2) means equipment capable of pressurising a closed cavity through various media (gas, liquid, solid particles, etc.) to create equal pressure in all directions within the cavity upon a workpiece or material.


2.4. Pendant l'essai, la température dans le local d'essai doit être maintenue entre 20 et 30 °C ou, avec l'accord du fabricant, à une température plus élevée.

2.4. During the test the temperature in the test room shall be kept at between 20 and 30 °C or at a higher temperature if so accepted by the manufacturer.


3.1. Pendant l'essai, maintenir la température dans la chambre d'essai entre 20 et 30 °C ou, avec l'accord du fabricant, à une température plus élevée.

3.1. During the test the temperature in the test room shall be held between 20 °C and 30 °C or at a higher temperature if so accepted by the tyre manufacturer.


Cet essai a pour objet de vérifier que, au cours d'une exposition prolongée à des températures élevées, aucune bulle ou autre défaut n'apparaît dans l'intercalaire du verre feuilleté et du vitrage en verre plastique.

The purpose of this test is to verify that no bubbles or other defects occur in the interlayer in a laminated glass or glass-plastics pane when the latter is exposed to high temperatures over an extended period of time.


Notre territoire présente une série de particularités qui n'existent pas aux États-Unis, par exemple une latitude élevée, des températures polaires et, sur le plan topographique, toute une gamme d'éléments nécessaires à l'essai complet du système de navigation.

These include high latitude and Arctic temperatures as well as the range and topography needed to fully test the navigation system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Essai de traction à température élevée

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)