place pour les pieds à l'avant [ place avant pour les pieds | place avant pour les jambes | espace pour les jambes à l'avant | place pour les jambes à l'avant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

front foot-well [ front footwell ]

Aménagements intérieurs (Véhicules automobiles)

Interiors (Motor Vehicles)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

espace pour les jambes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

leg room

Transport aérien

Air Transport

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

“espace de repos”, une couchette ou un siège avec support pour les jambes et les pieds, permettant à un membre d’équipage de dormir à bord d’un aéronef;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

“rest facility” means a bunk or seat with leg and foot support suitable for crew members’ sleeping on board an aircraft;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Un astérisque inséré après le nombre séquentiel indique que le système de protection frontale a été homologué en tenant compte des dispositions prévues au point 3.1. de l'annexe I en ce qui concerne l'essai utilisant la jambe factice comme élément de frappe. Si la prise en compte de ces dispositions n'est pas acceptée par l'autorité compétente en matière d'homologation, l'astérisque est remplacé par une espace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

An asterisk inserted after the sequence number will indicate that the frontal protection system was approved under the consideration, for the legform impactor test, allowed by paragraph 3.1 of Annex I. If this consideration is not granted by the approval authority the asterisk is replaced by a space.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

L'astérisque indique que le système de protection frontale a été homologué en tenant compte des dispositions prévues au point 3.1. de l'annexe I en ce qui concerne l'essai utilisant la jambe factice comme élément de frappe. Si la prise en compte de ces dispositions n'est pas acceptée par l'autorité compétente en matière d'homologation, l'astérisque est remplacé par une espace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

The asterisk indicates that the frontal protection system was approved under the consideration, for the legform impactor test, allowed by paragraph 3.1 of Annex I. If this consideration is not granted by the approval authority the asterisk is replaced by a space.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

Quelle pression la Commission exerce-t-elle sur les compagnies aériennes, régulières et charter, pour que leurs passagers bénéficient d'un espace suffisant pour leurs jambes ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

What pressure is the Commission bringing to bear on airlines, both schedule and charter, to provide adequate legroom for passengers?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quelle pression la Commission exerce-t-elle sur les compagnies aériennes, régulières et charter, pour que leurs passagers bénéficient d'un espace suffisant pour leurs jambes?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

What pressure is the Commission bringing to bear on airlines, both schedule and charter, to provide adequate legroom for passengers?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

Pour ce qui est de l'espace réservé aux passagers pour leurs jambes, il faut noter que, pour des motifs de sécurité, la distance entre les sièges dans les habitacles fait l'objet d'une réglementation, notamment pour permettre l'évacuation en cas d'urgence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

As for adequate legroom for passengers, it should be noted that the distance between seats in aircraft cabins is regulated for safety reasons, in particular to allow evacuations during emergencies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

À l'avenir, lorsque les gens prendront l'avion, ils ne demanderont pas simplement de quelles commodités ils peuvent disposer dans la cabine, de quelle durée est le vol, combien d'espace ils auront pour les jambes et quels films ils pourront voir et si on va leur servir un repas chaud ou froid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

In the future when people fly the questions they will ask will not simply be about what the in cabin amenities will be, how long the flight will be, how much leg room they will have, what movies will be shown and whether a hot or cold meal will be served.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-02]

Les sièges ne sont pas faits pour les gens de ma taille, et les sièges avant donnent aux gens comme moi l'espace qu'il faut pour bouger les jambes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Those seats are not equipped for people of my size, and that front row gives people ample leg room.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : espace disponible pour les jambes espace interosseux de l'avant-bras espace interosseux de la jambe espace pour les jambes ligament interosseux de la jambe place aux pieds place avant pour les jambes place avant pour les pieds Espace interosseux de la jambe

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Espace interosseux de la jambe

Date index:2023-09-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Espace interosseux de la jambe " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)