Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Envoi automatique avec possibilité de refus
Levée d'option

Translation of "Envoi automatique avec possibilité de refus " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
envoi automatique avec possibilité de refus | levée d'option

negative option
commerce > achat et vente
commerce > achat et vente
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cas d'une structure dont les actifs sont gérés par un administrateur professionnel, où tous les actifs sont mis en commun, les membres n'ont aucun choix et l'adhésion est automatique avec la possibilité de refuser de participer, ce qui est la structure préconisée dans le projet de loi C-25. Les économies de coût sont alors effectivement possibles, comme bien des gens le disent.

If you have a structure whereby you have a professional asset manager, all the assets are pooled, the members do not have any choice and you have auto- enrolment with possibility of opt-out, which is how Bill C-25 is structured, then you really do, as many say, have the possibility for cost savings.


La cour d’appel d’Amiens interroge la Cour de justice sur la compatibilité, avec la décision-cadre, de la réglementation française qui limite la possibilité de refuser la remise d’une personne pour l’exécution sur son territoire d’une peine d’emprisonnement prononcée dans un autre État membre aux seuls ressortissants français, en excluant de manière absolue et automatique les ressortissants des autres États membres qui demeurent ou ...[+++]

The cour d’appel d’Amiens asks the Court of Justice whether the French legislation under which the possibility of refusing to surrender a person in order to enforce in France a custodial sentence imposed in another Member State is limited solely to French nationals – by automatically and absolutely excluding nationals of other Member States who are staying or resident in its territory – is compatible with the Framework Decision.


Oui, lorsque quelqu'un se voit refuser une demande à l'étranger, par exemple, on lui envoie une lettre relative à l'équité procédurale, qui lui donne la possibilité de répondre aux préoccupations des agents.

Yes, when someone's being refused overseas, for instance, there's a procedural fairness letter that goes out to them, which gives them an opportunity to reply to the concerns of the officers.


Les conducteurs qui empruntent régulièrement le réseau autoroutier d’un autre État membre et souhaitent payer ce service par prélèvement automatique transfrontière ne devraient pas se voir refuser cette possibilité au motif que le compte donneur d’ordre est situé dans un autre État membre.

Drivers who use motorways in other Member States on a regular basis and wish to pay for that service with cross-border direct debit should not be denied that possibility on the grounds that the account through which the payment is made is located in another Member State.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cette fin il existe, outre le marquage qui peut être mis en place immédiatement, diverses possibilités à plus longue échéance comme l'appel électronique (e-call) qui consiste en l'envoi automatique d'un signal du véhicule vers le poste de secours en cas d'accident, ou une banque de données centralisée dans laquelle les données techniques d'un véhicule seraient conservées, quel qu'en soit le propriétaire, et que les secours pourraient interroger en cas d'accident.

For this purpose there are, in addition to the labelling scheme to be introduced initially, various longer-term options such as eCall (which automatically sends a signal to rescue services from the vehicle in the event of an accident), or a central database in which the vehicle’s technical data are stored independently of the vehicle’s owner and can be interrogated by accident rescue services.


La possibilité pour un État membre de destination ou de transit de refuser la procédure automatique d'octroi du consentement pour des transferts impose une charge administrative injustifiée et entraîne une incertitude.

The possibility for a Member State of destination or of transit to refuse the automatic procedure for granting consent to shipments imposes an unjustified administrative burden and generates uncertainty.


Ma question est la suivante: De l'avis de la députée, quel message la Chambre des communes envoie-t-elle aux pêcheurs non indiens qui se voient refuser la possibilité de tirer un moyen de subsistance de la pêche du saumon parce qu'ils n'ont pas la bonne couleur de peau?

My question is, what does the hon. member suggest is the message the House of Commons delivers to non-Indian fishermen who are denied the opportunity to earn a livelihood in the salmon fishery because they are the wrong skin colour?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Envoi automatique avec possibilité de refus

Date index:2022-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)