Honorables sénateurs, à l'instar des nombreuses multinationales qui ont fait du Canada leur point d'entrée en Amérique du Nord, à la création de l'ALENA, les Canadiens devraient profiter de l'occasion pour faire de Taïwan leur point d'entrée pour accéder aux marchés de la Chine élargie et des pays d'Asie du Sud-Est.
Honourable senators, just like many multinationals that made Canada their gateway to North America at the birth of NAFTA, Canadians should also seize the opportunity to make Taiwan your gateway to the Greater China and Southeast Asia markets.