Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enregistreur numérique individuel
Enregistreur numérique personnel
Enregistreur personnel de vidéo
Enregistreur portable DTE
Enregistreur vidéo
Enregistreur vidéo
Enregistreur vidéo DTE portatif
Enregistreur vidéo numérique
Enregistreur vidéo numérique à bande magnétique
Enregistreur vidéo personnel
Kinescope
Lecteur-enregistreur vidéo
Magnétoscope
Magnétoscope
Magnétoscope numérique
Numériscope
PVR
RVP
Replay TV
Récepteur numérique par satellite
Récepteur vidéo personnel
Système d'enregistrement DTE portable
Système d'enregistrement portable DTE
TiVo
VACBI
Vidigraphe
Vidéo-enregistreur magnétique
Vidéo-enregistreur sur film

Translation of "Enregistreur vidéo personnel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
magnétoscope numérique | enregistreur numérique personnel | enregistreur vidéo personnel | numériscope | récepteur vidéo personnel | RVP | récepteur numérique par satellite | TiVo | Replay TV

digital video recorder | DVR | DV recorder | personal digital recorder | PDR | personal video recorder | PVR | video digital recorder | video disk recorder | VDR
informatique > multimédia | audiovisuel > appareil d'enregistrement vidéo | télévision
informatique > multimédia | audiovisuel > appareil d'enregistrement vidéo | télévision


enregistreur personnel de vidéo [ PVR | récepteur vidéo personnel | enregistreur numérique individuel ]

personal video recorder
Vidéotechnique | Audiovisuel (techniques et équipement)
Video Technology | Audiovisual Techniques and Equipment


enregistreur vidéo | magnétoscope | vidéo-enregistreur magnétique

magnetoscope instrument | telerecording equipment for magnetic tape | video recorder | video tape recorder | VTR [Abbr.]
IATE - Industrial structures and policy | Electronics and electrical engineering
IATE - Industrial structures and policy | Electronics and electrical engineering


système d'enregistrement DTE portable [ système d'enregistrement portable DTE | enregistreur portable DTE | enregistreur vidéo DTE portatif ]

portable DTE recorder [ portable DTE disk recorder ]
Vidéotechnique
Video Technology


enregistreur vidéo numérique à bande magnétique

digital video magnetic tape recorder
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


lecteur-enregistreur vidéo

video playback-recorder
IATE - Communications
IATE - Communications


enregistreur vidéo numérique

digital video recorder
Télévision (Radioélectricité) | Vidéotechnique | Audiovisuel (techniques et équipement)
Television (Radioelectricity) | Video Technology | Audiovisual Techniques and Equipment


magnétoscope (1) | enregistreur vidéo (2)

video recorder | audio visual recorder | recorder reproducer
Télévision (Informations et communications)
Information technology & communications


vidéo-enregistreur sur film | vidigraphe | kinescope

telerecording equipment for film
audiovisuel > enregistrement vidéo | télévision
audiovisuel > enregistrement vidéo | télévision


formation du personnel basée sur l'ordinateur et la vidéo | VACBI

video and computer based instruction | VACBI
gestion > formation et perfectionnement du personnel | aéronautique
gestion > formation et perfectionnement du personnel | aéronautique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Premièrement, nous sommes heureux que le projet de loi légalise l’enregistrement d'émissions de télévision pour visionnement en différé et rende légitime l’utilisation des enregistreurs vidéo personnels, les EVP.

First, we are pleased that the bill legalizes the time shifting of television programs and legitimizes the use of personal video recorders.


Par ailleurs, nous sommes heureux que ce projet de loi élimine les obstacles à l’introduction de technologies novatrices telles que le service d'enregistreur vidéo personnel en réseau, le service d'EVP en réseau.

We are also pleased that the bill removes obstacles to the implementation of innovative technologies such as network personal video recorder service, or network PVRs.


Il élimine notamment les obstacles à l'adoption et à l'adaptation harmonieuses de technologies comme le traitement de fichiers et les enregistreurs vidéo personnels en réseau.

It removes barriers to the smooth introduction and adaptation of technologies like the network personal video recorder and file computing.


Les enregistreurs vidéo personnels ou EVP sont utilisés par 20 p. 100 de nos abonnés.

Personal video recorders PVRs are also used by 20% of our customers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(62) Compte tenu du recours accru aux nouvelles technologies, comme les enregistreurs vidéo personnels, et de l'élargissement de la palette des canaux disponibles , le maintien d'une réglementation détaillée en matière d'insertion des spots publicitaires en vue de protéger les téléspectateurs ne se justifie plus.

(62) Given the growing use of new technologies such as personal video recorders and the wider choice of channels, detailed regulation with regard to the insertion of spot advertising with the aim of protecting viewers is no longer justified.


(62) Compte tenu du recours accru aux nouvelles technologies, comme les enregistreurs vidéo personnels, et de l'élargissement de la palette des canaux disponibles , le maintien d'une réglementation détaillée en matière d'insertion des spots publicitaires en vue de protéger les téléspectateurs ne se justifie plus.

(62) Given the growing use of new technologies such as personal video recorders and the wider choice of channels, detailed regulation with regard to the insertion of spot advertising with the aim of protecting viewers is no longer justified.


(42) Compte tenu du recours accru aux nouvelles technologies, comme les enregistreurs vidéo personnels, et de l'élargissement de la palette des canaux disponibles, le maintien d'une réglementation détaillée en matière d'insertion des spots publicitaires en vue de protéger les téléspectateurs ne se justifie plus.

(42) Given the increased use of new technologies such as personal video recorders and increased choice of channels, detailed regulation with regard to the insertion of spot advertising with the aim of protecting viewers is no longer justified.


Compte tenu des moyens accrus dont disposent les téléspectateurs pour éviter la publicité grâce au recours aux nouvelles technologies, telles que les enregistreurs vidéo numériques personnels, et de l’élargissement de la palette des canaux disponibles, le maintien d’une réglementation détaillée en matière d’insertion des spots publicitaires en vue de protéger les téléspectateurs ne se justifie plus.

Given the increased possibilities for viewers to avoid advertising through use of new technologies such as digital personal video recorders and increased choice of channels, detailed regulation with regard to the insertion of spot advertising with the aim of protecting viewers is no longer justified.


Aujourd'hui, sous l'impulsion du développement des technologies numériques et la multiplication du nombre de chaînes de télévision offertes sur les différentes plates-formes (terrestre, câble, satellite, Internet...), et des nouveaux modes de diffusion et de consommation (télévision à la demande, enregistreurs vidéo personnels, télévision interactive, grands écrans plats, nouvelles technologies de compression des images, etc...)le secteur audiovisuel enregistre de profondes mutations.

Today, through the impetus of digital technology and the increase in the number of television channels available on the various platforms (terrestrial, cable, satellite, Internet, etc.) and of new forms of broadcasting and consumption (on-demand television, personal video recorders, interactive television, large flat-screens, new image-compression technologies, etc.), the audiovisual sector is going through profound changes.


L'avènement des enregistreurs vidéo personnels est en train de changer la façon dont les gens regardent la télévision et les choix qu'ils font.

Things such as personal video recorders are changing the way in which people watch and choose.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enregistreur vidéo personnel

Date index:2021-06-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)