Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif d'interception et de localisation
E.N.T.
Enregistreur de numéro de téléphone
Enregistreur de numéros de téléphone
Enregistreur des appels d'arrivée
Enregistreur des appels de départ
Enregistreur des appels entrants
Enregistreur des appels sortants
Enregistreur des numéros appelés
Enregistreur des numéros composés
Enregistreur des numéros de téléphone appelés
Enregistreur des numéros de téléphone composés
Enregistreur des numéros de téléphone reçus
Enregistreur des numéros reçus
Enregistreur du numéro de l'appelant
No de téléphone
Numéro
Numéro d'appel
Numéro de téléphone
Tél.
Téléphone

Translation of "Enregistreur des numéros de téléphone appelés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enregistreur des numéros de téléphone composés [ enregistreur des numéros composés | enregistreur des numéros de téléphone appelés | enregistreur des numéros appelés | enregistreur des appels sortants | enregistreur des appels de départ | enregistreur de numéros de téléphone ]

pen register [ pen-register | dialed number recorder ]
Électronique | Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences
Electronics | Telecommunications | Telephony and Microwave Technology


dispositif d'interception et de localisation [ enregistreur des numéros de téléphone reçus | enregistreur des numéros reçus | enregistreur du numéro de l'appelant | enregistreur des appels entrants | enregistreur des appels d'arrivée ]

trap and trace [ lock-in-trace | trap and trace device ]
Électronique | Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences
Electronics | Telecommunications | Telephony and Microwave Technology


enregistreur de numéro de téléphone [ E.N.T. | enregistreur de numéros de téléphone ]

dialed number recorder [ DNR | dialled number recorder | dial number recorder ]
Téléphonie et techniques hyperfréquences
Telephony and Microwave Technology


numéro de téléphone | numéro d'appel | no de téléphone | numéro | téléphone | tél.

telephone number | phone number | directory number
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) à placer sous enregistreur de numéro un téléphone ou une ligne téléphonique, à entretenir l’enregistreur et à les en dégager;

(a) to install, maintain and remove a number recorder in relation to any telephone or telephone line; and


Le motif raisonnable de soupçonner pour accéder aux données de transmission utilise le précédent établi par la norme actuelle requise pour utiliser l'enregistreur de numéros de téléphone, l'ENT. Cependant, les renseignements et les dossiers qui constituent les données de transmission au sens du projet de loi permettraient de révéler beaucoup plus qu'un simple relevé des appels téléphoniques.

Reasonable suspicion to access transmission data uses the precedent of the standard currently required to use a dial number recorder, or DNR; however, the information and records comprising “transmission data” as it is defined in the bill can be significantly more revealing than a record of telephone calls.


Le Code criminel prévoit actuellement ce qu'on appelle un mandat pour l'utilisation d'un enregistreur des numéros de téléphone composés ainsi qu'une ordonnance de communication de ces numéros.

The Criminal Code currently contains what is called a dialled number recorder warrant, as well as a production order for the same information.


Bien qu’il existe actuellement une multitude de systèmes de numérotation et d’appel dans les États membres, aucun système commun de numérotation ne réserve des numéros de téléphone identiques pour de tels services au sein de la Communauté européenne.

At present there is a patchwork of numbering and dialling schemes in the Member States and no common numbering scheme is in operation to reserve the same telephone numbers for such services in the Community.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le(s) numéro(s) composé(s) [le(s) numéro(s) de téléphone appelé(s)] et, dans les cas faisant intervenir des services complémentaires tels que le renvoi ou le transfert d'appels, le(s) numéro(s) vers le(s)quel(s) l'appel est réacheminé;

the number(s) dialled (the telephone number(s) called), and, in cases involving supplementary services such as call forwarding or call transfer, the number or numbers to which the call is routed;


le numéro de téléphone de l'appelant et le numéro appelé;

the calling and called telephone numbers;


en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau, le numéro de téléphone de l'appelant et le numéro appelé;

concerning fixed network telephony, the calling and called telephone numbers;


- instaurer, dans toute l’Union européenne, un numéro de téléphone unique à six chiffres (le 116xyz) pour les lignes d’assistance aux enfants et un autre numéro de téléphone unique pour les appels d’urgence concernant les enfants disparus ou victimes d’exploitation sexuelle (fin 2006);

- To attribute one single six digit telephone number (116xyz) within the EU for child helplines and one for child hotlines dedicated to missing and sexually exploited children (end 2006)


M. Richard Mosley: Le premier que nous trouvons—mais croyez-moi, il y en a de nombreux en droit pénal et dans les lois—est celui qui prévoit de placer sous enregistreur un numéro de téléphone.

Mr. Richard Mosley: The first one we can lay our hands on—and let me tell you, there are many provisions in the criminal law and the statutes—is an order for a number recorder to be attached to a telephone line.


Dans le but d’accélérer cette procédure, le projet de loi permet aux organisations d’application de la loi d’utiliser tout moyen de télécommunication pour faire viser un mandat de perquisition(8) (par. 11(1)), un mandat général(9), un mandat relatif aux analyses génétiques(10), un mandat de localisation(11) ou un mandat relatif à un enregistreur de numéro de téléphone(12) (art. 12).

To expedite this proceeding, the bill enables law enforcement organizations to use any means of telecommunication to endorse a search warrant(8) [subclause 11(1)], a general warrant,(9) a warrant to take bodily substances,(10) a tracking warrant(11) or a warrant for number recorder(12) (clause 12).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enregistreur des numéros de téléphone appelés

Date index:2020-12-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)