Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil d'enregistrement sur bande magnétique
Bande magnétique
Cassette vierge
Disque magnétique
Disquette
Dérouleur de bande
Dérouleur de bande magnétique
Dérouleur de bandes
Dérouleur de bandes magnétiques
Enregistrement horizontal
Enregistrement longitudinal
Enregistrement magnétique
Enregistrement magnétique horizontal
Enregistrement magnétique longitudinal
Enregistrement sur bande
Enregistrement sur bande magnétique
Enregistrement à bande magnétique pour signaux sonores
Enregistrer sur bande magnétique
Enregistreur sur bande
Enregistreur sur bande magnétique
Lecteur de bande
Lecteur de bande magnétique
Lecteur de bandes
Lecteur de bandes magnétiques
Stockage longitudinal
Stockage magnétique longitudinal
Support magnétique

Translation of "Enregistrement sur bande magnétique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enregistrement sur bande magnétique

magnetic stripe recording [ magnetic-stripe recording ]
Audiovisuel (techniques et équipement)
Audiovisual Techniques and Equipment


enregistrement magnétique [ enregistrement sur bande magnétique | enregistrement sur bande ]

tape recording [ taped recording | magnetic tape recording | taping | magnetic recording ]
Magnétisme | Magnétisme | Traitement de l'information (Informatique) | Supports d'information (Informatique)
Television Arts | Audio Technology | Audiovisual Techniques and Equipment


enregistrement sur bande | enregistrement sur bande magnétique

magnetic tape recording | tape recording
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


enregistreur sur bande | enregistreur sur bande magnétique | appareil d'enregistrement sur bande magnétique

magnetic tape inscriber
informatique
informatique


enregistrer sur bande magnétique

to write onto magnetic tape
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


enregistrement à bande magnétique pour signaux sonores

audio tape recorder
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


appareil d'enregistrement sur bande magnétique

data recorder
Traitement de l'information (Informatique) | Matériel informatique
Information Processing (Informatics) | Computer Hardware


lecteur de bande magnétique | lecteur de bandes magnétiques | lecteur de bande | lecteur de bandes | dérouleur de bande magnétique | dérouleur de bandes magnétiques | dérouleur de bande | dérouleur de bandes

magnetic tape drive | tape drive | magnetic tape reader | tape reader | magnetic tape device
informatique
informatique


enregistrement magnétique longitudinal | enregistrement longitudinal | enregistrement magnétique horizontal | enregistrement horizontal | stockage magnétique longitudinal | stockage longitudinal

longitudinal magnetic recording | LMR | longitudinal recording | horizontal magnetic recording | horizontal recording | longitudinal magnetic storage | longitudinal storage
informatique > support d'information en informatique | électronique
informatique > support d'information en informatique | électronique


support magnétique [ bande magnétique | cassette vierge | disque magnétique | disquette ]

magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 support d'enregistrement | BT2 matériel audiovisuel | RT lecteur de disques [3236]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 recording medium | BT2 audiovisual equipment | RT disc drive [3236]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques (à l’exclusion des bandes magnétiques); appareil d’enregistrement ou de reproduction vidéophoniques incorporant ou non un récepteur de signaux vidéophoniques (à l’exclusion des bandes magnétiques et des caméscopes)

Video recording or reproducing apparatus (excluding magnetic tape-type); video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner (excluding magnetic tape-type and video camera recorders)


Outre les virements, les moyens de paiement électroniques recouvrent une grande variété d'instruments, dont les instruments consistant dans une carte plastique à bande magnétique et/ou à puce.

Apart from credit transfers, electronic means of payment embrace a variety of instruments, including those involving a plastic card and a magnetic stripe and/or a micro-processor chip.


(4) Le directeur des opérations de plongée doit enregistrer sur bande magnétique toutes les communications entre lui et les plongeurs ou les pilotes participant à la plongée faisant partie de ces opérations, qui ont lieu durant la vérification des systèmes faite avant la plongée et durant celle-ci, et conserver l’enregistrement pendant au moins 48 heures après la fin de ces opérations.

(4) The supervisor of a diving operation shall make a tape recording of all communications between the divers or the pilots involved in a dive that is part of the diving operation and the supervisor during the pre-dive system check and during the dive and shall retain the tape recording for a minimum of 48 hours after the completion of the diving operation.


Vous avez sûrement fait l'expérience de compagnies très anglophones qui utilisent un enregistrement sur bande magnétique en français.

You have no doubt had the experience of very anglophone companies using a tape recording in French.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le disque compact est pratiquement indestructible et ne se détériore pas avec le temps, comme les enregistrements sur bande magnétique.

And compact disc is virtually indestructible and does not deteriorate over time, as tape does.


‘Documentation technique’: données pouvant se présenter sous des formes telles que bleus, plans, diagrammes, maquettes, formules, tableaux, dessins et spécifications d'ingénierie, manuels et instructions écrits ou enregistrés sur des supports ou dispositifs tels que disques, bandes magnétiques, mémoires mortes.

Specific information necessary for the ‘development’, ‘production’ or operation, installation, maintenance (checking), repair, overhaul or refurbishing of a product. The information takes the form of ‘technical data’ or ‘technical assistance’.


”Documentation technique”: données pouvant se présenter sous des formes telles que bleus, plans, diagrammes, maquettes, formules, tableaux, dessins et spécifications d'ingénierie, manuels et instructions écrits ou enregistrés sur des supports ou dispositifs tels que disques, bandes magnétiques, mémoires mortes.

The “superconductive” state of a material is individually characterised by a “critical temperature”, a critical magnetic field, which is a function of temperature, and a critical current density which is, however, a function of both magnetic field and temperature.


Magnétophones et autres appareils d'enregistrement du son, autres qu'utilisant des bandes magnétiques sur bobines, et permettant l'enregistrement ou la reproduction du son, soit à une seule vitesse de 19 cm/s, soit à plusieurs vitesses dont la vitesse de 19 cm/s associée exclusivement à des vitesses inférieures

Magnetic tape-recorders and other sound-recording apparatus, other than using tapes on reels, allowing sound recording or reproduction either at a single speed of 19 cm per second or at several speeds if those comprise only 19 cm per second and lower speeds


Cependant, les témoignages enregistrés sur bandes magnétiques ou derrière des écrans ont une valeur limitée. Je sais, pour en avoir personnellement été témoin, quelle forme le harcèlement des enfants peut prendre, particulièrement de la part de ceux qui ont déjà établi avec eux une relation de confiance, qu'elle soit négative ou positive.

I know from personal experience what harassment of children can be, particularly from those who have some trust relationship already built up, whether that trust is negative or positive.


Le format élargi et les techniques numériques sont complémentaires Du point de vue des consommateurs, le format élargi représente l'étape suivante sur la voie du "cinéma à domicile", dont la réalisation a commencé avec les magnétoscopes et les films enregistrés sur bande magnétique, et qui se développe rapidement grâce aux chaînes payantes.

Wide-screen and digital are complementary For consumers, wide-screen is the next step in the evolving "Home Cinema" concept which began with video recorders and films on videocassette and is developing rapidly with subscription movie channels".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enregistrement sur bande magnétique

Date index:2023-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)