Dans les médias d'aujourd'hui, un reportage laisse entendre que le gouvernement aurait dû informer les Canadiens de son intention d'acquérir des engins blindés du génie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

Today there is a media report on the new armoured engineer vehicles that suggests the government should have communicated its intentions to Canadians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-10]

En ce qui concerne les investissements que nous avons faits, ils ont été publiés dans MERX il y a trois ans. Comme je l'ai dit, nous avions clairement mentionné qu'il s'agissait de passer des Leopard 2 à des engins blindés du génie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

With respect to the investments that we have made, these investments were posted on MERX three years ago, clearly indicating Leopard 2 conversion to AEV, as was previously stated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-10]

Jetons un oeil à l'inscription du 11 avril dans MERX. Il est très clairement indiqué qu'il s'agit d'une conversion du Leopard 2 en un engin blindé du génie, et pas d'équipement de transmission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

Let us look at the MERX listing from April 11. It indicates very clearly a Leopard 2 conversion to an AEV, not transmission equipment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-10]

2 engins blindés de génie; un char blindé poseur de ponts; un véhicule blindé de dépannage. En prévision du déploiement au Kosovo, on acquiert de nouvelles munitions antiblindés perforantes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-16]

In anticipation of the deployment to Kosovo, new armour-piercing ammunition is being procured.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Voici que l'état-major de la Défense nationale aurait encore une fois refusé de fournir à nos casques bleus l'engin blindé du génie qu'ils demandent pour déminer les lieux et faciliter leur retraite au besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-19]

Now national defence headquarters has reportedly again refused our peacekeepers' request for an armoured engineering vehicle to clear mines and to facilitate their withdrawal, should it become necessary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-19]

Others have searched : ap ebg blindé blindé à roues bryum de blind bryum minuscule câble pimf câble s-stp câble sstp engin aéronautique engin blindé engin blindé du génie engin blindé à roues service de fourgon blindé service de véhicule blindé Engin blindé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Engin blindé

Date index:2022-09-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Engin blindé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)