Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de swap sur les taux d'intérêt
Autorisation d'engagement
Crédit croisé
Crédit d'engagement
Crédit swap
Engagement au titre de crédits croisés
Engagement de swap
Engagement des dépenses
Non-alignement
Pays non aligné
Pays non engagé
Swap d'actifs
Swap d'actions
Swap d'intérêts à différentiel fixe
Swap d'intérêts à écart fixe
Swap de devises
Swap de devises fixe contre fixe
Swap de devises fixe-fixe
Swap de passifs
Swap de référence
Swap de taux d'intérêt
Swap de taux de référence
Swap fixe contre fixe
Swap fixe-fixe
Swap sur actions
Swap sur actions ou indice
Swap sur actions ou indice boursier
Swap sur indice
Swap sur indices
Swap sur rendement d'actions
Swap sur taux d'intérêt
Swap variable contre variable
Swap variable-variable
Swap à différentiel fixe
Swap à écart fixe
échange d'actifs
échange de passifs

Translation of "Engagement de swap " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
engagement au titre de crédits croisés [ engagement de swap ]

swap commitment
Commerce extérieur
Foreign Trade


swap sur rendement d'actions | swap sur actions | swap sur indice | swap sur actions ou indice boursier | swap sur actions ou indice

equity swap | equity index swap | equity-linked swap
finance
finance


swap fixe-fixe | swap fixe contre fixe | swap de devises fixe-fixe | swap de devises fixe contre fixe

fixed-to-fixed swap | fixed-to-fixed cross-currency swap
finance
finance


swap à différentiel fixe | swap à écart fixe | swap d'intérêts à différentiel fixe | swap d'intérêts à écart fixe

spread-lock swap
finance
finance


swap d'actions [ swap sur rendement d'actions | swap sur actions | swap sur indices ]

equity swap [ equity index swap | equity-linked swap ]
Banque | Bourse | Investissements et placements
Banking | Stock Exchange | Investment


swap variable-variable [ swap variable contre variable | swap de taux de référence | swap de référence ]

basis swap [ basis rate swap | floating-floating swap | floating-to-floating swap ]
Politique monétaire et marché des changes | Prêts et emprunts
Currency and Foreign Exchange | Loans


crédit croisé [ crédit swap | échange d'actifs | échange de passifs | swap d'actifs | swap de devises | swap de passifs ]

swap arrangement [ asset swaps | currency swap | liability swap ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 dérivé financier | BT2 instrument financier | BT3 marché financier
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial derivative | BT2 financial instrument | BT3 financial market


accord de swap sur les taux d'intérêt | swap de taux d'intérêt | swap sur taux d'intérêt

interest swap | interest-rate swap
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


engagement des dépenses [ autorisation d'engagement | crédit d'engagement ]

commitment of expenditure [ commitment appropriation | commitment authorisation ]
24 FINANCES | MT 2441 budget | BT1 exécution du budget | RT dépense budgétaire [2441]
24 FINANCE | MT 2441 budget | BT1 implementation of the budget | RT budgetary expenditure [2441]


non-alignement [ pays non aligné | pays non engagé ]

non-alignment [ non-aligned country | Neutral countries(STW) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 politique extérieure | RT sécurité internationale [0816]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 foreign policy | RT international security [0816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission européenne a adopté une décision qui rend juridiquement contraignants les engagements concernant l'octroi de licences pour la négociation de contrats d’échange sur risque de crédit, offerts séparément par l’International Swaps and Derivatives Association Inc (ISDA) et le fournisseur de services d’information Markit.

The European Commission has adopted a decision that renders legally binding commitments to licence inputs for credit default swaps, offered separately by the International Swaps and Derivatives Association Inc (ISDA) and information service provider Markit.


La Commission européenne invite les parties intéressées à lui présenter leurs observations sur les engagements offerts séparément par l’ISDA et Markit pour résoudre les problèmes de concurrence relatifs à l’octroi de licences sur des données et des indices concernant les contrats d’échange sur risque de crédit (credit default swaps – CDS) à des fins de négociation en bourse.

The European Commission is inviting comments from interested parties on commitments offered separately by ISDA and by Markit to address competition concerns relating to the licensing of data and indices on credit default swaps (CDS) for the purpose of exchange trading.


Les engagements vis-à-vis de la BCE couvrant une créance qui porte sur des accords de swap entre la BCE et une banque centrale n'appartenant pas à l'Eurosystème qui réalisent des revenus nets pour l'Eurosystème (partie des engagements hors bilan)».

Liabilities vis-à-vis the ECB backing a claim that relates to swap agreements between the ECB and a non-Eurosystem central bank which earn net income for the Eurosystem (part of off-balance-sheet liabilities)’.


Pour une opération à taux fixe, la marge de référence applicable est déterminée par échange (swap) de la marge de référence LIBOR trois mois contre une marge équivalente sur le taux fixe applicable, comme prévu à l'article 2 du présent appendice, à la date de l'engagement final, et est fixée à cette date.

For a fixed rate transaction, the margin benchmark applicable to the transaction shall be determined by swapping the three-month LIBOR margin benchmark into an equivalent spread over the applicable fixed rate, as determined in Article 2 of this Appendix, on the final commitment date and shall be set as of that date.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'autre partie à ce swap s'engage en retour à verser un intérêt à un taux flottant quel qu'il soit.

' The other party to that swap is saying, ``In return for that, I will pay you a floating rate of interest of whatever'.


Enfin, GDF Suez s'engage à continuer dans des conditions sensiblement identiques aux conditions en vigueur le service de swap de gaz H en gaz B fourni à GRTgaz pour que celui-ci puisse pérenniser le service régulé de conversion du gaz H en gaz B.

Lastly, GDF Suez undertakes to continue, under close to identical conditions to the existing ones, with the swap between H-gas and L-gas supplied to GRTgaz so that the latter can ensure the continuation of the regulated conversion service from H-gas into L-gas.


c)des produits dérivés, y compris, mais non exclusivement, instruments à terme et options; d)des instruments du marché des changes et du marché monétaire, y compris swaps, accords de taux à terme; e)des valeurs mobilières transférables; f)d'autres instruments et actifs financiers négociables, y compris le métalMT: pas d'engagement.

(c)derivative products including, but not limited to, futures and options(d)exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements(e)transferable securities(f)other negotiable instruments and financial assets, including bullionMT: not committed.


PL: à l'exclusion des garanties et engagements du Trésor. x)Opérations pour compte propre ou pour compte de clients, que ce soit dans une bourse, sur un marché hors cote ou autre sur:a)des instruments du marché monétaire (y compris chèques, effets, certificats de dépôt); b)des devises; c)des produits dérivés, y compris, mais non exclusivement, instruments à terme et options; d)des instruments du marché des changes et du marché monétaire, y compris swaps, accords de taux à terme; | LV: non consolidé, sauf pour: Sous-secteurs xi), xv) ...[+++]

PL: Excluding guarantees and commitments of the State Treasury (x)Trading for own account or for account of customers, whether on an exchange, in an over-the-counter market or otherwise, the following:(a)money market instruments (including cheques, bills, certificates of deposits)(b)foreign exchange(c)derivative products including, but not limited to, futures and options(d)exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements | LV: Unbound, except for: Subsectors (xi), (xv) and (xvi): None.


La CDC octroie à CDC IXIS une garantie qui couvre les engagements financiers représentés par un instrument financier et les opérations de marché hors bilan, à savoir les opérations de swap, les options et les dérivés de crédit.

CDC gives a CDC IXIS a guarantee which covers financial liabilities represented by a financial instrument and off balance sheet market operations: e.g., SWAPS, options and credit derivatives.


La CDC accorde à CDC IXIS une garantie qui couvre les engagements financiers représentés par un instrument financier ainsi que les opérations hors bilan, à savoir les swaps, les options et les dérivés de crédit.

CDC gives a CDC IXIS guarantee which covers financial liabilities represented by a financial instrument and off balance sheet market operations: I. e., SWAPS, options and credit derivatives.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Engagement de swap

Date index:2023-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)