Ce coup d'encensoir qu'il s'adresse à lui-même laisse songeur quand on sait que ce sont ces mêmes libéraux qui, au moment de quitter le pouvoir en 1984, laissaient derrière eux un déficit de 38 milliards de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Patting himself on the back like that makes one wonder, when one knows that these same Liberals are the ones who left behind a $38 billion deficit when they were booted out of office in 1984.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Au premier siècle avant Jésus-Christ, les taoïstes utilisaient les graines de cannabis dans leurs encensoirs pour provoquer des hallucinations qu’ils considéraient comme une façon d’atteindre l’immortalité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In the first century B.C., Taoists used cannabis seeds in their incense burners to induce hallucinations that they considered a way to achieve immortality.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le thuriféraire était le clerc chargé de tenir l'encensoir pendant les cérémonies religieuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

The thurifer was the cleric holding the thurible, or censer, during religious ceremonies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-27]

Mesdames et Messieurs, je vous félicite du résultat, mais je n'ai pas le temps d'agiter l'encensoir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

Ladies and gentlemen, please allow me to congratulate you on the result – although I do not have so much time that I can stand and eulogise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[Français] M. René Canuel (Matapédia-Matane): Monsieur le Président, depuis la lecture du Budget en cette Chambre, j'ai de nombreuses fois observé l'encensoir valser de l'autre côté de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-17]

[Translation] Mr. René Canuel (Matapédia-Matane): Mr. Speaker, since the budget was brought down in this House, I have witnessed a great deal of praise being heaped on members on the other side of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-17]

Nous étions tellement fiers de nous pour le système comprenant la Voie maritime du Saint-Laurent, les écluses et la Transcanadienne que, pendant 25 ou 30 ans, nous nous sommes donné des coups d'encensoir au lieu de réinvestir pour protéger notre actif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We were so proud of ourselves for the Seaway, locks and the TransCanada highway system that we spent 25 to 30 years patting ourselves on the back rather than reinvesting and maintaining our assets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : brûle-encens brûle-parfum charbon de bois pour encensoir encensoir Encensoir

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Encensoir

Date index:2023-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Encensoir " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)