Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil autonome à circuit ouvert
Appareil isolant à circuit ouvert
Appareil à circuit ouvert
Circuit ouvert
Enceinte à circuit ouvert
Gaine à circuit coupé
Gaine à circuit ouvert
Système à circuit ouvert
Sécheur ouvert de circuit respiratoire
Tension circuit ouvert
Tension de sortie du circuit ouvert du générateur
Tension de sortie du générateur en circuit ouvert
Tension de sortie en circuit ouvert du générateur
Tension du générateur à circuit ouvert
Tension photoélectrique en circuit ouvert
VO
écran à circuit coupé
écran à circuit ouvert

Translation of "Enceinte à circuit ouvert " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enceinte à circuit ouvert [ système à circuit ouvert ]

open chamber system
Cultures (Agriculture)
Plant and Crop Production


appareil à circuit ouvert | appareil autonome à circuit ouvert | appareil isolant à circuit ouvert

open circuit apparatus
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie
sécurité > protection des voies respiratoires en industrie


circuit ouvert | système à circuit ouvert

open system | open circuit | open-loop system
énergie > énergie solaire
énergie > énergie solaire


écran à circuit coupé | écran à circuit ouvert

open-circuited shield
électricité > protection électrique
électricité > protection électrique


écran à circuit coupé [ écran à circuit ouvert ]

open-circuited shield
Canalisations aériennes (Électricité) | Isolateurs et supports (Électricité) | Électrotechnique
Above-Ground Transmission Systems (Electr.) | Insulators and Supporting Materials (Electr.) | Electrical Engineering


gaine à circuit coupé [ gaine à circuit ouvert ]

open-circuited sheath
Canalisations aériennes (Électricité) | Isolateurs et supports (Électricité) | Électrotechnique
Above-Ground Transmission Systems (Electr.) | Insulators and Supporting Materials (Electr.) | Electrical Engineering


tension de sortie du circuit ouvert du générateur | tension de sortie en circuit ouvert du générateur

generator open circuit output voltage
IATE - Communications
IATE - Communications


tension de sortie du générateur en circuit ouvert | tension du générateur à circuit ouvert | VO [Abbr.]

open-circuit generator voltage | VO [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications


tension circuit ouvert | tension photoélectrique en circuit ouvert

open circuit photo voltage | open circuit voltage
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


sécheur ouvert de circuit respiratoire

Breathing circuit dryer, open
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467240006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467240006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour des composants ou systèmes spécifiques faisant l’objet de surveillances multiples qui doivent être relevées en vertu du présent point (par exemple, la rampe 1 de capteur d’oxygène peut faire l’objet de surveillances multiples relatives à la réaction du capteur ou à d’autres de ses caractéristiques), le système OBD recense séparément les numérateurs et les dénominateurs pour chacune des surveillances spécifiques, à l’exception de celles détectant les défaillances de court-circuit ou de circuit ouvert, et relève uniquement le numér ...[+++]

For specific components or systems that have multiple monitors, which are required to be reported by this point (e.g. oxygen sensor bank 1 may have multiple monitors for sensor response or other sensor characteristics), the OBD system shall separately track numerators and denominators for each of the specific monitors except those monitoring for short circuit or open circuit failures and report only the corresponding numerator and denominator for the specific monitor that ...[+++]


(a) dans le cas des systèmes en circuit ouvert, le débit et la qualité de l’eau doivent pouvoir être suivis et contrôlés, tant pour les flux entrants que pour les flux sortants.

(a) for flow-through systems it shall be possible to monitor and control the flow rate and water quality of both in-flowing and out-flowing water.


b) un appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert ou un appareil respiratoire autonome du type à oxygène en circuit fermé.

(b) a self-contained unit of the open circuit compressed air type or the closed-circuit oxygen-generating type.


(7) Tout appareil respiratoire autonome du type à air comprimé en circuit ouvert doit être muni

(7) Every self-contained breathing apparatus of the open circuit compressed air type shall be equipped with


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La résistance électrique entre les bandes de roulement des roues opposées d’un train (paire) de roues ne doit pas dépasser 0,05 ohm. Elle est mesurée par une tension entre 1,8 V CC et 2,0 V CC (circuit ouvert).

The electrical resistance between the running surfaces of the opposite wheels of a wheelset does not exceed 0,05 Ohm, measured by a voltage between 1,8 VDC and 2,0 VDC (open circuit).


D’où la meilleure efficacité énergétique obtenue en comparaison des centrales à turbine à gaz à circuit ouvert et des centrales à turbine à vapeur (alimentées au fuel lourd ou au gaz naturel) actuellement utilisées pour assurer la production électrique de base en Tunisie.

Greater energy efficiency is achieved in comparison with the open cycle gas turbine plants and steam cycle plants (using heavy fuel oil or natural gas) currently used for baseload electricity production in Tunisia.


composants spécialement conçus afin de donner à des appareils à circuit ouvert une utilisation militaire.

Specially designed components for use in the conversion of open-circuit apparatus to military use.


Cela signifie que les décideurs doivent organiser des communications électroniques complexes dans un circuit ouvert, c'est-à-dire une situation où la personne qui reçoit les informations (l'acheteur public) ne sait pas préalablement quelles sont les personnes susceptibles d'en envoyer (les soumissionnaires).

This means policy-makers must organise complex electronic communications in an open circuit, i.e. where the receiver of information (the public purchaser) does not previously know all the potential senders (the bidders).


- à veiller, dans toutes les enceintes concernées, à ce que le groupe de travail de l'ONU sur la gouvernance de l'Internet soit mis en place dans le cadre d'un processus ouvert, sans exclusive en prévoyant un mécanisme qui permette une participation pleine et active des pouvoirs publics, du secteur privé et de la société civile des pays développés et des pays en développement, associant les organisations et les enceintes intergouvernementales et internationales concernées;

- work in all relevant fora to ensure that the UN Working Group on Internet Governance is set up in an open and inclusive process that ensures a mechanism for the full and active participation of governments, the private sector, civil society from both developing and developed countries, involving relevant intergovernmental and international organisations and fora;


Toutefois, si l'on veut que ce processus ouvert à tous soit efficace, transparent et impartial, les leçons tirées des expériences sur le terrain suggèrent qu'il faut veiller à ne pas court-circuiter les gouvernements dans des contextes politiques déjà fragiles, à ne pas encourager la concurrence entre les intervenants, à pondérer le principe d'ouverture avec la conscience critique de la légitimité des intervenants, à lier le dialogue politique à la volonté des parties au conflit de progresser dans le cadre d'un processus de paix officiel et à s'appuyer sur les enceintes et les ré ...[+++]

However, for an inclusive process of political dialogue to be effective, transparent and impartial, emerging lessons learnt from experiences in the field suggest the need to: avoid bypassing the government in already fragile political environments, to avoid promoting competition among actors, to balance the principle of inclusiveness with a critical awareness of the legitimacy of actors, to link the political dialogue and the willingness of conflicting parties to make progress in official peace process, and to capitalise on existing networks and forums rather then creating new ones.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enceinte à circuit ouvert

Date index:2021-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)