Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encadrement des aides nationales aux revenus agricoles

Translation of "Encadrement des aides nationales aux revenus agricoles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
encadrement des aides nationales aux revenus agricoles

framework system for national aids for farm incomes
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole

framework system for national aids to agricultural income
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural structures and production
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural structures and production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il serait bon que la Commission et le Parlement entament un dialogue et présentent des propositions de solutions pour que les petites et moyennes exploitations agricoles puissent survivre, pour les aider à sortir de la crise au cours des prochaines années, pour activer le mécanisme d’intervention et pour renforcer le mécanisme de gestion de la crise – en vue de couvrir également la perte de revenus - ainsi ...[+++]

It would be a good idea for the Commission and Parliament to start a dialogue and to present proposals in a bid to deal with the problems, not only so that small and medium-sized farms survive, but also to get them out of the crisis over coming years, to activate the intervention mechanism and to strengthen the crisis management mechanism – so that even loss of income can be covered – and national policies, which cou ...[+++]


La Commission avait alors conclu que les aides à la promotion collective visant à améliorer et à consolider l'image de marque des vins doux naturels auprès du consommateur et à développer les ventes étaient accordées en conformité avec les dispositions de l'encadrement des aides nationales à la publicité des produits agricoles et de cer ...[+++]

The Commission had then concluded that the aid granted for collective promotion to improve and to consolidate the product image of natural sweet wine and to develop sales was in accordance with the rules governing national aid for the promotion of agricultural products and certain products that are not listed in Annex II to the EEC Treaty, except for fishery products (20), applicable to this type of aid.


D’après ce que sait la Commission, dans le cadre de la politique fiscale nationale polonaise, seule l’activité agricole primaire est exempte d’impôts sur les revenus, c'est-à-dire de l’impôt sur le revenu des particuliers et de l’impôt sur les sociétés.

As far as the Commission is aware, in accordance with domestic Polish tax policy, only primary agricultural activity is exempted from income taxes i.e. Personal Income Tax (PIT) and Corporate Income Tax (CIT).


Il poursuivrait entre autres les objectifs suivants: premièrement, créer un mécanisme durable qui empêcherait les enfants d’accomplir toutes sortes de travaux notamment dans le secteur agricole; deuxièmement, renforcer la capacité des agences et organisations nationales et communautaires à planifier, engager, mettre en œuvre et évaluer des actions ...[+++]

The objectives would be, inter alia, firstly, to establish a sustainable mechanism to prevent children from carrying out all sorts of labour in the agricultural and other sectors. Secondly, to strengthen the capacity of national and community-level agencies and organisations in planning, initiating, implementing and evaluating action to prevent and progressively eliminate child labour. Thirdly, to remove all children involved in work in the cocoa sector, to prevent childre ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
28. demande aux fédérations nationales et à leurs autorités de tutelle d'assurer aux femmes et aux hommes l'égal accès au statut d'athlète de haut niveau, garantissant les mêmes droits pour les revenus, les conditions d'encadrement et d'entraînement, le suivi médical, l'accès aux compétitions, la protection sociale, la formation professionnelle et la réinsertion sociale active à la fin de leur carrière sportive;

28. Calls on national federations and their supervisory authorities to give women and men equal access to the status of top-level athlete, ensuring that they enjoy the same rights as regards income, training and supervision, medical back-up, access to competitions, social welfare, vocational training and active social reintegration at the end of their sports careers;


Il convient de souligner que l'intervention de la section "orientation" du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) sera limitée à la reconstruction du potentiel de production et ne portera pas sur la compensation des pertes de revenus pour lesquelles des aides nationales peuvent être obtenues à condition qu'elles soient notifiées à la Commission et approuvées par cette dernière.

It should be emphasised that European Agriculture Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guidance intervention will be limited to the reconstruction of production potential and not to compensate income losses for which such assistance may be given by national funding under the prerequisite of the notification of such State Aids and the Commission approval.


UN REGIME D'ENCADREMENT DES AIDES NATIONALES AUX REVENUS AGRICOLES (annexe II) 1) Bénéficiaires Par l'encadrement des aides nationales aux revenus agricoles, on cherche à assurer une meilleure transparence dans ce domaine.

A SYSTEM OF FRAMEWORK FOR NATIONAL FARM INCOME AIDS (Annex II) 1. Beneficiaries The purpose of providing a framework for national aids to farm incomes is to establish and maintain a clearer picture of the situation in this connection.


1. En avril 1987, le Conseil a été saisi de trois propositions de la Commission: - une proposition de règlement instituant un régime communautaire d'aide aux revenus agricoles, - une proposition de règlement instituant un régime d'encadrement des aides nationales aux revenus agricoles, - une proposition de règlement portant instauration d'un régime communautaire d'encouragement à la cessation de l'activité agricole (voir note P-21 d'avril 1987).

1. In April 1987, the following three Commission proposals were presented to the Council: - a proposal for a Regulation establishing a Community system of aids to agricultural income; - a proposal for a Regulation establishing a framework system for national aids to agricultural income; and - a proposal for a Regulation establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming (See Information Memo P-21 of April 1987.) In April this year the Council reached a final decision on the proposal concerning the cessation of far ...[+++]


La Commission vient d'adopter trois propositions de règlements à soumettre au Conseil comportant des mesures relatives à la politique socio-structurelle dans le domaine agricole, et notamment : - une proposition de règlement instituant un régime communautaire d'aide aux revenus agricoles - une proposition de règlement instituant un régime d'encadrement des aides nationales aux revenus agricoles - une proposition de règlement portant instauration d'un régime communautaire d'encouragement à la cessation de l'activité agricole.

The Commission has adopted three proposals for Council regulations entailing measures coming under the socio-structural policy for agriculture: - a proposal for a regulation establishing a Community system of aids to agricultural income, - a proposal for a regulation establishing a framework system for national aids to farm incomes, - a proposal for a regulation establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming.


Nonobstant les différences sectorielles et nationales, les revenus agricoles ont augmenté de 7,7 % en moyenne et en termes réels en 1989 dans la Communauté après une légère augmentation en 1988.

Despite variations between sectors and countries, the average agricultural earnings increased by an average of 7.7% in real terms in the Community in 1989, after a slight increase in 1988.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Encadrement des aides nationales aux revenus agricoles

Date index:2023-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)