Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au-dessous du niveau de l'eau basse des grandes marées
Au-dessous du niveau du sol
Au-dessous du sol
En-dessous du niveau de remplacement
Fécondité déficitaire
Fécondité en dessous du taux de remplacement
Gorge en dessous du niveau de la sole
Gorge en-dessous du niveau de la sole
Niveau du dessous du bateau
Niveau prescrit pour le remplacement de l'absorbant
Sous terre
Sous-fondation

Translation of "En-dessous du niveau de remplacement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
en-dessous du niveau de remplacement

subreplacement level
Mouvements de population
Population Movements


sous-fondation [ au-dessous du sol | au-dessous du niveau du sol | sous terre ]

below grade
Technique des fondations
Wood Sawing | Xylology (The Study of Wood)


fécondité déficitaire | fécondité en dessous du taux de remplacement

below replacement fertility
IATE - Health
IATE - Health


fécondité déficitaire | fécondité en dessous du taux de remplacement

below replacement fertility
démographie
démographie


gorge en-dessous du niveau de la sole

drop throat | dropped throat | submarine throat | submerged throat | sump throat | sunken throat
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries


au-dessous du niveau de l'eau basse des grandes marées

below L.W.S.T.
Transport par eau
Water Transport


gorge en dessous du niveau de la sole

dropped throat | drop throat | sunken throat | submarine throat | submerged throat | sump throat
verre > fusion du verre
verre > fusion du verre


Absence acquise d'un membre inférieur, au niveau du genou ou au-dessous

Acquired absence of leg at or below knee
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z89.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z89.5


niveau du dessous du bateau

level of the bottom of the vessel's hull
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


niveau prescrit pour le remplacement de l'absorbant

action level for sorbent exchange
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[78] Les données sur les aides d'Etat ne sont pas disponibles pour les régions en dessous du niveau NUTS 2, ce qui ne pose pas de problème pour mesurer l'aide accordée aux régions de type " a " qui sont toutes des régions de niveau NUTS 1 ou 2.

[78] Data on state aid are not available for regions below NUTS 2 level, which is not a problem for measuring assistance to type 'a' regions which are all NUTS 1 or NUTS 2 regions.


1. Lorsque les avis scientifiques indiquent que, pour une année donnée, la biomasse féconde de l'un des stocks relevant du groupe 1 se situe en dessous du niveau RMD trigger ou que l'abondance de l'une des unités fonctionnelles du groupe 2 est inférieure au niveau Abondancebuffer fixé à l'annexe II, colonne A, toutes les mesures correctives appropriées sont adoptées pour assurer le retour rapide du stock concerné ou de l'unité fonctionnelle concernée à des niveaux supérieurs à ceux permettant d'obtenir le rendement ...[+++]

1. When scientific advice indicates that for a given year the spawning biomass of any of the stocks in Group 1 is below the MSY Btrigger or that the abundance of any of the functional units in Group 2 is below the Abundancebuffer set out in Annex II, column A, all appropriate remedial measures shall be adopted to ensure rapid return of the stock or functional unit concerned to levels above those capable of producing maximum sustainable yield.


L'optimisation de la protection porte prioritairement sur les expositions supérieures au niveau de référence et continuent d'être mises en œuvre en dessous du niveau de référence.

Optimisation of protection shall give priority to exposures above the reference level and shall continue to be implemented below the reference level.


Le premier, c’est que le nombre d’enfants par femme est faible, avec un niveau de 1,5 enfant en moyenne dans l’Union, bien en dessous du taux de remplacement, légèrement supérieur à 2 – 2,1 –, nécessaire pour stabiliser la taille de la population.

The first is that the number of children per woman is low, with an Union average of 1.5 children, which is far below replacement rate, which needs to be slightly higher than 2 – 2.1 – in order to stabilise population size.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par contre, à plus long terme et sur plusieurs générations, même une faible hausse des taux de fécondité à un niveau qui reste encore nettement en dessous du niveau de remplacement des générations de 2.1 enfants par femme peut limiter le déclin démographique anticipé.

On the other hand, even a slight increase in the fertility rate, to a level significantly below the population replacement rate of 2.1 children per woman, could check the anticipated population decline in the longer term and over several generations.


En 2005, comme vous l’avez souligné, nous étions 2% en dessous du niveau de 1990, et près de 3% en dessous de ce niveau en 2006 pour les pays de l’Union européenne à 15, qui ont un objectif commun.

In 2005, as you said, we were 2% below the 1990 level, and in 2006 a little short of 3% for the 15 EU countries, which have a collective target.


2. Sauf cas d'urgence particulière ou pour la satisfaction de besoins locaux peu importants, les États membres s'abstiennent d'opérer, avant la consultation prévue au paragraphe 1, des prélèvements sur les stocks ayant pour effet de les réduire au-dessous du niveau minimal obligatoire.

2. Save in cases of particular urgency or in order to meet minor local needs, Member States shall refrain, prior to the consultation provided for in paragraph 1, from drawing on their stocks to any extent which would reduce those stocks to below the compulsory minimum level.


Le taux de natalité est aujourd’hui en baisse en Irlande, mais nous avons retardé cette tendance de 20 ans et, bien que nous nous situions actuellement juste en dessous des taux de remplacement, nous possédons toujours le taux de natalité le plus sain, la main-d’œuvre la plus jeune et l’économie la plus solide de l’UE.

Ireland’s birth rate is now falling, but we delayed the trend by 20 years and, although today we are just below replacement, we still have the healthiest birth rate, the youngest workforce and the strongest economy in the EU.


Aujourd'hui encore, le niveau de production de ces États se situe en dessous du niveau de 1990.

The level of production in some of these States is lower today than it was in 1990, which indicates that the preparatory payments have not been much use.


Le schéma ci-dessus démontre que, par rapport à un taux moyen d'erreur de 100, les administrations nationales efficaces en termes d'organisation - donc en dessous du niveau moyen - compensent les manquements des administrations nationales moins vigilantes, manquements qui se traduisent par un niveau d'erreurs administratives au-dessus de la moyenne.

The above chart demonstrates that, with an average level of error of 100, the national authorities which are efficient in terms of organisation - and thus below the average level - compensate for the shortcomings of less vigilant national authorities which are reflected in a level of administrative errors that is higher than the average.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

En-dessous du niveau de remplacement

Date index:2022-11-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)