Qu'il s'agisse du choix des deux emplacements ou de la paralysie annoncée de la ville la plus fréquentée du Canada, en pleine saison touristique, le gouvernement a géré l'organisation de ces sommets sans aucune rigueur et de façon irresponsable.
From the two locations to the locking down of Canada's busiest city in a critical tourist season, the government's handling of this event has been sloppy and irresponsible.